Los archivos de la comunidad de Tesalónica vuelven a la luz

Familia judía de Tesalónica en 1917. (De Wikimedia Commons)

El prestigio de la comunidad judía de Tesalónica y de las comunidades griegas, exterminadas en la Shoah, «revive» en el descubrimiento de los archivos, que permanecieron en poder de las autoridades rusas durante casi 80 años, ahora devueltos.

La Comunidad Judía de Tesalónica representó un «faro» no sólo del judaísmo helénico, repartido también en realidad como Corfú, Rodas o Iannina, sino en un horizonte mucho más amplio, pasando a la historia por grandes rabinos como Rav Shlomo Alkabez, autor de célebres himno sabático Lecha Dodi, así como por su vitalidad cultural, religiosa y económica.

En poco tiempo la ferocidad nazi destruyó no sólo una gran parte de la Comunidad de Tesalónica sino alrededor del 80 por ciento de los judíos griegos, comenzando a partir de 1943 brutales persecuciones y deportaciones masivas a Auschwitz, en las que la mayoría de sus miembros fueron exterminados.

Pero ahora, casi 77 años después del fin del Holocausto, según la web de la Agencia Telegráfica Judía y el interesante artículo publicado el 18 de diciembre y firmado por Daniel Klein, el Departamento Central de las Comunidades Judías Griegas ha anunciado, tras una larga negociación con Rusia, la devolución de un importante archivo robado por los nazis y luego pasado a manos del Ejército Rojo, que narra la vibrante vida cotidiana de las comunidades judías griegas y en especial de la comunidad judía de Tesalónica.

La decisión de entregar los documentos vendría del presidente Vladimir Putin; durante décadas las autoridades rusas habían conservado el archivo, tras tomar posesión de él el 23 de abril de 1945, cuando el ejército soviético ocupó la ciudad.

Satisfecho con la reconquista de este preciado material, el Departamento anunció en un comunicado “ nuestra historia regresa a casa , con inmensa emoción los judíos griegos saludan la decisión del presidente Putin de devolver los archivos a nuestras comunidades”. Pero, ¿cuál es el contenido de estos archivos? Según información preliminar, el material incluye libros y objetos religiosos de las treinta sinagogas , librerías e instituciones comunitarias que había en Tesalónica.

Una realidad antigua e intensa, poblada en su mayoría por judíos sefardíes expulsados ​​de España en 1492 pero también por pequeñas comunidades romanas, provenientes tanto de Grecia como de Turquía. Un tejido sociocultural fascinante por descubrir en esta serie de archivos que, como señaló el Departamento, “para los judíos griegos revelan su historia enterrada en la oscuridad de la Shoah. Esta restitución da a conocer el sacrificio de los 60.000 judíos griegos que murieron en los campos de concentración y su contribución fundamental al desarrollo del país”.

por Roberto Zadik  
Fuente: Bet Magazine – 22 de diciembre de 2021