Meldar todos los artíkolos de esta seksión La vida do por e l raki , a ma non kero ser uno El nombre del Dar ul i-slam, yaani: la Kaza del islam, komo un nombre aunante por tieras muslimanas i puevlos muslimanes fue endjendrado por la propia sivilizasion islamika ansina …
Read More »Kantoniko de Tiyo Lezo por Eliezer Papo
KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo: Un HamaSSli de oro
Meldar todos los artíkolos de esta seksión Un HamaSSli de oro Una vez un ombre deskuvrio, londji de kaza de Djidjo, ke la kaza se le enratono. Ratones a diviziones, onde mires i onde non mires. Trusho ratoneras, le ayudaron komo demokratia a Irak. Trusho tosigo, le ayudo komo Erdoan …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo: YEHEZKEL, Kap. 37. (Aftara de Shabat i Pesah)
Meldar todos los artíkolos de esta seksión YEHEZKEL, Kap. 37. (Aftara de Shabat i Pesah) Yehezkel, Kap. 37. (Aftara de Šabat i Pesah) Tranduksion libre por oberkantor (hazan-bashi) del Kal grande, Isak Altarac, de bendicha memoria. Jevrejski život, num. 152, 1927. Los guesos resekados pueden rebivirsen? La mano …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo: Poema Isak Altarats: ASTA KUANDO?
Meldar todos los artíkolos de esta seksión Asta kuando?! Isak Altarats I Asta kuando Judio deskonsolado, Iras kon la kavesa abokada, Penseriozo, triste i amulado, En tiniendo la alma arankada, I el korason despedasado, De un muy dolorioso pasado, Todo en temblando i kaminando? Diz o puevlo de Israel! Asta …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Djohalikes: Djoha el misken i la aspida de su mujer
Meldar todos los artíkolos de esta seksión El retorno de Djoha Djoha el misken i la aspida de su mujer Djoha era kazado kon una mujer muy tabiyatli. Todo loke el aziya para eya no era bueno. Si vinia del charshi djusto a la kaza eya le dizia: «Ke …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Djohalikes: Djoha i la levaya
Meldar todos los artíkolos de esta seksión El retorno de Djoha Djoha i la levaya Una vez Djoha vido muncha djente ke se van detras de un tabut. Loke ez esto? – se dimando de si para si. Se fue kon eyos. Esta eskuchando, todos stan avlando de algun …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Djohalikes: Djoha i la kultura jeneral
Meldar todos los artíkolos de esta seksión El retorno de Djoha Djoha i la kultura jeneral Djoha i su amigo stan diskutiendo aktualidades. Le dize el amigo: Eskuchatis ke se murio Agnon? Si? – dimanda Djoha kon deskreyensia. Si, si – ya si murio – kontesta el amigo. Agnon …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Djohalikes: Djoha ke non kijo kazar – ma lo supo eksplikar
Meldar todos los artíkolos de esta seksión El retorno de Djoha Djoha ke non kijo kazar – ma lo supo eksplikar Todos ya saven ke Djoha nunka kijo kazar. Su famiya siempre le aprontavan konoseres sin ke sepa el para kvalo lo invitaron – ama de vez in vez …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Djohalikes: El retorno de Djoha – Dervish Djoha i la vaka del chuili Turko
Meldar todos los artíkolos de esta seksión El retorno de Djoha Dervish Djoha i la vaka del chuili Turko Una vez salio Djoha al viaje. – Para non ser molestado ‘nel kamino, desidio de vistirse komo de dervish. En el medio del kamino ya se le aserko un chuili …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Poezia: TRES SKELETOS
Meldar todos los artíkolos de esta seksión TRES SKELETOS Tres skeletos kayados, Blankokaveyados, Alderedor la meza, Esperan al kuarten. En la vida no supieron, Uno sin otro bivir, I ek – afilu muertos, Esperan a son ami. Las kartas estan spartidas, Para eyos tres – i para’l kuarten. El …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Poezia: Si te digan…
Meldar todos los artíkolos de esta seksión Si te digan… Si te digan ke me vieron aizlado, No deskuvras ke estava a tu lado. Si te digan ke me vieron kior-kandil, No les kontes ke tu beyeza, fue eya mi boteya. Si te digo ke estava a tu lado, …
Read More »KANTONIKO DE TIYO LEZO por Eliezer Papo – Poezia: Se murio
Meldar todos los artíkolos de esta seksión Se murio Despues la larga i grave hazinura, Al kavo del kavo ya se murio, Kulaneando a si i al mundo. I kuando sano era inservible. Komo hazino – todavia mas. Se murio! Primera koza savia ke fizo. Afuera de esto nunka …
Read More »