"Seis Melodías" Seis Reuniones Empíricas de Sonido y Canción en ladino "

Bar Ilan University 

 La Universidad Bar Ilan en Ramat Gan, Israel, ofrece una serie de seis reuniones sobre la cultura  de los judeo-español parlantes en el Centro Salti de Estudios de Ladino, con la Doctora en  Musicología Susana Weich-Shahak y la cantante Orit Pearlman.Susana Weich-Shahak

Susana Weich-Shahak es profesora de la Universidad Hebrea de Jerusalén y autora de una exhaustiva recopilación de literatura de tradición oral entre los sefardíes de todo el mundo. Su labor investigadora se ve complementada con la difusión de estos materiales mediante la edición de libros y discos .

El curso en la Universidad de Bar Ilan consiste en un ciclo de seis encuentros, que son una continuacion a pedido de los participantes en el curso dado el año anterior sobre los generos del repertorio judeo-espanol (Romancero, Cancionero y Coplas Sefardies).

A pedido de los alumnos se continuará con el ciclo, este año estarán dedicados a la funcionalidad del repertorio musical de los sefardim.

Incluira temas de los cantares para el ciclo de la vida (nacimiento, berit, ninez, bar mitzva, boda y duelo) y de los cantares para el ciclo festivo anual (cantes par a las festividades de tishrei, hanukka, tu bishvat, purim, pesaj, shavuot y tish’a be’Av).

Estos encuentros, a los cuales ya se han agregado otros alumnos, consistiran en conferencias ilustradas con cantes en vivo, interpretados por Orit Perlman, que es una excelente cantante de formacion clasica y hazanit apreciada en USA.

Orit estará acompañada por la propia Susana en percusion (daire, pandero y sonaja) y kanun.

En el Naime & Yehoshua Salti Center for Ladino Studies
Bar Ilan University, Ramat Gan, Israel
ladinocn@mail.biu.ac.il

La primera reunión será el 1 de abril de 2009.

Los siguientes encuentros serán:
22.4.09 – 6.5.09 –  20.5.09 –  3.6.09 – 10.6.09

Más información en http://www.ladino-biu.com en hebreo unicamente.

Check Also

Mem Guímel: Conferencia «Colón y Sefarad, entre el espectáculo y el conocimiento con Sebastian de la Obra»La enigmática figura de Cristóbal Colón será objeto de estudio en la conferencia organizada por la Asociación Socio-Cultural Mem Guímel para finalizar los eventos de este año 2024. La ponencia sobre Colón y Sefarad, titulada «Entre el espectáculo y el conocimiento», estará a cargo del doctor Sebastián de la Obra este martes, a partir de ls 18.30 horas en el salón de actos de la Consejería de Cultura en la calle Cervantes. El conferenciante está licenciado en Filosofía y Letras, y es doctor por la Universidad de Sevilla. Documentalista y bibliotecario, actualmente es el responsable del servicio de documentación del Parlamento de Andalucía. La gran afición de De la Obra es el mundo sefardí. No en vano, es director de la Casa de Sefard, un museo privado que dirige y que sirve de nexo de unión de la ciudad con su pasado hebreo. «Tener el gran privilegio de tener en Melilla a Sebastián de la Obra, es tener a un investigador, escritor, cantante y otros muchos aspectos relacionados con la cultura en general y la Sefardí en particular», resalta Mem Guímel. La asociación ha señalado, igualmente, que la biblioteca que tiene este doctor en Casa Sefarad «es una de las más importantes en España sobre el pasado sefardí de nuestro país, la inquisición y el retorno a Sefarad, después de varios siglos». En esta ocasión, Sebastián de la Obra hablará sobre la vida poco conocida de Cristóbal Colón, su pasado, legado y anécdotas pocos conocidas sobre uno de los personajes que más pasiones levantan. Desde Mem Guímel agradecen al ponente que venga a nuestra ciudad para poder ser testigos de los conocimientos de este investigador y su gran humanidad. El presidente de Mem Guímel Mordejay Guahnich, agradece a la Consejería de Cultura, Patrimonio Cultural y del Mayor, su apoyo para poder llevar a cabo este tipo de actividad, que finalizará con la degustación de dulces típicos de la fiesta de Januká, ante la inminente celebración que tendrá lugar entre el 26 de diciembre al 2 de enero.

Cristóbal Colón y Sefarad, «Entre el espectáculo y el conocimiento» Conferencia por: Sebastián de la …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.