eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
1. Prologo
En Agosto de 1987, despues de haber emprendido unas investigaciones preliminarias sobre el tema del deporte en el Norte de Marruecos, me dirigí al Señor Yehia Aaron Edery, correligionario de Larache en donde residía en la antigua comandacia, hoy dia ciudadano Israelí.
Agradezco al Señor Edery, aficionado al futbol desde su tierna infancia, por haberme proporcionado ricos detalles sobre el deporte en Larache en general y sobre el Judío en particular.
Igualmente al Doctor Arthur Hanak que estableció y amplió los «Maccabi World Archives» en Ramat Gan, los cuales permitió consultar libremente.
Por fin a la Profesora Sarah Leibovici q.e.p.d. que tanta ha hecho para la continuación de mis estudios sobre las ciudades de Alcazarquivir y Larache, asi como a la Señora Levyne, ex-Directora de los» Archives et Bibliothèque de l’A.I.U.’ en Paris y el actual Director el Señor Kupferminc.
Por la composición de la melodía al Señor Micha Fenlendler.
2. Introducción
El sistema de educación de las escuelas de la A.I.U. se contentaba de aumentar la sabiduría de sus alumnos, obtener los libros mas recientes, teniendo como unica preocupación «el saber y saber mas» dejando de lado las necesidades urgentes de una actividad física tan importante al desarollo muscular de sus propios alumnos. «Nos élèves en arrivent presque à ignorer qu’il y a nature, des champs, des arbres, des oiseaux», palabras de L. Gueron en su esayo : «L’Education physique dans nos écoles». Allí mismo propone «… étant donné l’inertie innée chez nos élèves, il faut constituer parmi eux ‘de petites sociétés sportives'». Sin duda las primeras bases de un cambio future en la política de educación física de las escuelas de la A.I.U.
En Marruecos otro factor importantísimo que catalizó el desarollo y el establecimiento de clubs deportivos fue sin duda la llegada de los ejércitos Franceses y Españoles y la Internacionalización de la ciudad de Tanger, trayendo con ellos los mejores preparadores, que iban a dotar el Deporte de Marruecos de un impetu jamás alcanzado. A nivel de futbol, en las ciudades de Marrakech, Alcazarquivir, Larache, la «iniciativa» adelanta a las asociaciones oficiales como los equipos de «Maguen David» e «Ideal» en Alcazarquivir y «los Macabeos» y la «J.J.D.» (Juventud Judia Deportiva) en Larache.
3. Los Macabeos
Estos equipos (los arriba reseñados) jamás jugaron contra equipos judíos de la zona de Protectorado Francés en Marruecos en los años 1920-1930.
En Larache se podía ver a un joven aficionado Judío jugar contra otro juven Musulmán en las arenas de la playa, o a un grupo ocasional judío contra un grupo musulmán, hecho que atraía la atención de los bañistas.
Al principio empezaron los jovenes judíos a organizarse en equipos de barrio y asi se se podía ver que una calle jugaba contra la otra, como la calle Real contra la calla Chingiti. El resultado de estas primeras actividades juveniles no se hizo esperar. La nueva etapa llevó a la fundación de un primer equipo local cuyo nombre recuerda tanto la gloria de la Historia Judia : «Los Macabeos».
Unos cincuenta niños de 12 a 13 anos de edad formaron este equipo. Por falta de medios y para poder tomar las primeras decisiones, recibieron los organizadores un local con la ayuda de la Comunidad (lo que llamaríamos hoy día un club) en la «azara» de la sinagoga de ben Hassan de Amselem. Entrenadores y jueces se reunían cada uno a su turno. Copa al comienzo no se jugaba, sino que se contentaban con traer un vaso de cristal (de «Kiduch» como lo llamaban) que traían de sus propias casas. El transporte de estos admirables futuros futbolistas medio profesionales (de ellos recordemos a Elias Fereres, Alberto Fereres, Bensabat, Sonego y otros), se solucvionaba alquilando un camión que era sufragado con la aportación de dos pesetas cada uno. No siempre la suerte les sonrió. En Arcila siempre tuvieron problemas visto que el campo llamado Cuya Ruida pertenecía al ejercito y se encontraba justo al lado del gran campamento milit . Muchas veces los militares les robaban la pelota, decepcionando asi muy profundamente a los jovenes que no tenian otro remedio que volver a sus casas sin haber concluído el partido.
En general jugaban siempre contra los equipos de Arcilah y Alcazarquivir. Por falta de estructura se disolvio el equipo en 1930 para dar paso al J.J.D. (Juventud Judía Deportiva), medio profesionales, uno entre los varios equipos de futbol que representaron con mucho honor a Larache : La Santa Barbara (equipo militar), la Radio Militar, la F.T.F.D. (pertenecia al grupo de Maristas), el Principe de Asturias, el Lukus, el Teja De Riali (equipo musulmán), el Liksus.
A pesar de que los jóvenes Macabeos abandonaran el terreno, dejaron el mejor recuerdo para las nuevas generaciones, enriqueciendo el folklor Judío con la institución de un himno. Segun los datos que he podido reunir podría ser que este fuese el unico himno deportivo judío de la zona de protectorado español en Marruecos.
4. El Himno
Se ha formado en Larache un equipo
Que el Macabeo se ha de llamar
Porque tiene un buen portero
La defensa no tiene rival
Los tres medios son muy superiores
La delantera es …
Cuando toca l apelota sin … la puerta
Y colocan el gol
La Victoria fue nostra porque asi se esperaba
Y el Ideal de Alquazar
Del campo de pena lloraban
Viban los Macabeos.
5. Bibliografía
1. L Gueron, L’Education physique dans nos écoles, Revue des Ecoles de l’A.I.U., n° 5, avril-juin 1902, pp. 353-359.
2. Maccabi World Archives : S. Skira, Le sport juif au Maroc, Conférence dans le cadre du Séminaire International sur le Sport Juif, Institut Wingate, Israël 1981.
3. Interview con el Sr. David Aaron Edery, Natanya 1987.
Fuente: Los Muestros #17 por David Isaac Beneish
