eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Hermanos, hace unos meses, el Consejo Judío Central recibió una carta relativa a sus cien correligionarios de Grecia, sobrevivientes de la máquina de matar de Auschwitz, que todavía están en el campo para personas desplazadas en Feldafing, en la zona estadounidense en Alemania… estos miserables hermanos describen su tragedia en los tonos más oscuros, su martirio y las circunstancias de su vida en el exilio. En palabras conmovedoras que atestiguan su dolor y anhelo de vida como era antes de la guerra… Evraiki Estia, 30 de mayo de 1947.
Antes de la Segunda Guerra Mundial, había más de 50.000 judíos en Salónica. Más de 46.000 de ellos fueron deportados a los campos de exterminio nazis, y alrededor del 96% de ellos perecieron allí. Aquellos que sobrevivieron cuenta la historia de algunos de los pocos sobrevivientes. Sus historias son la excepción; la muerte era la regla. Utilizando una gran riqueza de testimonios personales y documentos de archivo, este libro narra historias previamente desconocidas, reconsiderando los eventos desde una perspectiva microhistórica. Traza las trayectorias de tres grupos de personas que compartieron una experiencia común de persecución. La primera parte se concentra en un grupo de una veintena de jóvenes judíos de Salónica que se unieron a los partisanos y lucharon contra los alemanes. Explora sus decisiones, sus vidas cotidianas y las batallas en las montañas, y la vida después de la liberación. La segunda parte expone la historia previamente desconocida de un grupo de 100-200 judíos de Salónica que sobrevivieron a los campos de concentración y muerte nazis, convirtiéndose posteriormente en DP en el campo de Feldafing, Alemania. El libro discute varios aspectos de su vida cotidiana en esta experiencia extraterritorial: búsqueda de miembros de la familia, comida, el mercado negro, sociabilidad, amor y matrimonio, sionismo e inmigración ilegal al Mandato de Palestina, esperando visas y salida hacia los Estados Unidos. La tercera y última parte traza el destino de una familia que fue deportada a Bergen-Belsen. Usando cartas, diarios y testimonios, la narración arroja luz sobre sus vidas en los primeros meses de ocupación, en Bergen-Belsen, después de la liberación, al regreso a Salónica y después de la guerra. En este innovador estudio, ahora disponible por primera vez en inglés, Rika Benveniste confronta archivos y testimonios oficiales y privados con la memoria colectiva y la historiografía. Las fascinantes y conmovedoras historias personales narradas en el libro, junto con las reflexiones del autor, interesarán tanto a los historiadores como al público en general.
Rika Benveniste nació en Tesalónica. Estudió Historia en la Universidad Hebrea de Jerusalén y completó sus estudios de doctorado en Historia Medieval en la Universidad de la Sorbona (París I, Panteón). Actualmente es profesora de Historia Medieval Europea en el Departamento de Historia, Arqueología y Antropología Social de la Universidad de Tesalia, Volos. Su investigación en Historia Medieval incluye temas de derecho y sociedad, religiosidad y conversión, historia judía e historiografía. También ha investigado y publicado ampliamente sobre el Holocausto. Su investigación actual se centra en la historia de los judíos en los años de la posguerra y la emigración de los judíos griegos. Su monografía más reciente es Luna: An Essay in Historical Biography (Atenas: Polis, 2017) (París: Signes et Balises, 2023, de próxima aparición).
Especificaciones
Año 2022
ISBN 978-965-308-658-6
No. de páginas 424 págs.
Formato Tapa dura
Tamaño 16X24 cm.
Editor Yad Vashem
En inglés traducido del alemán por Susan Kennedy
Puede adquirirse en el sitio de Yad Vashem aqui.
