Uns rara Ketubah decorada de la isla portuguesa de Faial en las Azores, 1873

Celebrando el matrimonio de David ben Abraham ben David Sabbah y Tamou bat Shalom ben Moisés Abeaziz el miércoles 12 de Nisán de 5633 (9 de abril de 1873).

Este contrato matrimonial decorado, extremadamente raro, fue creado para celebrar una boda en la isla de Faial, una de las nueve islas principales que componen las Azores, una posesión de Portugal ubicada a 1.000 millas de la costa de Portugal y Marruecos. 

En 1818, cinco comerciantes judíos procedentes de Marruecos, cuyos antepasados ​​habían sido expulsados ​​de España, llegaron a las Azores y se establecieron allí. 

Como indican los apellidos de los novios, la mayoría de la pequeña comunidad judía que vive en las Azores es originaria del norte de África. 

En 1848, los judíos de las Azores sumaban doscientos cincuenta y se habían establecido varias comunidades pequeñas. La sinagoga en la isla de Faial fue fundada ca. 1850 pero en 1887 ya había cerrado. 

Las imágenes arquitectónicas que adornan esta  ketubah  son una característica común de los contratos matrimoniales decorados creados en toda Europa. Sin embargo, las figuras de Moisés (a la derecha) y Aarón (a la izquierda) están más estrechamente asociadas con las imágenes que se encuentran en las portadas de los libros hebreos impresos.

La ketubah , que registra un matrimonio en la isla de Faial, es un raro documento que se conserva de esta pequeña comunidad judía.

Procedencia: Vendido Sotheby’s Tel Aviv, 27 de abril de 1989, lote 545.

Descripción física: Tinta y gouache sobre papel (22 x 17 pulg.; 560 x 430 mm). Montado en un marco de madera dorada.