Entrevista realizada a la escritora y filóloga madrileña, Paloma Díaz-Mas, tras la publicación de su último libro Que el tema de los judíos despierta curiosidad, tal vez con más fuerza ahora mismo por circunstancias coyunturales, resulta innegable. Dejando a un lado la guerra que asola los territorios de Gaza actualmente, …
Read More »Tag Archives: Paloma Diaz-Mas
Ladino romanzas give a new twist to old ones by Daniel Santacruz
What motivated 14 translators from seven countries to translate a Spanish–language children’s book written a genre that is almost unknown today into Ladino? Speaking in Ladino, several of the translators and editors recently got together on the Youtube channel of the Buenos Aires-based Centro Cultural Sefarad (CCS) to discuss the …
Read More »PROJEKTO PUBLIKASION DEL LIVRO BILINGUAL ROMANSAS DE LA RATONA SAVIA
PROJEKTO PUBLIKASION DEL LIVRO BILINGUAL ROMANSAS DE LA RATONA SAVIA Kontinuando kon la tradisionn sefaradí de traduizir livros de otras linguas, un grupo de miembros de Ladinokomunita* traduizio un maraviyozo livro para kriaturas en espanyol, Los Romances de la Rata Sabia, eskrito por Paloma Díaz-Mas, eminente autora i investigadora de …
Read More »Reunión en Sefarad
En un momento en que la guerra vuelve a asolar oriente medio, dos exposiciones y un libro rastrean la presencia judía en España, una historia, parafraseando a Amos Oz, de amor y oscuridad Coincide la publicación de Breve historia del judaísmo en España de Paloma Díaz-Mas, ( Catarata editorial), con dos exposiciones …
Read More »Paloma Díaz-Mas: «Las palabras vulgares y despectivas también forman parte de la lengua»
Es la 12ª mujer que ingresa en la Real Academia Española y lo hace, por primera vez, con un discurso dedicado a la cultura judeoespañola. Paloma Díaz-Mas trae a la Real Academia Española el perfil doble de su trayectoria: el de la filóloga y el de la novelista. En ella se vertebran …
Read More »Paloma Díaz-Mas, filóloga y escritora: “La historia de los sefardíes nos hace comprender mejor la nuestra”
La nueva académica de la RAE ingresa en la institución con un discurso sobre la vida del judeoespañol a través de los tratados científicos que produjo un idioma hoy casi extinto Como si fuera una especie animal perseguida, el judeoespañol es una lengua en peligro de extinción según la Unesco. Sin embargo, …
Read More »Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 18.09.2022: «FIESTAMOS LOS 100 ENKONTROS»
El domingo 18 de septiembre de 2022 en Enkontros de Alhad estuvimos de fiesta con motivo de los 100 programas con la participación de importantes personalidades del mundo del ladino y sefaradí incluyendo a Rachel Amado Bortnick, Bryan Kirschen, Shmuel Refael, Dov Cohen, Jenny Laneurie, Marie-Christine Varol, Oro Anahory-Librowicz, Line …
Read More »La colección de romances sefardíes en el legado de Tomás García Figueras
Tomás García Figueras (Jerez de la Frontera 1892-1981) fue un militar e historiador que en 1966 donó a la Biblioteca Nacional de España su biblioteca y archivo personales. García Figueras residió en Marruecos durante el Protectorado español (primero entre 1921 y 1931 y, posteriormente, entre 1936 y la independencia del país …
Read More »OVRAS SON ONORES: Estudios sefardíes en homenaje a Paloma Díaz-Mas
OVRAS SON ONORES Estudios sefardíes en homenaje a Paloma Díaz-Mas Eds.: Zeljko Jovanovic María Sánchez Pérez El presente volumen, Ovras son onores…, dedicado a la magnífica y queridísima profesora Paloma Díaz-Mas, reúne diecisiete trabajos originales que componen un libro monográfico y misceláneo sobre la historia cultural, la lengua y la …
Read More »La filóloga y escritora Paloma Díaz-Mas, elegida para ocupar la silla «i» de la RAE
Paloma Díaz-Mas es especialista en estudios sefardíes, en particular en literatura en judeoespañol, y novelista. El Pleno de la Real Academia Española (RAE) ha elegido en su sesión de este jueves, 22 de abril, a la filóloga y escritora Paloma Díaz-Mas (Madrid, 1954) para ocupar la silla i, vacante desde el fallecimiento de Margarita Salas el 7 de noviembre de 2019. La convocatoria de …
Read More »Mujeres sefardíes lectoras y escritoras, siglos XIX-XXI
La presentación de esta oportuna obra tendrá lugar en la sede de Centro Sefarad-Israel, con la participación de Julia Barella, (escritora, profesora de Literatura y directora de la Escuela de Escritura de la Universidad de Alcalá) y Klaus Vervuert, (director de la editorial Iberoamericana-Vervuert), así como Paloma Díaz-Mas (CSIC) y …
Read More »Lengua y cultura sefardí – Descargue el libro completo
Lengua y cultura sefardí Estudios en memoria de Samuel G. Armistead Editores: Nicolás Asensio Jiménez y Sara Sánchez Bellido. ÍNDICE Presentación, Jesús Antonio Cid Palabras de la Fundación Ramón Areces, Raimundo Pérez-Hernández Nota de los editores, Nicolás Asensio Jiménez y Sara Sánchez Bellido I. EDICIONES Versión sefardí del midrás La …
Read More »