Homenajea la poeta a sus raíces judeoespañolas así como al lenguaje Ciudad de México.- Tejé mi tripa ahí adentro, como en casi ningún libro. No sé si voy a seguir escribiendo, no sé qué más puede seguir», afirma la poeta, novelista, traductora y periodista Myriam Moscona (Ciudad de México, 1955) …
Read More »Tag Archives: Miriam Moscona
Moscona alumbra la condición humana
“Dejé mi tripa ahí adentro, como en casi ningún libro. No sé si voy a seguir escribiendo, no sé qué más puede seguir”, afirma la poeta, novelista, traductora y periodista Myriam Moscona (Ciudad de México, 1955) sobre León de lidia (Tusquets Editores), una novela fragmentaria que nace de sucesos familiares …
Read More »Futuras lecturas
Ante nuestros libreros, los visitantes preguntan si hemos leído todo lo que vive en las repisas. Es curioso cómo una biblioteca personal y las decisiones que tenemos que tomar frente a los libros que ingresan y a los que les deben ceder el espacio, nos confrontan con el pasado y …
Read More »De boca en boca: la lengua judeo-española reinventada en la poesía de Denise León que recomienda Myriam Moscona
La poeta argentina escribe en castellano y en ladino, el idioma que hablaban los judíos sefardíes antes de ser expulsados de España en 1492 y que conoció a través de su abuela. Así sigue la cadena de recomendaciones de Infobae Leamos. Myriam Moscona recomienda «El saco de Douglas», de la …
Read More »Conferenza: El judeo-español: una lengua migrante, una lengua viva por Miriam Moscona – 21 FEB 2018
La cattedra di Lingua e letteratura ispanoamericana, nell’ambito del corso di LINGUISTICA ISPANOAMERICANA presenta: MYRIAM MOSCONA (escritora mexicana) El judeo-español: una lengua migrante, una lengua viva. Con una introducción sobre la lengua sefardí de ALESSIA CASSANI (Università degli studi di Padova) Mercoledì 21 febbraio 2018, ore 16.30, aula A9 P.zza …
Read More »