Tag Archives: Romances

Salvar canciones históricas y una cultura judía en Marruecos

marruecos

Durante siglos después de la expulsión de España, las mujeres judías sefardíes de Marruecos cantaron sobre el amor, la pérdida y la identidad. Ahora, casi todos se han ido. Un cancionero de oración en la oficina de Vanessa Paloma Elbaz en Casablanca, Marruecos. Crédito…Seif Kousmate para The New York Times TANGER, …

Read More »

Los sigundos livrikos de Romansos muevos para merkar

segundos livrikos

Los segundos livrikos de Romansikos en Judeo-Espanyol ya salieron. Puedesh telefonar al numero +90 212 231 9282 o eskrivir a karensarhon@gmail.com para enkomendarlos. Presio: Turkiya 20TL, Evropa & Israel $11.5, USA $12.5, Amerika Latina $13.5 posta inkluida. Si keresh merkar los livrikos, eskrivi a: karensarhon@gmail.com sephardiccenter@gmail.com

Read More »

Tres livrikos de Romansos muevos para merkar

romances

YA SALIERON LOS PRIMEROS 3 ROMANSOS: 1: EL AMOR DE ANTONYO POR SU MUJER 2: LA ERMOZA JANETA ENTRE DOS AMANTES 3: EL AMOR DE MATILDA KON DOS JOVENES PRESIO: $7.5 por los TRES LIVRIKOS + koste de POSTA. Siguro ke puedesh tambien azer una donasion para ke puedamos publikar …

Read More »

Versiones sefardíes de ´Doña Alda´

ELFIDIO ALONSO Señala Menéndez Pidal que la primera noticia sobre el romance de Doña Alda nos la ofrece el poeta neo-hebreo Israel Nagara (1555-1628), en su colección «Semirot Israel», publicada en 1587 por primera vez. Su título es «En (un) sueño soñí, mis dueñas» (El sueño de Doña Alda). Y, …

Read More »