eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Syempre me plazio de mirar a las fotografiyas vyejas de la famiya, i de aprovar si se puedia konoser sus estorya. Kuando era chika me embevesiya observando a estas fotos ande paresian myembros de mi famiya, ke en munchas vezes nunka los avia enkontrado.
En vezes, me perkurava de akodrar ken puedian ser estas personas, de lo ke se rakontava sovre eyas, i en syertos kavzos devia uzar mi imajinasyon para deskuvrir i kompletar detalyos ke me paresian ser importantes.
Esta fotografiya, ande se remarkan ijikas vistidas de novya, estava en un album vyejo, ke teniamos debasho de la kama en la kamareta chika de muestro apartamento en Estambol.
Avia oyido de mi padre i de mi madre sovre estas ijikas, ma no me akodrava mas de sus detalyos. Me paresia ke la ijika de en medyo teniya un ayre de la famiya de mi padre, i ke devia ser una kristyana selebrando una komunyon, asigun se uzava de ver en los filmos italyanos en los anyos sikuenta. Su fizyonomiya me akodrava a Anne Frank ke avia visto en los livros. Me paresia ke era un poko averguensoza, ke el buketiko de flores ke lo estava deteniendo kon hen se estava muy bien iyendo ko su fostan de novya. Todas las ijikas estavan kon velos, kordelas, dantelas i guantes blankas, i paresian tan orozas! El chikitiko vistido de marinero en el kanton de la foto, paresiya mirar kon kuriozitad a la persona ke estava to
