eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
No creemos que haya sido estudiada la vida en su conjunto de este personaje, judeoconverso sevillano, que tuvo en los primeros años de la incorporación de Tenerife a la corona de Castilla una importancia muy relevante. Se han sembrado dudas sobre su origen, que han sido aclaradas de forma casi individual, por el a mi juicio mejor conocedor de la presencia de los judeoconversos en Canarias y la Inquisición española con presencia en las islas desde 1505. Nos referimos Don Luis Alberto Anaya Hernández
Y debemos agradecer en este trabajo sobre Pedro de Vergara , la magnífica y documentada labor de este profesor que nos ha dado tantas noticias en sus numerosas publicaciones sobre el tema .Consideramos como verdadero y completo análisis de la presencia del oprobioso tribunal inquisitorial su libro “Judeo conversos e inquisición en las Islas Canarias (1402-1605).“.Pero otras más existen y nos apoyamos en ellas para nuestras humildes aportaciones sobre los hechos relativos a la vida de nuestro biografiado. Y no quisiéremos dejar de mencionar la obra del Profesor Don Francisco Fajardo Spínola, un ingente trabajo el suyo, publicado como “ Las victimas de la Inquisición en las Islas Canarias“.detallada relación por años y causas de todos los procesos desde 1506 a 1819.
Genealogías, que nosotros no hemos podido comprobar personalmente, pero que tomamos con las debidas reservas, salidas de la pluma del “genealogista” Don Francisco Fernández Bethencourt en su obra Nobiliario de Canarias, dan a Pedro de Vergara como nacido en Sevilla.(No dudamos, a tenor de otras informaciones, del lugar de nacimiento.), siendo su padre Francisco de Vergara y su madre María Hernández. Quisiéramos dar por buenas sus afirmaciones pero dudamos de ellas a tenor de algunas “curiosidades” que de su pluma salieron en su día sobre las genealogías de varias de las mas ilustres familias de Canarias, contemporáneas a la conquista de las islas
En la información que nos facilita el Sr. Sanchez Saus en “Redes de parentesco y clientelas andaluzas en la exploración de las Islas Canarias” se señala que ,“fue Pedro de Vergara, de conocida y notable familia sevillana de conversos ,con graves problemas inquisitoriales“…..”
Otro dato no menos interesante sobre Pedro de Vergara lo facilita el Profesor Anaya Hernández . En su libro “Los judeo conversos y la creación de la Inquisición ,confirma.. “Pedro de Vergara ,cuyos padres fueron sancionados por el tribunal sevillano”..Pedro ya había sido denunciado en la ciudad de Toro en el año de 1505.,según un testigo en el proceso seguido, por favorecer a los conversos porque “eran de su ley”.No menos interesante será aclarar que el apellido Vergara ha estado unido en todo momento a problemas con la Inquisición ,como el caso del Humanista Juan de Vergara,(1) varios procesos a familias Vergara en el tribunal de Málaga y la presencia de familias conversas con este apellido en la ciudad de Llerena, foco de judíos bien conocido por los miembros del Santo Oficio. Leonor de Carvajal natural de “La Maimona” caso con un Juan de Vergara en 1588 ,ambos judeo conversos. Dejemos para alguien mas erudito desentrañar el origen del topónimo La Maimona en Extremadura . ¿ Alude a Maimónides o a su padre Rabi Maymón?
(1) este converso Juan de Vergara fue colaborador en la traducción de la Biblia Poliglota Complutense , y su hermano Francisco de Vergara, catedrático de griego en Alcalá de Henares.
Se inicia el reconocimiento de su presencia en la conquista de Tenerife en la obra del más valorado historiador de Canarias :Don José de Viera y Clavijo “Noticias de La Historia General de Las Islas Canarias” como de actor de relieve en la batalla de La Laguna en 14 de Noviembre de 1496.Batalla que supuso la rendición de los guanches naturales ante las tropas de Castilla . Su figura aparece entre los caballeros, nada extraño en su persona, cuando es en todo momento reconocido colaborador del primer Adelantado de Tenerife Don Alonso Fernandez de Lugo y además
casado en primeras nupcias con Doña Ana de Lugo, sobrina del mencionado Adelantado. Celebraría un segundo enlace con otro miembro de esta familia: Doña Inés Quijada de Lugo.De su primer matrimonio solo quedo una hija:Doña Francisca de Lugo y Vergara que caso con Don Francisco de Alzola Trujillo
De su cargos ostentados desde los finales de la conquista de Tenerife por las tropas castellanas ,destaca que fue Alcalde Mayor en 1500,Regidor en 1503,Alguacil Mayor en 1507,Gobernador en varias ocasiones, la primera en 1516,la ultima en 1525.. Se debe a su empeño y diligencia ante la corte de Castilla a la cual viajo como mensajero del Cabildo de Tenerife en 1510 ,la consecución de una Real Cedula para dejar exentas las Islas Canarias, de pertenencia directa de la corona de Castilla ,durante 25 año de los impuestos reales de alcabalas y almorifazgos. Otra de sus nunca bien recordadas misiones fue la de obtener para estas tierras en fecha de 23 de Marzo de 1523 los blasones heráldicos que aun se muestran y usan en el Cabildo de Tenerife y la Ciudad de San Cristóbal de La Laguna. Tuvo el grandísimo honor de ser la persona que en Tenerife entrego por orden de la Reina Juana de Castilla, al Teniente Diego de Valcarcel, la bandera de Canarias, conocida como Bandera General , que ya ostentaba los colores amarillo ,azul y blanco de la actual. Parece hoy falacia que alguien quiera arrogarse los colores de una bandera que ya existía en 1526.
En el desempeño de sus cargos estuvo acompañado de otros notorios conversos como lo fueron Alonso de Las Hijas, Hernando de Llerena, Rodrigo Núñez de La Peña, Jerónimo de Valdés y Andrés Xuarez Gallinato. Existe un documento que mencionamos por considerarlo oportuno en este trabajo: Acuerdo del Cabildo de Tenerife 31 de Agosto de 1506 folio 82 numeros 576 al 579,firmantes de los mismos Fernando de Llerena,Pedro de Vergara,Alonso de Belmonte,Alonso de las hijas…. Todos judeoconvesos con cargos de importancia en la isla de Tenerife.
Destacar entre los miembros de su familia a su hermana Ana de Vergara que caso con el genovés Cristóbal de Ponte, hombre acaudalado de grata memoria en el desarrollo de la naciente agricultura de Tenerife. Su hijo Pedro de Ponte y Vergara caso en 1529 con Catalina de las Cuevas de origen judeoconverso. En 1584 Bartolomé Ponte de Las Cuevas tuvo pleito con el Santo Tribunal por intento de “falsificación” de su genealogía.
Pedro de Vergara falleció en 1535 en La Aldea de San Nicolás, isla de Gran Canaria .Esta aldea fue propiedad de sus cercanos parientes la familia Lugo hasta el siglo XX .A la hora de su muerte ordena ante el escribano Diego Doniz se construya a su cargo un lugar de oración dedicado a San Lázaro. Aun se conserva el lugar con el mismo fin en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna.
Nos atrevemos a ubicar el lugar de sus primera residencia en La Laguna. Figura como una venta de sus herederos ,Francisca de Lugo y su esposo Francisco de Alzola, a Juan de Anchieta en los aledaños de la actual Plaza del Adelantado. No existe actualmente la edificación ,pero subsiste la Casa de Juan de Anchieta, lugar donde nacería José de Anchieta, Beato Apostol del Brasil, cuya madre fue de indudable origen judeoconverso.
Resaltaremos en todas estos humildes trabajos la decisiva intervención de nuestros judeo conversos en la fundación y desarrollo de la sociedad y cultura europea de nuestras Islas Canarias.
Tu eres la esperanza de los confines de la Tierra
y de los mares remotos
Del salmo de David
Gracias por tan interesante articulo. Mi nombre es Maria Alexandra y estoy haciendo un trabajo de genealogía de la familia de mi madre, ella lleva el apellido Alzola, sus abuelo son Canarios de nacimiento, exactamente de Las Palmas de Gran Canarias, sus nombres eran Jacinto Maria de la Paz Alzola De Armas, nació el 13 de enero de 1845 hijo de Manuel Alzola Negrin y Maria Soledad De Armas Guerra.
Manuel Alzola era hijo de Domingo Alzola y Maria Negrin. (La Gomera)
Maria Soledad de Armas Guerra era hija de Geronimo De Armas y Maria Guerra.
Llevo ya 3 años trabando en la historia de mi familia y leyendo cada día mas me entro la curiosidad de saber si llevamos sangre judía sefardí, judía conversa. Para mi lo difícil pero no imposible es llegar a la raíz, necesito es orientación, una rama de los Alzola se fue a Venezuela alrededor de 1876 en busca de nuevas oportunidades, esta fue la rama de Jacinto Maria de la Paz Alzola De Armas con su esposa Geronima Romero y Monzón, tal vez ella tenga descendencia judía también. Espero que pase un buen día y gracias nuevamente.
Maria Alexandra Yañez Perez
Considero èste artìculo muy interesante, sin duda la presencia de judìos conversos en Canarias es un matiz de la historia de èste paìs (Canarias) que, como tantos otros matices, deberìa tratarse con mas profundidad.
Pero no puedo ser imparcial con respecto al personaje; cualquiera que colaborase junto a Alonso de Lugo y compañìa en la barbarie que fuè la invasiòn de èsta tierra, barbarie que padecemos hasta el dia de hoy, para mì serà un nombre manchado de sangre que no merece ser loado de ninguna forma. Prefiero pensar en todos aquellos judìos y moriscos de oficios mas humildes que llegaron a èsta tierra a esconderse del mismo orden opresor que los persiguiò durante tantos años.
Un saludo
Estimado Juan Manuel:
Encuentro su artìculo muy interesante, asì como el asunto de la presencia de judìos conversos en Canarias. Me parece un matiz de la historia de èste paìs (Canarias) digno de ser analizado en profundidad.
Sin embargo tengo que decir que me desagrada ver como se le atribuye «grandisimos honores» a un personaje que colaborò en un genocidio y una barbarie como la conquista de èstas islas de la mano de asesinos como Fernandez de Lugo. Cualquiera, que haya colaborado en tal campaña tiene las manos manchadas de sangre y no merece loa de ningùn tipo, sea judìo, cristiano o de Mongolia Interior. Y dado que èsta es una pagina judìa creo que hay cierta familiaridad con la palabra «genocidio»…
Preferirìa darle algo mas de honor històrico a esos judìos conversos y moriscos de existencia mas humilde y pacifica, a esos seres anònimos que venìan a Canarias a esconderse de la Inquisiciòn cuando èsta no tenìa aquì la fuerza que ya habia cogido en la metròpoli.
Mencionar como pequeña correcciòn que la batalla de La Laguna no fuè aquella en la que los guanches fueron derrotados definitivamente, fuè en la comarca de Acentejo, donde hoy està el pueblo llamado «La Victoria» (castellana).
Un saludo
Gracias por su comentario sobre la batalla de La Laguna,la rendición total se produjo tras la batalla de Acentejo. En cuanto a su opinión, un humilde servidor descendiente al igual que la inmensa mayoría de los canarios de aquellos que fueron artífices de la incorporación de Canarias al mundo europeo, no puedo menos que oponerme con base histórica a mantener conceptos muy poco profundizados y si válidos para nacionalismos con demasiado oportunismo por fuerzas políticas casualmente dominadas en Canarias por la burguesía. Gracias una vez mas por su comentario.