Tag Archives: Miriam Moscona

El libro Tela de sevoya es una biografía muy particular del judeoespañol por el que Myriam Moscona, su autora, siente una doble pasión al ser su herencia familiar y porque es escritora y el lenguaje es un enigma y un amor a veces correspondido. La escritora y poeta contó a La Jornada que el texto, …

Virginia Bautista La escritora reedita su primera novela, en la que cohabitan el español y el ladino; presenta la traducción al francés En la frontera entre el recuerdo y el olvido, entre el sueño y la vigilia, entre el español actual y el ladino del siglo XV, la novela Tela de …

  Ciudad de México, 18 may (EFE).- A propósito de su novela ‘Tela de Sevoya’, cuya edición en francés se presentará el mes próximo en París, la poeta mexicana Myriam Moscona confiesa sentir un malestar íntimo por la falta de empatía de un mundo partido en pedazos. «Para mí la …

Homenajea la poeta a sus raíces judeoespañolas así como al lenguaje Ciudad de México.- Tejé mi tripa ahí adentro, como en casi ningún libro. No sé si voy a seguir escribiendo, no sé qué más puede seguir», afirma la poeta, novelista, traductora y periodista Myriam Moscona (Ciudad de México, 1955) …

“Dejé mi tripa ahí adentro, como en casi ningún libro. No sé si voy a seguir escribiendo, no sé qué más puede seguir”, afirma la poeta, novelista, traductora y periodista Myriam Moscona (Ciudad de México, 1955) sobre León de lidia (Tusquets Editores), una novela fragmentaria que nace de sucesos familiares …

Ante nuestros libreros, los visitantes preguntan si hemos leído todo lo que vive en las repisas. Es curioso cómo una biblioteca personal y las decisiones que tenemos que tomar frente a los libros que ingresan y a los que les deben ceder el espacio, nos confrontan con el pasado y …

La poeta argentina escribe en castellano y en ladino, el idioma que hablaban los judíos sefardíes antes de ser expulsados de España en 1492 y que conoció a través de su abuela. Así sigue la cadena de recomendaciones de Infobae Leamos. Myriam Moscona recomienda «El saco de Douglas», de la …

La cattedra di Lingua e letteratura ispanoamericana, nell’ambito del corso di LINGUISTICA ISPANOAMERICANA presenta: MYRIAM MOSCONA (escritora mexicana) El judeo-español: una lengua migrante, una lengua viva. Con una introducción sobre la lengua sefardí de ALESSIA CASSANI (Università degli studi di Padova) Mercoledì 21 febbraio 2018, ore 16.30, aula A9 P.zza …