Segovia, presente en el Encuentro Global Erensya

Claudia de Santos asiste al primer Encuentro Global Erensya tiene lugar en Sofía (Bulgaria) del 19 al 21 de septiembre.

Vista interior de la Sinagoga de Sofia durante el acto
Vista interior de la Sinagoga de Sofia durante el acto

Del 19 al 21 de septiembre, una delegación de la Red compuesta por el presidente y alcalde de Toledo, Emiliano García-Page Sánchez, el vicepresidente primero y alcalde de Tortosa Ferran Bel Accensi, el vicepresidente 2o y alcalde de Tarazona, Luís María Beamonte Mesa, y el vicepresidente tercero y alcalde de Tudela, Luis Casado Oliver, acompañados por las concejalas Ana Fernández Samper (Toledo), Waldesca Navarro (Tarazona) y Claudia de Santos (Segovia), junto con la secretaria general de la Red, Assumpció Hosta- se encuentra en Bulgaria participando en la cumbre organizada por Sefarad-Israel, la Embajada de España en Bulgaria y Shalom Bulgaria, con la cooperación de la Red de Juderías de España del Instituto Cervantes de Sofía, Fundación Tres Culturas, Casa del Mediterráneo y Embajada de Israel en Bulgaria.

Entre la agenda de actos del programa del primer día, lunes 19 de septiembre, destaca la emotiva inauguración que tuvo lugar en la Sinagoga Central de Sofía en la que estuvo presente una nutrida representación del cuerpo diplomático internacional búlgaro, además del embajador de España, D. Rafael Mendívil Peydro, cuyo discurso de presentación precedió al de la alcaldesa de Sofía. El presidente de la Red de Juderías de España, D. Emiliano García-Page Sánchez, agradeció a los presentes el esfuerzo realizado así como el Secretario General de Sefarad-Israel, D. Miguel de Lucas, quien con unas cariñosas palabras agradeció la gran ayuda encontrada, no sólo en el seno de la comunidad sefardí, sino entre las numerosas instituciones participantes.

El programa continuó con una sesión de trabajo celebrada en Beit Shalom, el Centro de la comunidad judía de Sofía, continuando a partir de las cinco de la tarde con una visita al Instituto Cervantes de la capital, donde un ameno programa de conferencias -realizadas en ladino por los Profesores Eliezer Papo y Marcel Israel sobre la migración de los judíos búlgaros hacia Israel, y la migración de los judíos sefardíes desde el Imperio Otomano hasta el Imperio Austro-Húngaro en los siglos XVIII y XIX, respectivamente- clausuró la sesión de trabajo.

La jornada del primer día se cerró por la noche con un magnífico broche: una velada musical en el Shalom Community Center de Sofía, en la que un destacado grupo de actores amateurs de la comunidad -entre los 6 y los 99 años- ejecutaron un brillante programa bajo el título “Nuestra herencia sefardí”, mostrando los avatares de la población sefardí desde la salida en 1492 por el decreto de expulsión, hasta su instalación en los Balcanes. Para mañana, está previsto un encuentro con el alcalde de Plovdiv con el que la delegación al completo compartirá la mañana.

Fuente: Segoviaudaz

[print_link]

Check Also

El profesor asociado de español y lingüística Bryan Kirschen y la profesora asociada de estudios judaicos e historia Dina Danon imparten conjuntamente una clase en la que los estudiantes colaboran con la organización JewishGen para transcribir registros familiares escritos en judeoespañol de Salónica, Grecia (1934-1935). El grupo que aparece en la foto (de izquierda a derecha): Anne-Marie Gabel, estudiante de primer año de Estudios de la Mujer, Género y Sexualidad e Historia; Flora Brill, estudiante de segundo año de Lingüística y Estudios Judaicos; Erin Keating, estudiante de primer año de Lingüística; Adina Steiner, estudiante de segundo año de Antropología y Estudios del Mediterráneo Antiguo; Danon; Kirschen; Marcos Guinazu, estudiante de primer año de Ciencias Políticas; Leila Falkovsky, estudiante de primer año de Biología y Estudios Evolutivos; Aaron Miller, estudiante de primer año de Griego y Latín; y Rafi Josselson, estudiante de primer año de Estudios Judaicos e Historia. Crédito de la imagen: Jonathan Cohen.

La clase del Proyecto Fuente transcribe registros censales de la rara escritura sefardí.

  El conocimiento que tienen los estudiantes del solitreo, una forma manuscrita del ladino, está …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.