Tag Archives: Biblia

La notable historia del Codex Sassoon

“Se trata, sin duda, de uno de los textos más importantes y singulares de la historia de la humanidad”, aseguró Richard Austin (REUTERS)

Se estima que la Biblia hebrea más antigua y completa es el manuscrito o documento histórico de mayor valor jamás ofrecido en una subasta. Once mil años, después de siete siglos de silencio casi total, la creación de manuscritos hebreos explotó con un florecimiento emocionante. El último de los Rollos del …

Read More »

Los pergaminos sefardíes que salvo el Mosad

JORDI JOAN BAÑOS | ESTAMBUL, CORRESPONSAL EN TURQUÍA Israel tal vez sea el único país que introduce espías en territorio enemigo para recuperar códices medievales, antes que documentos comprometedores. La rocambolesca historia de las “Coronas de Damasco”, en la que no podía faltar el Mosad, ha dado un giro no …

Read More »

eSefarad presenta el seminario: TRADUCCIONES DE LA TORÁ EN LENGUA ROMANCE Y EN LADINO por la Dra. SHIFRA SZNOL – LUNES 5 al 26 de junio, 2017

Un curso para pensar la importancia del conocimiento de la Torá, su interpretación y su traducción a las lenguas vernáculas. El surgimiento de las lenguas judías (ladino, ídish, judeo árabe, entre otras). Las traducciones en ladino que fueron la matriz de toda la creación literaria en esta lengua. No es necesario tener conocimientos …

Read More »