A medida que envejecemos, las viejas historias adquieren una importancia especial. Para la tradicional cena del Séder, hay una historia que resalta la diversidad, el aprecio y la unidad: una historia única para compartir alrededor de la mesa de Pésaj. La historia comienza hace casi 500 años, cuando valientes …
Read More »Tag Archives: Pesah
La misteriosa y milagrosa Hagadá de Sarajevo
La increíble historia de una Hagadá de 700 años, el bibliotecario musulmán que la salvó de los nazis y cómo sus hijos fueron milagrosamente salvados por Israel. Resplandeciente en azules profundos, amarillos brillantes y rojos seductores, la Hagadá de Sarajevo del siglo XIV fue creada durante los días de …
Read More »En Pésaj, algunos judíos sefaradíes no solo revisitan la historia de sus antepasados, sino también su lengua, el ladino por Bryan Kirschen
Cuando llega Pesaj cada primavera, las familias judías de todo el mundo se reúnen alrededor de sus mesas para rememorar una historia transmitida durante miles de años. En las cenas rituales conocidas como Seder, rememoran el Éxodo, la historia bíblica de la liberación de los israelitas de la esclavitud en …
Read More »On Passover, some Sephardic Jews revisit not only the story of their ancestors, but also their Ladino language by Bryan Kirschen
When Passover arrives each spring, Jewish families around the world gather at their tables to retell a story passed down for thousands of years. At ritual dinners known as Seders, they recount the Exodus, the biblical story of the Israelites’ liberation from slavery in Egypt – asking questions, singing songs …
Read More »Lag BaOmer y el origen del nombre «Palestina» por el Rab. Yosef Bitton
16 de Iyar de 5784 /31 días del Ómer Según la opinión del famoso Rabino Jatam Sofer, el día 18 de Iyar, que cae en el 33º día de la cuenta del Omer, el pueblo judío comenzó a recibir el “man” (maná), un alimento que Dios proveía todos los …
Read More »LA PASCUA JUDÍA EN LA EDAD MEDIA por Álvaro López Asensio
Estos días la comunidad judía de todo el mundo celebra Pesaj, la semana festiva de Pascua. Este artículo pretende dar a conocer como la celebraban los judíos de Sefarad en la Edad Media, así como su significado. 1.- ORIGEN DE LA PASCUA: SÍNCRETISMO DE LOS RITOS NÓMADAS Como punto de …
Read More »Pesaj 5784: Los cuatro hijos de los archivos
La Alianza Israelita Universal, gracias a sus archivos y su biblioteca, es un elemento importante en la escritura de la historia judía. La biblioteca digital proporciona acceso a miles de documentos de todo tipo (libros, periódicos, fotografías, manuscritos, vídeos, archivos, etc.), para descubrirlos, compartirlos y reutilizarlos. https://www.bibliotheque-numerique-aiu.org/ En el ritual del …
Read More »¿Qué conmemoramos en Lag BaOmer? por el Rab. Yosef Bitton
En su libro «MEGUILAT HAMERED VEHAJURBAN» («El relato de la rebelión y la destrucción»), el Dr. Jagui Ben Artzi, profesor de historia en la Universidad de Bar Ilan, cuenta la historia de la destrucción del segundo Bet haMiqdash y menciona una opinión desconocida (por lo menos para mí) acerca de …
Read More »Pésaj y la Inquisición española
Generaciones de judíos secretos desafiaron a la Inquisición española para celebrar Pésaj y otras festividades. Hace cinco siglos atrás, los judíos de España se enfrentaron a una elección inimaginable: convertirse al cristianismo o abandonar el país. Cuando el Rey Fernando y la Reina Isabel unieron España bajo el control católico, …
Read More »VISPERA DE PESAJ: Preparativos para hoy y mañana por el Rab. Yosef Bitton
Martes 4 de Abril de 2023 Una de las prohibiciones bíblicas de Pésaj es «poseer» Jamets, lo que significa que no debemos tener Jamets en nuestra posesión durante Pésaj. Para evitar esto, limpiamos nuestras casas y otras propiedades (coches, oficinas, etc.) unos días (o semanas) antes de que comience Pésaj …
Read More »Receta sefardí de pastel de espinacas con matzá (mina)
English version >> Este plato clásico de matzá relleno de espinacas y queso es perfecto durante todo el año. Los pasteles de matzá llamados minas son un plato clásico de Pesaj (Pascua judía) sefardí, tradicionalmente servidos para el brunch o el almuerzo con los huevos duros cocidos a fuego lento …
Read More »Encuentro con la Hagada de Pesaj en Ladino
Estash invitados entrar a facebook-live en 31/3/2021 a las 19:00 (Israel) para oyer meldar la Hagada de Pesah en muestra lingua i kon muestros uzos kon Kobi Zarco i los Ladinayim en la pajima de’l facebook de SALONILA AND GREECE JEWRY HERITGE CENTER Seash bien venidos
Read More »
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi