Historias Personales: Conociendo a Myriam Cuneo, una artista sefaradí

Soy hija de Susana Nathan y José Cuneo, ellos llegaron desde Izmir cuando niños, mi madre de cuatro años y mi padre que vino solo, de trece años.

Era mi padre hijo de un productor de cítricos en Karatash, un barrio de Izmir, pero lo mandó solo a América cuando supo que tenía una enfermedad mortal, para que su hijo «arrastrara» a la familia hacia allí, que fue lo que sucedió.

A la muerte de mi abuelo en Izmir, la abuela con las niñas se vino a Montevideo a buscar a su hijo, que ya había conseguido trabajo y se había ido a Buenos Aires, donde trabajó años con la familia Sananes que tenía sederías y aprendió todo sobre telas, vender y cortar por metro ropa interior, lencería y punto, y se instaló luego en una zona muy buena de Montevideo, se casó con mi madre, que era una hijika regalada de sus padres los Nathan, que habían llegado desde Izmir también y se conocían con las otras familias.

Mi abuela materna, Sasbona era una música de laúd extraordinaria y que he tenido suerte de nacer en una familia con personajes de gran talento como mi padre que era comerciente por necesidad pero estudiaba filología por su cuenta, cuando conseguía algunos libros los devoraba.  Mi primo Edu es un físico en inteligencia artificial, de esos que andan encerrados en la biblioteca de facultad y dando clases a veces en Paris otras en Estados Unidos y parte del año en Montevideo.

Mi madre era estudiante de bachillerato de contabilidad y se recibió de pianista con medallas de plata por que tenía una digitación y un ritmo muy buenos.

Soy la hija de estos dos seres humanos en cuya casa se respiraba siempre, a través de mis abuelos y toda la familia, una atmósfera Izmirlia, porque los cafés, las comidas, el niur de la casa, era siempre de acuerdo a las enseñanzas de los mayores o sea las abuelas.

Mi abuelo que vino con una mano atrás y otra adelante hizo fortuna siendo un gran industrial porque tuvo una visión de futuro comprando barcos y desguazandolos, haciendo negocios con ellos, con lo que puso a la familia en un nivel de vida envidiable, teniendo mi madre auto cuando ella tenía 18 años y yendo a estudiar, algo que otras familias de su época no hacían.

La principal preocupación de mis abuelos fue que los nietos e hijos estudiáramos, por eso aunque no tengo hermanos, todos sus nietos (mis primos) somos profesionales universiatarios.

Yo estudié en la Facultad de Artes Visuales que pertenece a la Universidad de la República, durante casi diez años para ser licenciada en artes visuales, fui a Estados Unidos donde hice un post grado en materias relacionadas y he sido profesora de arte en diferentes escuelas de arte de Estados Unidos (dando clases en inglés) idioma que domino al punto de intercalar junto a mis clases de arte, las traducciones de libros y publicaciones para Florida State University en Estados Unidos y en Israel como profesora de Los Rollos del Mar Muerto en Jerusalén donde también he residido.

Ahora estoy en Montevideo pero no dudo en moverme a otro país o ciudad cuando aparece la oportunidad porque me gusta conocer lugares, trabajar con diferentes públicos y hacer conocer mis obras de arte que se pueden ver en mi web http://www.myriamcuneo.com,

Ahora estoy organizando clases de ladino y de pintura en Montevideo, las personas que vienen a las clases están muy entusiasmadas con revivir nuestra lengua ancestral, espero que esto crezca y poder hacer que los más jóvenes se acerquen a nuestra cultura que para mi es maravillosa.

Myriam Cuneo