PUBLICACIONES

 Keridos lektores. Esto segura ke ya konosej el famoso eskrivano Efrayim Kishon, i ke ya tenej meldado a lo menos unos kuantos de sus kuentos. Oy, por trokar, kije kontarvos uno de sus kuentos ke traduisi. Todos tenemos muestros defektos. Algunos beven, otros djugan, otros korren detras de mujeres, …

 En el argo fransez, la palavra “puta” se empleya por “pashariko de trotuares”. La vida de este pashariko de trotuares es una istorya reel, una istorya ke se puede renkontrar solo en los kuentos. Una vida difisil i yena de dolores, una vida de una mujer muy renomada i …

Los sientifikos deskuvrieron una de las mas misteriozas, i fasciantes jenetikas de la istoria de la umanidad. Los sientífikos konfirmaron lo ke los istorianos i antropólogos sospecharon ilante anyos. No importan las comunidades judías (sea en Europa, Oriente Medio, el norte de África o la India), estas comunidades tienen una …

Helena partisipo a una demonstrasion muzikal de un grupo de prizonieros. Franz Wunsch, uno de los miembros de los SS, la remarko. Kuando Helena eskapo de kantar, Wunsch se aserko i le disho: «Te rogo, kanta la kantika otra vez». Helena lo miro kon lagrimas en los ojos i disho …

 Oy en dia, la tema aktual es la “inteijensya artİficial”. Chikos, adolesantes, elevos i mezmo mozos las ke ya tomimos anyikos, ken por las lisyones, ken por konferensyas ken por traduksyones i ken por, oy, kualo ke gize, todo se esta demandando al CHATGPT. Para bueno ke aproveche porke todas las …

 En Israel, no mos enganyaremos de mozotros para mozotros, el Hamas malgrado ke fue vensido no desparesera de Gazza porke es kaji imposivle de eliminar una idea ke es bazada sovre una fervor relijioza, amenos ke no se elimine toda la djente ke se kreye en eya, lo ke …

Varna, 1942. El pequeño Alberto pasa sus días jugando despreocupadamente junto al mar y pasando momentos inolvidables en el hermoso jardín marino. Hasta que un día, el universo de su infancia se ve sacudido por el torbellino de la época. Obligado a madurar rápidamente, Alberto se convierte en un apoyo …

La fiesta de Sukkot empesa el 15 de Tishri i es el sinken diya duspues de Yom Kippur. Sukkot es una tranzision de las mas seriozas fiestas, a la mas alegre. A las vezes, esta fiesta, la yaman Zeman Simkhateinu (Sezon de Alegriya). El biervo Sukkot sinyifika ‘kabinas’. Kabina es …

 Gabrielle, disenyadora de la moda franseza i fondadera de la marka CHANEL. Nasida en el anyo 1883 en Fransya Saumur. Si avia mas mujeres komo eya, el mundo, seriya muy diferente. I puedeser ke las mujeres ivan a ganar un poko mas de respekto.  Agora meldaremos su vida de …

Ver revistas anteriores KAMINANDO I AVLANDO Revue de l’Association Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade fondée en 1998 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Kaminando i Avlando 53 SUPPLEMENT  ******** …

Ver revistas anteriores KAMINANDO I AVLANDO Revue de l’Association Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade fondée en 1998 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Kaminando i Avlando 53 Aki Estamos los …

Read up on all our articles, essays, Ladino comics, and more from our Most Recent Magazine Issue.