
Emisión en sefardí – Cómo comienzan a interpretarse los kantes sefardíes – 14/12/17
Investigamos sobre la historia del origen de los kantes sefardíes y sobre cómo se inicia la interpretación de los mismos.
Canción: «Mañanita de San Juan», interpretada por la soprano Sofía Noel (archivo sonoro Emisión sefarad).
—————————
Emisión en sefardí – Janucá, la fiesta de las luminarias – 13/12/17
Celebramos la festividad de Janucá, la fiesta de las luminarias en el calendario hebreo y contamos con el Rab. Moshé Bendahán, presidente del Consejo Rabínico de España, que nos explica sobre el origen histórico y el significado de esta alegre festividad.
Canción de la festividad: «Hanuka», interpretada por Judy Frankel. CD Silver & Gold.
—————————
Emisión en sefardí – Sones sefardíes – 12/12/17
Entrevistamos a Juana Castaño, profesora del Departamento de Filología Francesa, Románica, Italiana y Árabe de la Universidad de Murcia, sobre la celebración del V Día Internacional del Ladino, con Liliana Benveniste y la conferencia y concierto «Sones sefardíes: la diversidad hecha letra y música».
Canción tradicional: «Yo me akodro d’akeya noche», interpretada por Liliana Benveniste. CD Enkantes Sefaradíes.
—————————
Emisión en sefardí – Cuento sefardí: ‘Rakí kon mezé’ – 11/12/17
Compartimos un nuevo cuento en judeo-español, esta vez elegimos el titulado «Rakí kon mezés», un divertido cuento donde destaca el humor sefardí, contado por Jaime Bensignor (Buenos Aires, 2006 – fuentes literarias: Kuentos de todos los tiempos, de Matilda Koen Sarano).
Canción: «Más presto ven palomba/La Rosa enflorese», voz César Carazo, guitarra barroca: Felipe Sánchez, chalumeau: Jaime Muñoz, salterio: Eduardo Paniagua, laúd: Wafir Sheik. CD Rosa de Sefarad.
—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz: ‘El lugar del bien’ – 08/12/17
Continuamos subiendo la escalera para el trabajo personal del alma.
Canción: «Ariel», interpretación Flory Jagoda. CD La Nona kanta. Flory Jagoda & Family
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi