Países Bajos: La restauración del interior de la sinagoga portuguesa del siglo XVII en Ámsterdam, que duró años, parece estar a punto de finalizar

Los restauradores trabajan en el Arca de la Sinagoga Portuguesa de Ámsterdam. Foto de : Barrio Cultural Judío
Los restauradores trabajan en el Arca de la Sinagoga Portuguesa de Ámsterdam. Foto de : Barrio Cultural Judío

 

Están avanzando los trabajos de restauración meticulosa y a gran escala de la sinagoga portuguesa del siglo XVII en Ámsterdam, un enorme proyecto que comenzó en 2017 y que está previsto que finalice a finales de este año.

Encargado por Stichting Onroerend Erfgoed Portugees-Israëlietische Gemeente y coordinado por el Barrio Cultural Judío, el trabajo consiste principalmente en una minuciosa restauración del interior de la sinagoga y de su  ornamentación y accesorios de madera, latón y cuero dorado, incluidos sus bancos y majestuosos muebles de madera. Arca. También se ha llevado a cabo la restauración del porche de entrada.

 

Latón restaurado en la sinagoga portuguesa de Amsterdam. Foto: Netty Wendreich/Barrio Cultural Judío
Latón restaurado en la sinagoga portuguesa de Amsterdam. Foto: Netty Wendreich/Barrio Cultural Judío

Construida en 1675 , la sinagoga portuguesa, también conocida como Esnoga, todavía se utiliza para el culto en la actualidad y también puede visitarse como monumento histórico. Es importante destacar que su interior original se ha mantenido sin cambios. El santuario no tiene calefacción ni electricidad, y la única luz artificial proviene de cientos de velas colocadas en candelabros de latón y candelabros colgantes.

Se espera que la restauración de la carpintería de latón concluya pronto.

“De hecho, los accesorios de latón de la planta baja están casi terminados”, dijo a JHE por correo electrónico un portavoz del Barrio Cultural Judío esta semana. «Si no me equivoco, sólo falta un candelabro más».

«Después de la restauración, los candelabros de latón estarán mejor protegidos contra el goteo de cera», dice el Barrio Cultural en una página web que ha seguido el proceso de restauración.

Como parte de la restauración, los investigadores analizaron el metal utilizado para los distintos artículos para determinar el contenido de la aleación y revelar más sobre la historia de los artículos de latón.

La primera fase de la restauración del Arca se completó a finales de 2021 y continúa desde entonces. 

Se limpiaron la parte superior, la parte posterior y el interior, lo que llevó al descubrimiento de dos magníficos tapices de lino del siglo XVIII decorados con imágenes de pájaros y flores, informó el Barrio Cultural.

Restauración de ornamentación de madera, Sinagoga Portuguesa de Ámsterdam. Foto de : Pol Bruijs/Barrio Cultural Judío
Restauración de ornamentación de madera, Sinagoga Portuguesa de Ámsterdam. Foto de : Pol Bruijs/Barrio Cultural Judío

 

Ver la página web con actualizaciones sobre la restauración.

Lea una historia de la sinagoga y su arquitectura.

Bancos Se han iniciado los trabajos de restauración de los bancos. Las pruebas demostraron que los restauradores anteriores utilizaban cola blanca para madera en grandes cantidades. Esto ha hecho que desmontar los bancos sea casi imposible. El plan de restauración tuvo que ser revisado, por lo que la restauración real no comenzará hasta 2023

Fuente: Jewish Heritage Europe
Publicado en: Proyectos de restauración , Sinagogas
Etiquetado: Países Bajos
Publicado el: 4 de abril de 2023
Traducción libre de eSefarad.com

Check Also

Nuevo libro: DON QUIjOTE, Profeta y cabalista de Dominique Aubier

DON QUIJOTE se edita en 1605 y conoce enseguida el éxito, una gloria que jamás …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.