eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Sejena Universita Sefaradi de Enverano
Halberstadt 26.08. – 02.09.2017
ALHAD 27.08.17 –
09.00 – 12.30 Kaskambo –Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 Amor Ayala: Los Sefardíes de Bulgaria: Abraham Tadjer
15.30 – 17.00 Ya’akov Elad: La salvasyon de los djidios de Bulgaria durante la segunda gerra mundiala.
Leon Benatov: Bulgaria aliada del Almanya nazi kon kompulsyon
17.00 – 17.30 Kafe
17.30 – 18.30 Iskra Dobreva: Grasya Albuhayre en proza por la istoria de los djidios en la Bulgaria (681-1394)
18.30 SENA
20.00 Cine Klub: The Optimists – The Rescue of the Bulgarian Jews
LUNES 28.08.17
09.00 – 12.30 Kaskambo – Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 IIvana Vučina Simović & Michael Halévy: Rivka Abiry: Una lagrima, una riza
15.30 – 17.00 Dobletes i glosas Doğa Filiz Subaşı: Yildiz i sus sekretos
Michael Halévy: Mateo i Odoksia
Öykü Ulusal: El Dreyfus otomano
17.00– 17.30 Kafe
17.30 – 18.30 Tania M. García Arévalo: Ahavat Zion de Mapu vs. Amor de Siyón de Fresco: adaptación al judeo-español de la primera novela ebrea moderna
19.00 SENA
MARTES 29.08.17
09.00 – 12.30 Kaskambo – Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 Ivana Vucina Simovic & Michael Halévy: Rivka Abiry: Una lagrima, una riza
15.30 – 16.30 Leon Benatov: Palavras i ekspresyones ke puede ser no konoshes en Judezmo
16.30– 17.00 Kafe
17.00 – 18.00 Sofija Grandakovska: The heritage by Jamila Kolonomos: from personal experience to written work
18.30 SENA
20.00 Cine-Klub: Entrevista kon Moshe Shaul
MYERKOLES 30.08.17
09.00 – 12.30 Kaskambo– Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 Michael Halévy: Introduksyon al solitreo
15.30 – 16.30 Ivana Vucina Simovic: Como denominar la lengua de los sefardíes? nomen est omen
16.30 – 17.00 Kafe
17.00 – 18.00 Jagoda Večerina: La metatesis en Judezmo
18.30 SENA
20.00 Cine-Klub: Türk Pasaportu
DJUEVES 31.08.2017
09.00 – 12.30 Kaskambo – Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 Michael Halévy: Introduksyon al solitreo
15.30 – 16.30 Lisa Figura: Los sefardíes de Bucarest
Isabel Corvacho del Toro: (tema todavía abierto)
Stevan Milovanović: Purim di Belogrado
16.30 – 17.00 Kafe
17.00 – 18.30 Kantaremos kon Drita Tutunovic
19.00 SENA
VYERNES 01.09.2017
09.00 – 12.30 Kaskambo – Proekto de edisyon
12.30 – 14.30 SENA
14.30 – 15.30 Michael Halévy: Introduksyon al solitreo
15.30 – 16.30 Isabel Navarro: El Instituto Cervantes i la kultura sefardi
19.00 SENA DE DESPEDIDA
SABADO 02.09.2017
10.00 – 12.00 Ivana Vučina Simović & Michael Halévy: Entrevistas al vivo
12.00 – 14.00 SENA
Convenors
Michael Halévy, Institute for the History of the Jews in Germany, Hamburg,
E-Mail: halévy.igdj@gmail.com
Jutta Dick, Moses Mendelssohn Academy, Halberstadt, www.moses-mendelssohn-akademie.de
Participant Institutions
Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg
Moses Mendelssohn Akademie, Halberstadt
Instituto Cervantes, Hamburg
Sponsored by
Moses Mendelssohn Stiftung, Erlangen
Axel Springer Stiftung, Berlin
Claussen-Simon-Stiftung, Hamburg
Städtische Wohnungsgesellschaft HAWOGE
Städtische Holding NOSA
Location
Moses-Mendelssohn-Akademie
Rosenwinkel 18 | D-38820 Halberstadt
Telefon: +493941/606710
Hotel
Hotel Am Grudenberg
Grudenberg 10
Tel.: +493941 6912-0 | Fax: +493941 6912-69
Internet: www.hotel-grudenberg.de
E-Mail: kontakt@hotel-grudenberg.de
Restaurant
MuseumsRestaurant Hirsch
Bakenstraße 57
Tel.: +493941 583-238
