Poema: TESTAMENTO de Odmar Braga

TESTAMENTO

A mi espoza,mis ijos keridos   
i haverim mas yegados.
 

Kuando murirme i ande kere ke estea
Enterrenme kon los pies verso el oriente,
Mas  ayá de el levante i de el poniente
I bién debasho de el Magen la Estreya.
  
Ke derrámen todas las aguas en la kaye
I ke rompan de presto todas las djarras,
Ke kuvran todos los espejos de la kaza
Por modre ke mi alma ya no más aktua.
 
Ke banyien todo mi puerpo por entero
I vistanme de linyo blanko una mortaja, 
Ke pónganme una kipá sovre la kavesa
I ke vístanme el Talit sovre los ombros.
 
Arrogasionen al Dio Alto enkomendasas
Ke  deshenme dos pinas sovre los ojos
Ma ke también un reponzen en mi boka
I arrogasionen al Dio Alto en prezensia,
 
Kon el puerpo sovre el patin egzstendido
Arrogasionen los psalmos kon kavanah,
Siete sirkulos en el entorno de el puerpo
Pues lo ke es puelvo al puelvo aboltará.
 
So un poeta sefaradi viajero de la bida
Apenas mis poemas i mis biervos tengo,
Desho la Torah i ke de Sefarad vengo
Para mis ijos por erensia de mi partida.

kuando murirme i ande kere ke estea
Enterrenme kon mis pies verso el oriente, 
Mas  ayá de el levante i de el poniente
I bién debasho de el Magen la Estreya.

 
Odmar Braga .·.