Las Notas de Matilda – Kuentos: Pésah en Roma

Pésah en Roma

 

Dos perros ambiertos – uno kristiano i uno djidió – estavan djirando por las kayes de Roma, bushkando alguna koza de komer.

Ensupitó vieron de leshos un gueso i korrieron a ken lo tomará.

El perro kristiano lo aferró kon la boka i se aleshó para mashkárselo en paz, ma el perro djidió le korrió detrás,  lo kedó i le demandó: «Komo se yama akeya fiesta vuestra ande sonan las kampanas i vozotros komésh munchos guevos de chikolata?»

perro_gueso«Pas.ha!» disho el perro kristiano i el gueso le kayó de la boka avierta anchamente.

Pishín el perro djidió aferró el gueso en la boka i se aleshó para komérselo.

Se disho el perro kristiano: «Agora le vo azer yo también la mizma demanda, para ke le kayga i a él el gueso de la boka.»

Se le aserkó i le disho: «Komo se yama akeya fiesta vuestra ande vos es defendido de komer pan, i komésh sólo masá?»

«Pésah!» disho el perro djidió, en serrando bien los dientes sovre el gueso, ke esta vez no kayó.

Kontado por MATILDA KOEN-SARANO – 2015

matilda_koen_sarano

 

Kada martes, Matilda Koen Sarano mos konta sovre kuentos, muzika i otras kozas de su eskritura. Los tekstos ke partajamos koresponden a los programas de la seksion «Shabat a la noche»  de Kol Israel  del siklo ke eya mizma melda despues del Notisiario en Ladino

Check Also

Raíces de Sefarad/Online en VIVO: LOS SEFARADÍES DE TUMBUCTÚ con JOSÉ IGNACIO CARMONA SANCHEZ – Jueves 10 JULIO 2025, 18 hs (Argentina)

  – – – – – – – – – – – – – RAÍCES …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.