Tag Archives: Susanna Zaraysky

Sarajevo, 24 oct (EFE).- Moris Albahari, uno de los últimos hablantes del idioma judeoespañol, o ladino, en Bosnia-Herzegovina, ha muerto en Sarajevo a los 93 años, informó hoy la comunidad judía en la capital bosnia. El comunicado de refiere al carácter tolerante y pacífico de este sarajevita y recuerda sus …

Fazer, laborar, pasharo o djente, son algunas de las palabras que se identifican dentro de la categoría de español medieval. Uno pensaría que al ser un lenguaje tan antiguo, el número de sus hablantes fuera cero, sin embargo existe una comunidad que, aun en la actualidad, sigue manteniendo este idioma, su historia …

  Los Institutos Cervantes de Casablanca, Rabat, Tánger y Tetuán acogerán diferentes actividades en este principio de año que incluyen proyecciones de películas y documentales, exposiciones de varias artes y jornadas de animación infantil. Las actividades en el Instituto Cervantes de Casablanca comienzan el próximo sábado, día 13, con un …

Susanna Zaraysky speaks eight languages, but Ladino isn’t one of them. That didn’t stop her from making a film about a Sarajevo Jew who does speak Judeo-Spanish and how it helped save his life during the Holocaust. Her 53-minute documentary “Saved by Language” reveals how Moris Albahari, 84, used the …

Beatriz Otin de COPE entrevista a Bryan Kirschen y Susanna Zaraysky sobre el documental, «Salvado por el idioma» (Saved by Language) sobre Moris Albahari, quien se salvó durante el Holocausto hablando en ladino (el idioma judeo-español). Para alquilar o comprar el documental, visite: www.salvadoporelidioma.com.

Music + language (songs) activate our brains, hearts and souls. By using songs, we can learn foreign languages and saved dying tongues. This TEDxSantaCruz talk is one of 22 surrounding our theme of «Activate» at the third full-day TEDxSantaCruz event held March 8, 2014 at the Hotel Paradox in Santa …

Susanna Zaraysky habla con Mercedes Soler en el programa NotiMujer transmitido por la CNN en Español sobre el idioma ladino. Se ve a Liliana Benveniste cantando «Yo me akodro d’akeya noche» en ladino.