Editorial Biblos ha publicado «LOS MARROQUÍES JUDÍOS EN LA ARGENTINA, 1860-1970«, el esperado libro de Diana Epstein.
Este libro trata sobre la presencia de marroquíes judíos en la Argentina desde la década de 1860 hasta comienzos del siglo XXI.
Conforman un fragmento reducido del colectivo sefardí pero, a pesar de ello, su impronta persiste hasta nuestros días en los diversos lugares donde se establecieron.
Las tradiciones de la comunidad judía proveniente de Marruecos los tzadikim o veneración de los santos, la fiesta de la Mimona o Timimona, entre otras, los conflictos dentro de la comunidad, las tensiones entre los expulsados o megorashim y los autóctonos o toshabim, la vida económica, son algunos de los temas desarrollados. Se destacan dos capítulos por su singularidad y su profundización: el dedicado a los maestros marroquíes y el relevamiento de un destino singular, el de un destacado sindicalista surgido de esta comunidad.
En suma, el libro nos presenta los avatares de una pequeña colectividad que no pocas veces sería subsumida dentro del gran colectivo sefardí o, más ampliamente, dentro de la colectividad judía. Sin embargo, Diana Epstein muestra aquí las particulares y especiales facetas que los marroquíes de origen judío exhibieron en su instalación en la Argentina.
Diana Epstein ha investigado profundamente la inmigración judeomarroquí a la Argentina habiéndolo expuesto en diferentes gacetas en el ciclo Raíces de Sefarad (Buenos AIres) de eSefarad.
Colección LA ARGENTINA PLURAL
ÍNDICE
Prólogo
Hernán M. Díaz …………………………………………………………………………….11
Introducción ………………………………………………………………………………15
Capítulo 1
Los judíos en Marruecos ………………………………………………………………19
Bereberes, judíos, musulmanes ……………………………………………………….19
Marruecos: judíos autóctonos y judíos extranjeros ……………………………..20
La situación económica y política de los judíos en Marruecos………………..26
La intervención europea en Marruecos ……………………………………………..28
La inmigración de marroquíes judíos hacia América Latina ………………….29
Capítulo 2
Marroquíes judíos en la Argentina …………………………………………………33
La inmigración a la Argentina en el siglo XIX ……………………………………..33
La llegada de grupos judíos a la Argentina …………………………………………34
Los marroquíes judíos en el país ……………………………………………………..40
La lengua …………………………………………………………………………………….41
Capítulo 3
Primera corriente inmigratoria, 1860-1930 ……………………………………45
Asentamiento en la ciudad de Buenos Aires ………………………………………46
Redes sociales, liderazgo y aspectos comunitarios ………………………….46
Asociaciones comunitarias …………………………………………………………52
Vida religiosa y cultural …………………………………………………………….56
Educación ………………………………………………………………………………59
La revista Israel ……………………………………………………………………….60
Asentamiento en el interior del país ………………………………………………….61
Los casos de Vera (Santa Fe) y La Sabana (Chaco)…………………………..65
Capítulo 4
Maestros marroquíes en la Argentina, 1890-1920 …………………………..73
La Alliance Israélite Universelle y la Jewish Colonization Association …….73
Las colonias del barón de Hirsch ……………………………………………………..76
Conflictos en las colonias………………………………………………………………..78
Conflictos y equilibrio en el espacio educativo ……………………………………81
Conflictos de lealtades entre docentes y administradores …………………85
Conflictos entre la jca y sus docentes…………………………………………..87
Conflictos en la vida privada de los docentes………………………………….91
Conflictos entre maestros y colonos ……………………………………………..96
El equilibrio …………………………………………………………………………………98
Las escuelas y la integración …………………………………………………………103
La creación de la nacionalidad ………………………………………………………105
Hostilidad de las autoridades nacionales …………………………………………112
Capítulo 5
Selección del cónyuge y pautas matrimoniales, 1890-1910 …………..115
Endogamia formal ………………………………………………………………………118
Endogamia encubierta …………………………………………………………………119
Capítulo 6
Segundo flujo inmigratorio, 1955-1970 ……………………………………….125
Causas políticas de la inmigración …………………………………………………125
La llegada a la Argentina……………………………………………………………….128
Conflictos intradirigenciales y fusión de las asociaciones ……………………134
Creación de la Asociación Comunidad Israelita Latina
de Buenos Aires…………………………………………………………………………..137
El aspecto religioso y la actuación del rabino Saadia Benzaquen …………138
La educación ……………………………………………………………………………..142
Capítulo 7
Marroquíes judíos y actividad militante:
el caso de un dirigente sindical …………………………………………………..145
Breve marco histórico …………………………………………………………………..146
Constitución de los gremios independientes……………………………………..149
La cgt de los Argentinos……………………………………………………………….150
Capítulo 8
Marroquíes judíos en Francia y Argentina ……………………………………155
Capítulo 9
Rasgos comunitarios a fines del siglo XX …………………………………….159
La cooperativa Solís …………………………………………………………………….159
Situación de la comunidad a comienzos del siglo XXI ………………………..163
Apego de los marroquíes judíos hacia Marruecos ……………………………..164
Fuentes y bibliografía ………………………………………………………………..167
176 pág. | 16 x 23 cm
ISBN: 9789876914741
Año de edición: 2016
1° edición
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi