eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La semana pasada en Madrid (27-29.1.2026) – la Academia Nacional del Ladino de Israel fue presentada al pleno de la Real Academia de la Lengua Española de Madrid.
Cuatro representantes israelíes fueron recibidos con gran respeto y el Ladino realmente recibió un lugar de honor.
La presidente de la Academia del Ladino Israelí, Prof. Ora Schwarvald y el secretario Shmuel Refael – ambos del Instituto Salti para la Investigación Ladino; la Prof. Ruth Fine de la Universidad Hebrea de Jerusalém y el Dr. Eliezer Papo, presidente de la Autoridad Nacional del Ladino, presentaron los desafíos y objetivos de la Academia Nacional Israelí del Ladino.
El evento fue transmitido en vivo a 23 academias de español de todo el mundo.
Aquí es donde se escriben las páginas de la historia.
De izq. a der: Ora Schwarvald Presidente de la Academia del Ladino de Israel, Paloma Diaz-Más Miembro de la Real Academia de la Lengua Española, Santiago Munoz Machado Director de la RAE y Presidente de ASALE, Ruth Fine Miembro de la Academia del Ladino , Shmuel Refael Secretario de la Academia del Ladino, Eliezer Papo Director de la Autoridad Nacional del Ladino de Israel, Francisco Javier Pérez Secretario Genetal de ASALE y en el Centro Elena Romero Miembro de la RAE.
El «ladino» (djudeoespanyol como gustaba en llamárlo el Profesor Haim Vidal Sephiha) es considerado como léngua española de pleno derecho, y parte integral del património lenguistico y cultural de este pais …habiendo sido léngua de la diáspora durante siglos para la comunidad sefaradi, durante su éxilio en tierras otománas y en otros láres, se ha visto ahora integrada de lleno a su lugar de origen, con todos los honóres y sin perder un ápice de su especifidad, lo cual debemos como corresponde celebrar