Los Institutos Cervantes de Casablanca, Rabat, Tánger y Tetuán acogerán diferentes actividades en este principio de año que incluyen proyecciones de películas y documentales, exposiciones de varias artes y jornadas de animación infantil. Las actividades en el Instituto Cervantes de Casablanca comienzan el próximo sábado, día 13, con un …
Read More »
«Saved by Language» c/subtítulos en inglés será emitido en el canal Jewish Life TV (por cable y en la página web del canal en octubre). Can a language save your life? Yes it can, even an ancient one from the 15th century. Saved by Language tells the story of Moris …
Read More »
Jevrejska opština Sarajevo u okviru ciklusa «Devetnaestog u mjesecu u devetnaest sati» i Fondacija Konrad Adenauer u okviru programa «Cine-Club-Conrad» Vas pozivaju na projekciju dokumentarnog filma i razgovor o filmu «Spašen jezikom» / Saved by Language utorak, 19.01.2016. u 19:00 h Jevrejska opština Sarajevo Hamdije Kreševljakovića 59 71.000 Sarajevo «Spašen jezikom» …
Read More »
Susanna Zaraysky speaks eight languages, but Ladino isn’t one of them. That didn’t stop her from making a film about a Sarajevo Jew who does speak Judeo-Spanish and how it helped save his life during the Holocaust. Her 53-minute documentary “Saved by Language” reveals how Moris Albahari, 84, used the …
Read More »
From October 20 to November 3, there will be two presentations about and two screenings of Saved by Language. All are free and open to the public. Saved by Language tells the story of Moris Albahari, a Sephardic Jew from Sarajevo (born 1930), who spoke Ladino/Judeo-Spanish, his mother tongue, to …
Read More »
Beatriz Otin de COPE entrevista a Bryan Kirschen y Susanna Zaraysky sobre el documental, «Salvado por el idioma» (Saved by Language) sobre Moris Albahari, quien se salvó durante el Holocausto hablando en ladino (el idioma judeo-español). Para alquilar o comprar el documental, visite: www.salvadoporelidioma.com.
Read More »
Sí puede, incluso un idioma muy antiguo originado en el siglo XV. “Salvado por el idioma (Saved by Language)” cuenta la historia de Moris Albahari, un judío sefardí de Sarajevo nacido en 1930 que hablaba judeo-español (ladino), su lengua materna, que le sirvió para sobrevivir al Holocausto. Moris utiliza el …
Read More »
El pasado 14 de enero a las 19h se proyectó en Shel Guemilut Hassadim de Rio de Janeiro el fil «Salvado por el idioma» (Saved by language/Salvo pela Língua), el film de Bryan Kirschen y Susanna Zaraysky que relata la historia de Moris Albahari, un judío sefaradí de Sarajevo nacido en 1930) que al …
Read More »
Hasta el 31 de diciembre del 2014, se puede comprar en forma exclusiva el DVD del documental, Saved by Language (www.savedbylanguage.com) en el que se relata la historia de Moris Albahari que cuando tenía entre 11 y 14 años, utilizó el ladino para salvarse del exterminio durante el Holocausto en Yugoslavia durante la Segunda …
Read More »
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
