eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Sefarad Network, el Enkontro de profesionales sovre la istoria i el turismo sefardí del 15 al 17 en Soria. Informamos sovre este importante Enkontro en Soria, sivdad de pazado djudió i onde en tres días traverso la istoria i las vishitas a la Djudería de Soria konosemos el Cerro del Castillo i sus ekskavasiones i los lugares destakados de la istoria del djudaísmo soriano, kon profesionales dedikados a proyektos turístikos istórikos: Marisol Encinas, Dani Rotstein, Maggie Haller i Amir Ezzatvar. Entrevistamos a Marisol Encinas, a la kaveza de este proyekto ke mos dará los detalyos del Enkontro: Sena sefardí de Shabat, Tadrada de lavoro en ekip del Turismo Sefardí, vishitas guiadas a la Djudería de Soria i muncho más ke konoseremos traverso este programa. Indemás la proyeksión del Dokumental «Xueta Island» sovre los chuetas, los deshendientes de djudeokonversos de la Isla de Mallorca, produsido i kodirijido por Dani Rotstein. Un rekorido istóriko por la Soria djudía kon savor sefardí. Kurunamos el programa kon el kante kontemporáneo «Las Yaves de Sefarad», de autoría en letra i múzika de Viviana Rajel Barnatán, ke interpreta.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
