Hoy Sábado 20 de agosto a las 20:30 hora de Argentina (-3GMT) la transmisión en vivo y en directo en imagen y sonido del  «IV Simposio Internacional de Estudios Sefardíes» que organizan CIDiCSef y Universidad Maimónides. Se transmitirán además todas las ponencias que se desarrollen a lo largo de las dos jornadas siguientes del domingo 21 y lunes 22 en ambos casos de 9 a 20hs.

También podrán seguirlo por TWITTER y por FACEBOOK.

Este es el programa de las transmisiones completo:

PROGRAMA DE TANSMISIONES

Sábado 20 de agosto de 2011

– Recepción

– Palabras de presentación del Simposio por parte de los organizadores.

– Diploma a José Menascé, fundador del CIDiCSef, con motivo de los 35 años de su creación

Mesa 1: MESA INAUGURAL. Moderador: Daniel Rafecas

Christiane Stallaert (Universidad Católica de Lovaina, Bélgica): «La sinrazón de la ‘Razón Inquisitorial’: Una visión desde la aberación nazi. 1492/1942 El etnicismo político y la exclusión del judío.»

SHOW MUSICAL

Presentación nuevo CD de Ediciones CIDiCSef: «Pujados i no menguados». Teatro de humor leido y cantado en judeoespañol. Interpretes: Esther Cohen y Rubén Tevah. Canta: Liliana Benveniste

———————————————————————————————————————

Domingo 21 de agosto de 2011

8:30 ACREDITACION – ENTREGA DE MATERIALES

9:00 Mesa 2: CREENCIAS, USOS Y COSTUMBRES DE LA TRADICION SEFARDÍ. Moderador: Andre Gategno

Tamara Kohn de Chervonagura (Jewish Theological Seminary): Expresiones de Identidad Sefardí por medio del arte ritual en Sinagogas de Argentina.

María del Rosario Naya (UNMSA): Uno es bueno… Dos ¡Jamás!

Orly C. Meron (Universidad Bar-Ilan) (Israel): Patterns of Sephardic Business Culture: The Jewish Diaspora in the Balkans during the great depression. (a confirmar)

Esther Cohen de Cohen (CIDiCSef): La circuncisión: El pacto del judaísmo.

Liliana Benveniste (eSefarad / CIDiCSef): «Explorando las costumbres Sefaradíes:

El rito de «»LAS FADAS»», prescedentes históricos de la ceremonia de bienvenida para las niñas. Origen, multiculuturalidad y pervivencia de la ceremonia.»

11:00 Coffee Break

11:20 Mesa 3: CONVERSOS Y CRIPTOJUDÍOS. Moderador: Ruben Tevah

Marcelo Benveniste (eSefarad / CIDiCSef): Mitos y realidades de la Sinagoga de Abraham Seneor en Segovia.

Pablo Chami (CIDiCSef / Universidad Di Tella): Indicios judíos sefardíes en el Quijote.

Mario Eduardo Cohen (CIDiCSef): Francisco Maldona de Silva (Siglo XVI). Las fuentes de su judaísmo.

José Menascé (UBA / CIDiCSef): ¿Un criptojudío sefaradí?: Manuel Dorrego, Gobernador de Buenos Aires.

13:00 Almuerzo (libre)

14:00 Mesa 4: JUDEOESPAÑOL Y MUSICA Y ORACIONES. Moderador: Martha Wolff»

María Esther Cywiner (Universidad de Tucumán): Riqueza, diversidad y creatividad en el habla venácula de los sefardíes: El pan.

Tracy K. Harris (Bradley University Illinois): The Italian and French elements in Judeo-spanish (ponencia en inglés).

Rifka Cook (Northwestern University): Hashorer Shira Lijvod ha-Shabat.

Graciela Tevah de Ryba (CIDiCSef): Victoria Kamhi de Rodrigo. Biografía de una mujer en la vida de Joaquín Rodrigo.

María Cherro de Azar (CIDiCSef): La lengua sefardí y el Holocausto.

16:00 Coffee Break

16:30 Mesa 5: GRANDES PENSADORES DE LA ÉPOCA DE ORO. Moderador: Benny Shneid

Sergio Corinaldesi (UBA): Anatomía de un testimonio. Análisis de un poema de R. Shlomó Ibn Gabirol

Luis Guillermo Anjel (Pontificia Universidad Bolivariana): «El hombre en Maimónides. Un proceso de Humanización (o cómo alejarse de la animalidad)»

Fernando Szlajen (Facultad de Filosofía y Letras, UBA): Maimónides: Sobre el liderazgo en tiempos de crisis.

Jaime Elías Bortz (Facultad de Medicina, UBA): Un estudio sobre las fuentes escritas utilizadas por Maimónides (1138-1204) para su formación médica.

19:00 Fin de la jornada

———————————————————————————————————————

Lunes 22 de agosto de 2011

9:00 Mesa 6: JUDIOS SIRIOS EN AMERICA LATINA. Moderador: Dulce Suaya

Walter Duer (UBA) El rol del ‘ Jajam’ en las primeras inmigraciones damascenas a la Argentina.

Susana Brauner – Liz Hamui (Universidad Tres de Febrero / Universidad Auton. De México) Etnicidad e interculturalidad. Las comunidades judías de origen de Alepo en México y Argentina bajo el liderazgo de S. Harari E. I Chehebar (1953-1998).

Batia Siebzehner (Inst. Truman de Universidad hebrea de Jerusalem) «Procedencia y Religión:

Cambios en las fronteras culturales de la Comunidad Judía sirio sibanesa de Panamá.»

10:20 Mesa 7: LA CABALÁ Y BORGES. Moderador: Ernesto Kazez

María Gabriela Mizraje (UBA) Labra un arduo cristal: Borges y los sefaradíes.

Belkis Rogovsky (Universidad Tres de Febrero) Sefarad demudada en Pardés.

11:20 Coffee Break

11:40 Mesa 8: SEFARDISMO. Moderador: Miguel Steuerman

Pablo Freinkel «Si me olvidare de ti, Oh Sefarad.

Memoria del 1º Simposio de Estudios Sefardíes. España 1964.»

Marquesa Macadar (Bloomington University, Indiana) Sefardismo: Entre la expresión, la idea, el sentimiento y la experiencia.

Alicia Benmergui (UBA) Judaismo sefardí. Una historia de fortaleza, continuidad y vitalidad.

Ricardo Djaen (CIDiCSef) El sefardismo español y los sefardíes en el Galut: De la promesa a la desilución.

13:30 Almuerzo (libre)

14:30 Mesa 9: SEFARDIES DE LA ARGENTINA. Moderador: Regina Steiner

Adriana Brodsky (Saint-Mary’s College) Los jóvenes sefaradíes y el sionismo en los 60s.

Diana Epstein (UBA) Marroquíes de origen judío en Buenos Aires. Concentración y disgregación.

14:30 Mesa 10: SEFARDIES POST IBERICOS, ANTISEMITISMO. Moderador: Mario Feferbaum

Hèléne Gutkowski (CIDiCSef / UBA) ¿Sefaradíes en Uzbekistán? Una comunidad poco conocida.

Mauricio Stamati (CIDiCSef / Bené Mizrah) Isaac Akrish: De Sefarad a Estambul: La epopeya de un estudioso en el Siglo XVI.

Marcos Azerrad y Adolfo Kuznitzky (CIDiCSef) El antisemitismo moderno en la España post-inquisitorial.

15:20 Coffee Break

17:00 Mesa 11: CONFERENCIA DE CLAUSURA. Moderador: Mario Eduardo Cohen

Yosef Kaplan (Universidad Hebrea de Jerusalém) «La Comunidad Judía Portuguesa de Amsterdam: Metrópolis de la Diáspora Sefardí Occidental.»

18:00 HOMENAJE A FRANCISCO ROBERTI (Z’L). Coordinador: Mauricio Stamati

Mario Eduardo Cohen, Polly Mizrahi de Deutsch, Yaacob Rubel, Fernando Sáenz y Eugenia Roberti

Fin de Simposio

———————————————————————————————————————

Horarios sujetos a cambios según los organizadores del simposio.

[print_link]