En el corazón de un matrimonio sefardí
La  Compañía Transmosaïk  te invita a descubrir su nuevo espectáculo musical

Hanina

El espectáculo musical con los cantos de boda sefardíes del Antiguo Imperio Otomano.

El repertorio musical en judeoespañol procedente de Turquía, Bulgaria, Yugoslavia, Grecia, ha sido transmitido a través de las mujeres a lo largo de los siglos.

 

De tradición oral y pertenecientes a una herencia familiar, los numerosos cantos nupciales, Cantigas de boda o de novia hacen del matrimonio una institución.

Influenciadas por la cultura musical circundante, estas canciones evocan, no sin humor, cada uno de los rituales de la relación conyugal : elección de pareja, negociación de la dote, preparación del ajuar, baño ritual , preparativos de la ceremonia religiosa…

Un verdadero patrimonio para traducir tabúes y derrocar poderes…

Elenco:

• Y. Morciano (Voz),
• A. Vettas (Bouzouki),
• G. Klaval (Ney, Kaval, Clarinetes),
• N. Derolin (Percusión)

21 de enero a las 16:00 horas.

En el Centro Medem
52 rue René Boulanger, 75010 París
Precio: 18€ – 15€ para socios
centro.medem@gmail.com
01 42 02 17 08
Tickets aqui