eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Ofresemos informasión sovre el muevo proyekto de kultura, turismo i gastronomía sefardí en Soria, de Marisol Encinas Manchado, istoriadora ke mos yeva a las aljamas evreas en un kompleto proyekto ke adjunta el turismo, la istoria, las vishitas guiadas a las sivdades i puevlos atados a la vida sefardí en Soria en los markos de distintas aktividades.
Entrevistamos a Marisol Encinas Manchado, kreadora de este proyekto «Aljamas Hebreas Sorianas», onde kon apoyos de los Ayuntamientos se poderán organizar aktividades edukativas, gastronómikas kon estansias i vishitas en verso la ekselensia, kon el buto de konoser komo se desvelopó la vida en las Komunitades Evreas, sus ataduras kon los musulmanes i los kristianos muevos i los vieshos. El vishitante se troka en protagonista en esta ventana a la Edad Media, kon aportasión de sus eksperiensias o konosensias, 4 nochadas onde se poderá toparse más en serka de las aljamas ke kontan la istoria de las importantes Komunitades Evreas en Soria.
En Patrimonio muzikal ofresemos el kante de Esmirna (Turquía) «La canariera» en la interpretasión de Marga Grajer.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
