CIEN SÁBADOS. CONVERSACIONES CON STELLA LEVI

PRESENTACIÓN DE LIBRO

Casa Italiana Zerilli Marimò y Centro Primo Levi presentan: Cien sábados :  Stella Levi y la búsqueda de un mundo perdido . Por Michael Frank. Ilustrado por Maira Kalman, Avid Reader Press / Simon & Schuster, 2022. Ganador del premio Natan Notable Book Award del Consejo del Libro Judío.

La extraordinaria historia de Stella Levi, cuyas conversaciones con el escritor Michael Frank a lo largo de seis años dan vida al vibrante mundo judío de Rodas, la deportación a Auschwitz que extinguió al noventa por ciento de su comunidad, y la resiliencia y sabiduría de la mujer que vivió para contarlo.

Con la participación de Stella Levi,  Michael Frank  y  Daphna Mor  quien interpretará algunas de las romansas favoritas de Stella .

“A través de la historia polifónica de Stella Levi, una mujer separada de su origen pero profundamente conectada a él a través de la memoria, Michael Frank evoca no solo la erradicación de la comunidad judía en Rodas, sino también lo que la precedió: la vida. Su libro, hermoso, sobrio y conmovedor, es un testimonio del recuerdo y la amistad”. —Dalia Sofer, autora de  Los septiembres de Shiraz

Con casi un siglo de vida a sus espaldas, Stella Levi había discutido durante mucho tiempo su pasado y las formas en que sus puntos de vista y diferentes entornos remodelaron continuamente su memoria. Entonces conoció a Michael Frank. Fue a su apartamento de Greenwich Village un sábado por la tarde para hacerle una pregunta sobre la Judería, el barrio de Rodas donde ella se había criado en una comunidad judía que había prosperado allí durante medio milenio.

Ninguno de los dos podía saber que este era el primero de cien sábados en el transcurso de seis años que pasarían en compañía del otro. Durante estas reuniones, Stella viajó en el tiempo para conjurar lo que se sentía al llegar a la mayoría de edad en esta luminosa y legendaria isla en el este del Egeo, que los italianos conquistaron en 1912, comenzó a gobernar como posesión colonial oficial en 1923, transformada en el siguiente durante dos décadas, y continuó administrando desde que los alemanes tomaron el control en septiembre de 1943. En julio siguiente, los alemanes, habiendo recibido las listas de judíos de los Carabinieri, reunieron a más de 1.730   residentes de la Judería y los enviaron primero en barco y luego en tren a Auschwitz en lo que fue el viaje más largo de cualquiera de las deportaciones. El noventa por ciento de ellos fueron asesinados al llegar.

Stella nació en el misterioso mundo de la Rodas judía, fue testigo de su destrucción y vivió para contarlo. Inquisidora y valiente, elegante y astuta, es una Scherezade moderna cuyas historias revelan cómo fue ser formado por un lugar extraordinario en un tiempo extraordinario, y construir una vida después de que ese lugar se haya desvanecido.

Cien sábados es un retrato de uno de los últimos sobrevivientes, dibujado casi en el último momento posible; también es un relato de una amistad tierna y transformadora que se desarrolla entre el narrador y el oyente mientras exploran el misterio fundamental de lo que significa recopilar, compartir e interpretar las verdades más profundas de una vida profundamente vivida.