Mar Flores, Genoveva Casanova y Alejandra Silva acudieron a la pre-boda de Daniel Benarroch Guenun, sobrino de la famosa peletera. Fue una colorida ceremonia “berbere” en La Moraleja Por MARTÍN BIANCHI La noche de paños de alheña o beberisca no tiene una ceremonia equivalente fuera de Marruecos. Ese día, la …
Read More »Tag Archives: berberisca
EL TRAJE DE BERBERISCA, un artículo de CARLOS AMSELEM
Entre las ceremonias tradicionales más originales, pintorescas y antiguas de los judíos de Marruecos se encuentra, sin duda, la “noche de Berberisca” o “noche de paños”, como también se la conoce. Ceremonia que precede en unos días a la boda, y en la cual la futura novia se viste con …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: Relato de boda en la imprenta
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: La novia en el trono
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: Vistiendo a la Novia
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: La Novia Berberisca
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Tableau Vivant: The Berberisca Ceremony (A Living Picture)
A program of the year-long series, «2,000 Years of Jewish Life in Morocco: An Epic Journey», presented Under the High Patronage of His Majesty Mohammed VI, King of Morocco, and made possible through the generous support of the Edmond J. Safra Philanthropic Foundation. Join us for a live re-enactment – …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: Berberisca en el salón
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Pinceladas marroquíes por Esther Benmaman: Berberiscas "azules" del Sur
Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Emigró a la Argentina en el año 1964 …
Read More »Berberisca: la noche de la novia
En la tradición judía queda expuesta, por el uso del hebreo y sus particularidades, la capacidad de las palabras para revelar el mecanismo subterráneo por el que alcanzan su significado. El término con el que se designa al novio es “jatán” y a la novia “kalá”. Su traducción literal …
Read More »