Meldando «Viduy», el poemario de Odmar Braga, entramos derechamente en la kompleksidad de la interioridad del poeta i mos impresionamos de la rikeza de su lingua. Vemos los aspektos de su personalidad de munchas fasetas i profondamente djudía. Komo de fakto podemos notar los sujetos ke azen parte de su …
Read More »Tag Archives: Odmar Braga
Kredo de los Anusim (Modaá de los Anusim) de Odmar Braga
Kredo de los Anusim (Modaá de los Anusim) Odmar Braga Kreyo en El Senyor Dio Todopoderozo kreador de los syelos i de la tierra i de lo todo ke en uno i en otro lugar se akava. Kreyo en Vozotro Dio,en la Vuestra santa i bendicha ley; Kreyo en …
Read More »"Vini" de Odmar Braga
Vini vini entre silencios i dolores desde los esfuenyos kautivos desde los tremblores de las madrugadas de las notches dezesperadas i sus súplikas nokturnas verso el rosio de la manyana kuando floresen los flákos ramiyetes de los poemas hazinos i sus erguelidas poesyias desparramando metáforas al viento semiyas de una …
Read More »Poema: OLOKOSTO de Odmar Braga
A las viktimas de la Shoá Lágrimas de la misma mar Dolor de la misma sangre Mar de sinizas Dezespero de fumo Apretados gritos de piedras sin tumbas deshadas yorozas en las orilyas de los kaminos. Odmar Braga .·.
Read More »Coloquio Ladino e Poesía: Lançamento do Poemario "Rekodro de mis Rekodros"
Coloquio Ladino e Poesía Lançamento do Poemario «Rekodro de mis Rekodros» de Odmar Braga Conferencia de Abertura: Reflexoes sobre um poemario em ladino Conferencista: Prf. Dr. Vicente Masip – UFPE Local: Auditorio do CEGOE – UFRPE 4 de abril de 2011 as 18:30 horas ================================================== Nacido …
Read More »Poema: Senryu de Odmar Braga
Senryu A mi kerida amiga Liliana Benveniste la kantante sefaradí. I blankeyada luz de endjoyados kantes guertalana boz II embreneante boz la kantante sefardí briya estreyas III adiamantadas novyas galanas baylan notches de bodas IV viejas kantikas kon gitaras sefardies baylan …
Read More »Poema: "Panaderos de el Mal" de Odmar Braga
La poezia «Panaderos de el Mal» ke aze parte del proksimo Poemario de Odmar Braga nombrado Vydui, Poezía kontra todos los «panaderos de el mal», akeyos kualos korasones lavoran kontra la umanidad i en favor de la siempre espantoza desgrasia del mundo. Panaderos de el Mal ¡Ay! Los maldichos panaderos …
Read More »Poema: EKOS de Odmar Braga
Mi poema «Ekos» dedikado a mi kerida ija Oziane Braga (Hannah) es la poezia ke aze avrir mi poemario «Rekodros de mis Rekodros», ke para mi alegria prezentaré en la primavera de el anyo proksimo en Eretz israel en la AIELC. Mi Poemario Rekodros de mis Rekodros tiene el prologo …
Read More »Poema: EL LIRISMO SE VA MURIR de Odmar Braga
EL LIRISMO SE VA MURIR Para Haim Vitali Sadacca Poeta ermano de mi Sefarad. Basho mantones de estreyas en una notche de luna yena para dezespero de los amantes i de kimeras atudridas de turbasión se va a murir en la garganta de una metáfora entre los brasos de un …
Read More »Poema: TESTAMENTO de Odmar Braga
TESTAMENTO A mi espoza,mis ijos keridos i haverim mas yegados. Kuando murirme i ande kere ke estea Enterrenme kon los pies verso el oriente, Mas ayá de el levante i de el poniente I bién debasho de el Magen la Estreya. Ke derrámen todas las aguas en la …
Read More »Poema: ME REKODRO de Odmar Braga
So sefaradi de orijin anusi i embio este mi poema titolado ME REKODRO, para dizer apara el mundo ke muestro puevlo bive i ke Sefarad en mi alma kanta en la leshana tierra de Brasil, i ke mizmo despues de kinyentos de los anyos Yo me rekodro… Un grande saludo. Odmar …
Read More »