eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Rosa Nissán Rovero
(México, 1939)
Rosa Nissán nació en la ciudad de México, el 15 de junio de 1939. Narradora. Estudió periodismo en la Universidad Femenina de México. Ha sido coordinadora de talleres literarios en la ENEP Acatlán, de la UNAM. En 1994 recibió el Premio Ariel León Dultzin, de la Asociación de Periodistas y Escritores Israelitas en México. Colabora en diversas revistas y suplementos culturales como De Polanco para Polanco, Fem, Mira, Teleguía, Tiempo Libre, Play Boy. Parte de su obra se encuentra en diversas antologías nacionales.
Sus padres fueron Esther Rovero Abuaf y Moisés Nissán Mizrah y es la primogénita de los seis hijos que tuvieron. Esther Rovero Abuaf (1921- 2014) nació en Estambul, Turquía. Sus padres fueron Samuel Rovero y Zimbul Abuaf. En la casa de Esther se hablaban varios idiomas: turco, francés y ladino o judeoespañol.
La familia Rovero-Abuaf desembarcó en Veracrúz, México desde Estambul en 1935, ya habiendo caído el Imperio Otomano. Rosa recuerda haber oído que su abuela Zimbul Rovero nunca se sintió cómoda en el nuevo país; murió al poco tiempo, el año 1937. Por otro lado, Moisés Nissán Mizrahi (1914- 1985) nació en Shiraz, Persia (hoy Irán).
Rosa Nissán se casa con Alberto Camhi Romano el 18 de octubre de 1957 en México DF y tienen una hija, Lilika Camhi Nissán.
Rosa se ha dedicado a la literatura y la fotografía desde su madurez, a escribir cuentos y novelas, en su mayoría autobiográficos, que relatan su vivencia individual del mundo judío en México. También escribe crónicas e imparte talleres literarios.
Su hija Lilika Camhi se ha dedicado profesionalmente a la docencia y en sus ratos libres se ha entregado a la tarea de rescatar los documentos históricos de sus antepasados, al mismo tiempo que a comprender su identidad judía. La búsqueda de la identidad abordada por Lilika y Rosa se ha perfilado especialmente hacia la comunidad judía sefaradí.
En 1992 escribe su primer novela Novia que te vea la cual fue llevada al cine producida por Imcine y dirigida por Guita Schyfter, con guion escrito por la propia Rosa junto Hugo Hiriart. El libro (y la película) aborda el tema sobre la integración cultural de las comunidades judías en México y cuestiona el papel tradicional de las mujeres judías, así como las costumbres y tradiciones de la comunidad sefaradí.
En 1997 publicó una crónica de su viaje a Israel en «Las Tierras Prometidas«.
En 1999 aparece su segunda novela Hisho que te nazca, continuación de Novia que te vea, y ese mismo año son publicados también unos cuentos en «No sólo para dormir es la noche» donde reúne una colección de cuentos en que los problemas de pareja y la soledad son determinantes.
En el año 2000 se publicó en Estados Unidos, en un sólo volumen, la traducción al inglés de «Novia que te vea» e «Hisho que te nazca» y en el año 2003 se publicó su tercer novela «Los viajes de mi cuerpo» , divertida y salpicada de reflexiones que iluminan, narra la historia de Olivia y Lola Luna, cuarentonas y “pasaditas de peso”.
La fotografía le enseñó «a ver». Acompañada de su cámara , veia todo como si fuera por primera vez. La cámara se ocupando más y más lugar en su vida, hasta que se integró a ella.
Fuente: literatura.bellasartes.gob.mx / Youtube: Entrevista – Editorial JUS / esmediterrani.wordpress.com / rosanissan.blogspot.com.ar
