Tag Archives: Shmuel refael

Sefarad cada día, todo el año ¡Feliz 2025! (2024 veces gracias)

  Nuestro agradecimiento a todas estas personas que participaron en nuestros ciclos del 2024 (por órden de aparición) Esther Gonen, Karen Sharhon, Niso Maçoro, Jenny Laneurie, Bella Cohen Clougher, Line Amselem, Abraham Bengio, Jake Kohenak, Albert Israel, Rachel Amado Bortnick, Aaron Shapiro, Alex Acero Ayuda, Ítalo Felizardo, Devin Naar, Mariana …

Read More »

Medalla Civil de la Cruz Oficial al Dr. Shmuel Refael

El 7 de marzo de 2023 en una velada particularmente emocionante en la residencia de la embajadora de España en Israel Sra. Anna Solomon se produjo el acto de condecoración con la Medalla Civil de La Cruz Oficial de la orden del mérito (Orden de Excelencia – Contribución púrpura a …

Read More »

Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 11.12.2022: «DE MUEVO NASIO DJOHA Un livro de Selim Salti kon kuentos sovre Djoha» con Prof. SHMUEL REFAEL y Dr. SELIM SALTI

El Dr. Selim Salti presentó su libro «DE MUEVO NASIO DJOHA – Un livro de Selim Salti kon kuentos sovre Djoha» entrevistado por el Prof. Shmuel Refael. Nuevas y viejas historias de este personaje Djohá que vuelve a nuestros tiempos. Como siempre con la presentación inestimable de Liliana Benveniste y la coordinación …

Read More »

Abrazar el judeoespañol

¿Podrá Israel sumarse próximamente a ASALE (Asociación de Academias de la Lengua Española) y convertirse en un estado miembro de la asociación? La respuesta es afirmativa, pero todo depende de cuándo se cree en la práctica la Academia de la Lengua Judeoespañola (ladino). Se podría decir que la Academia ya …

Read More »

La UGR publica ‘La Saga de los reyes otomanos

La obra, de Aitor García Moreno y Moisés Orfali, es la versión judeoespañola de un extracto de la crónica hebrea de Yosef Sambari titulada ‘Séfer Dibré Yosef’ (‘Libro de las palabras de Yosef’, s. XVII) La Editorial Universidad de Granada (EUG) acaba de publicar “La Saga de los reyes otomanos”, …

Read More »

Una RAE para la lengua sefardí

Especialistas en judeoespañol se reúnen en Madrid para crear una Academia israelí que proteja esta lengua en peligro Van a ser dos jornadas de debates y ponencias de académicos del idioma español y expertos en lengua sefardí, la nacida de la dispersión geográfica de los judíos de la península Ibérica …

Read More »