eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Esto es lo que descubrí.
Inmediatamente después de casarnos, mi esposa Kylie Ora Lobell y yo emprendimos nuestra gira de luna de miel por el mundo. Una de nuestras paradas fue España, donde iba a grabar mi nuevo especial de comedia, “Reconquistador!” Estaba rastreando mis raíces sefardíes y aprendiendo sobre la comunidad judía que todavía estaba allí.
Mi familia había vivido en España antes de la Inquisición española en 1492. El rey Fernando y la reina Isabel convirtieron, torturaron o expulsaron a la fuerza a unos 300.000 judíos del país. Disfruté de mis visitas anteriores a España a pesar de que conocía su oscura historia del pueblo judío.
Nuestra primera parada fue Girona, el barrio judío que data del Siglo XII. Fue hermoso, lo que me molestó aún más porque nos expulsaron de la ciudad.
Visité el museo judío de Girona y vi el nombre “Lobell” por todas partes. Fue interesante porque soy sefardí por parte de mi madre y fui a una sinagoga sefardí mientras crecía; ahora, descubrí que el lado de mi padre podría haber tenido raíces sefardíes también.
El museo está bien hecho; allí había menorás antiguas, tallit viejos y herramientas de mohel para la circuncisión. Supe que los judíos habían estado en España durante al menos 2000 años después de la destrucción del Segundo Templo. Hubo una edad de oro de los judíos en España durante el dominio musulmán, pero cuando los reyes católicos, el rey Fernando y la reina Isabel , se hicieron cargo, emitieron el Decreto de la Alhambra y expulsaron a los judíos de sus reinos. Hablamos mucho del Holocausto porque fue muy reciente, pero la Inquisición fue igual de mala. Los judíos fueron quemados en la hoguera, torturados y convertidos a la fuerza o expulsados de su país.
En el museo de Girona me sentí igual que cuando iba a otros museos judíos del mundo. Por lo general, el país dice: “Judíos, los echamos, los torturamos y los asesinamos, pero ¡oye! ¡Al menos ahora tenemos este bonito museo y tienda de regalos! Por favor, compre un llavero.
Como comediante, recurrí al humor mientras exploraba el museo y contaba chistes con el personal. Pero fue abrumador. No podía procesar mis emociones encontradas.
Los restos de la Inquisición profundamente arraigados en la cultura española. Por ejemplo, mientras recorría Barcelona y Madrid, noté que había patas de cerdo y letreros de jamón, un jamón curado en seco, por todas partes. Bromeé diciendo que debe haber muchos cerdos en sillas de ruedas por todo el país.
Descubrí que los perniles de cerdo no estaban allí solo porque los españoles las encontraran deliciosas. Durante la Inquisición, la gente ponía cerdo en todo para saber quién era judío o musulmán. Si no lo comías, podrías morir.
Todavía hay estatuas del rey Fernando y la reina Isabel en España. Y en 2015, el año en que me fui de luna de miel, España dijo que daría ciudadanía a los descendientes de los judíos que fueron expulsados durante la Inquisición. Desde entonces, han rechazado miles de solicitudes y miles de otras personas nunca obtuvieron una respuesta.
Cuando Kylie y yo fuimos a Jabad para los servicios de Shabat, guardias israelíes fuertemente armados nos interrogaron antes de permitirnos entrar a la sinagoga. Y cuando fuimos a la casa del rabino para la cena del viernes por la noche, nos acompañaron allí para protegernos. En la España moderna, Europa y el mundo en general, los judíos siguen siendo atacados simplemente por ser judíos. No parece haber cambiado mucho.
Aunque fue difícil para mí aprender sobre la historia de los judíos en España, todavía amo el país. Es preciosa y, como otras ciudades europeas, llena de historia.
La mayoría de las personas que conoces en España también son encantadoras. El público de mis shows de stand-up estaba listo para reír y pasar un buen rato. Además, disfruté yendo a los restaurantes kosher y delicatessen en Madrid y Barcelona, aunque el de Madrid estaba escondido en un edificio sin señalizar en un callejón. Recorriendo el mundo como comediante, descubrí que ese era a menudo el caso.
Espero que el gobierno español cumpla su promesa de dar ciudadanía a las personas con raíces sefardíes. Mis primos se mudaron recientemente de Turquía a España; Me encantaría ir a visitarlos y obtener la ciudadanía yo mismo.
Y espero que la gente aprenda sobre la historia de los judíos españoles mientras ve mi película y se ría en el camino.
Trailer de Reconquistador! de Stand Up! Records en Vimeo.
Traducción libre de eSefarad.com
