PANTEÃO NACIONAL PARA ARISTIDES DE SOUSA MENDES (en Español y en Portugués)

(en Español más abajo)
Hoje, dia 9 de Junho de 2020, por unanimidade, a Assembleia da República, aprovou o Projecto de Resolução nº 64/XIV/1ª – Concessão de Honras do Panteão Nacional a Aristides de Sousa Mendes. Trata-se de mais um passo histórico no reconhecimento dos «valores de humanidade» que Aristides representa.
O Projecto de Resolução aprovado foi apresentado pela Senhora Deputada Joacine Katar Moreira. Para além da Senhora Deputada, usaram da palavra representantes dos restantes Partidos que, sem excepção, realçaram a figura de Aristides de Sousa Mendes e do seu gesto heróico. A família, a terra-natal, Cabanas de Viriato, a Fundação Aristides de Sousa Mendes, a região e todos os que têm trabalhado, em Portugal e no estrangeiro, nesta «Causa», devem sentir-se muito orgulhosos neste dia.
O «trabalho» que agora desembocou nesta aprovação, repito, por unanimidade, teve o seu começo logo após a eleição da Senhora Deputada Joacine Katar Moreira que definiu ser sua prioridade homenagear Aristides de Sousa Mendes e depois com os vários contactos e reuniões entretanto realizadas. Como se pode ver pela fotografia anexa, a Deputada Joacine e alguns dos seus assessores, estiveram, em 24 e 25 de Novembro do ano transacto, em visita em Cabanas de Viriato, onde reuniram com o Sr. Presidente da Junta de Freguesia e com representantes da Fundação, bem como estiveram em Carregal do Sal, onde reuniram com o Senhor Presidente da Câmara Municipal.
ESTAMOS TODOS DE PARABÉNS!
Dizer, por fim, para descanso de alguns, que, a intenção actual e manifestada, não é a de trasladar Aristides de Sousa Mendes do seu jazigo familiar, em Cabanas de Viriato, onde «repousam» os seus restos mortais, ao lado dos da sua mulher, Angelina, e dos filhos. A Concessão de Honras de Panteão Nacional, salvo se houver decisão familiar contrária á já manifestada, será feita de outra forma, com a criação de um cenotáfio ou outra solução de Memorial.
Luís Fidalgo

 

Hoy, 9 de junio de 2020, por unanimidad, la Asamblea de la República, aprobó el Proyecto de Resolución n º 64 / XIV / 1 ª – Concesión de Honores del Panteón Nacional a Arístides de Sousa Mendes . Se trata de un paso más histórico en el reconocimiento de los «valores de humanidad» que representa Arístides.
El proyecto de resolución aprobado fue presentado por la Sra. Joacine Katar Moreira. Además de su Señoría, han utilizado la palabra representantes de los demás partidos que, sin excepción, destacaron la figura de Arístides de Sousa Mendes y su heroico gesto. La familia, la tierra natal, Cabañas de Viriato, la Fundación Arístides de Sousa Mendes, la región y todos los que han trabajado, en Portugal y en el extranjero, en esta «Causa», deben sentirse muy orgullosos en este día.
El «trabajo» que ahora desembocó en esta aprobación, repito, por unanimidad, tuvo su comienzo justo después de la elección de la señora Joacine Katar Moreira que definió ser su prioridad honrar a Aristides de Sousa Mendes y luego con los varios contactos y reuniones mientras tanto celebradas. Como se puede ver por la fotografía adjunta, la Sra. Joacine y algunos de sus asesores, los días 24 y 25 de noviembre del año pasado, visitaron en Cabañas de Viriato, donde se reunieron con el Sr. Presidente de la Junta de Parroquia y con representantes de la Fundación, así como estuvieron en Carregal de Sal, donde se reunieron con el señor alcalde.
TODOS ESTAMOS FELICES!
Decir, por fin, para descanso de algunos, que, la intención actual y manifestada, no es la de trasladar Arístides de Sousa Mendes de su yacimiento familiar, en Cabañas de Viriato, donde «descansan» sus restos mortales, junto a los de la Tu esposa, Angelina, y sus hijos. La Concesión de Honores de Panteón Nacional, salvo si hay decisión familiar contraria a la ya manifestada, se hará de otra forma, con la creación de un cenotáfio u otra solución de Memorial.
Luis Fidalgo

Check Also

Figura 4. Ermita de Santa Cruz

ESTUDIOS Y OBSERVACIONES SOBRE LOS JUDÍOS DE FERMOSELLE Y SUS DESCENDIENTES

Por Jesús Jambrina Pérez Bibliografía completa: artículo publicado en Navarro Zamora, Almudena y Ana Belén …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.