Tag Archives: Rosh HaShaná

Cantata Yamim Noraim por Solly Levy (zl)

Hace apenas unas semanas desde el Centro Cultural Sefarad de Argentina poniamos a disposición los «Piyutim para Fiestas y Alegrías» recopilados por Moshe Bengio (zl) permitiendo lleguar a todos los oidos -y a los corazones- con estas hermosas y tradicionales melodías que acompañaron y siguen acompañando muchos de los momentos del …

Read More »

Tishpishti, la torta de miel sefardí, pero mejor

Este pastel de sémola empapado en almíbar está lleno de historia.   La torta de miel es un sello distintivo de Rosh Hashaná y las fiestas judías de otoño, es decir, el pastel de miel asquenazí. ¿Pero sabías que hay un pastel sefardí que se sirve tradicionalmente para Rosh Hashaná, el …

Read More »

Un Rosh Hashaná sefardí de Turquía

Tispishti (Walnut-Cake). Photo by Margi Lenga Kahn Leyla y Erman Kaspi son judíos de Turquía a quienes conocí recientemente afuera del ascensor de nuestro complejo de apartamentos en Chicago. Después de las presentaciones habituales, le pregunté a Leyla si todavía cocina los platos con los que creció. «Por supuesto», exclamó. Ese …

Read More »

The Sephardic Way to Celebrate Rosh Hashana: Yehi Ratsones

It is our tradition in the Ezra Bessaroth community and throughout the Sephardic world to perform a special Seder type observance before each Rosh Hashana Dinner. This ceremony is known as the Yehi Ratsones. Each of the foods represents an omen for goodness and blessing in the coming year. To …

Read More »

What are Sephardic Rosh Hashana customs?

Anyada Buena, Dulse i Alegre! The Jewish people celebrate Rosh Hashana (pronounced Rosh Ashana among Sepharadim) every year starting the evening of the first day of the Hebrew month of Tishri. The Jewish New Year is celebrated in synagogues by hearing the shofar (ram’s horn) blasts and at home with a …

Read More »

colección «En vísperas de año nuevo» de Yad Vashem

De la colección «En vísperas de año nuevo» de Yad Vashem: Rosh Hashaná y Yom Kipur son tradicionalmente días de introspección, de perdonar y ser perdonado, de tomar la decisión de ser una persona mejor, y de orar por un año entrante de salud y felicidad. Rosh Hashaná, el Año …

Read More »

El Shofar de los marranos

El pasado 19 de septiembre de 2016 publicamos la historia titulada «EL INCREÍBLE SHOFAR DE DON FERNANDO AGUILAR» (ver aqui) con una poco probable pero simpática y emblemática istoria de la realización de un festival de instrumentos de viento para que los judíos que se habían convertido al cristianismo para …

Read More »

El increíble shofar de Don Fernando Aguilar

Una comunidad de judíos desafió a la Inquisición Española para escuchar el shofar. El 2 de agosto de 1492, un joven navegante llamado Cristóbal Colón partió de España. Cuando su barco zarpó desde el puerto de Sevilla, notó algo curioso: miles de hombres, mujeres y niños entraban con desesperación en …

Read More »