El autor de esta tesis es el Dr. Ricardo Ordoñez Chiriboga, abogado e historiador, miembro de la Comunidad Judía de Quito, quien tiene una discapacidad visual congénita del 90 %, razón por la cual Eduardo Ramón López digita sus escritos para almacenarlos en la memoria de una computadora.
Como lojanos que adoran sus raices porque las lleva encarnadas en lo más profundo del corazón ellos se interesan por que esta obra se conozca fuera de territorio ecuatoriano.
Un borrador de esta obra fue publicado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana en 2005, en esta tesis que presentamos en eSefarad se presenta una visión completa de la historia del Sur del Ecuador en tiempos coloniales. Las dos primeras partes son de carácter ilustrativo y a partir de la tercera parte se narra documentadamente la llegada de criptojudíos y conversos a la Gobernación de Yaguarsongo, atraidos por el cofundador de la ciudad de Loja don Juan Salinas de Loyola.
Los lectores interesados en el tema puedan leerlo y descargarlo en vista de que no es posible por el momento realizar nuevas publicaciones del libro a través de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Las personas involucradas en la obra: «HERENCIA SERADITA EN LA PROVINCIA DE LOJA», estan en la actualidad culminando maestrìas en Universidades Ecuatorianas, por esta razón no les es posible promover el libro de otra forma.
eSefarad agradece la confianza de los autores para distribuir este valioso documento.
Leer/Descargar – AQUI
(1.8MB PDF)
SINOPSIS
Este trabajo narra de manera rápida el derrotero del pueblo Judío, desde sus albores históricos hasta su expulsión de España en 1492, y luego, de manera más detallada, la llegada durante el siglo XVI de grupos de marranos a la Gobernación de Yagursongo (Loja, El Oro, Zamora Chinchipe), atraído por el Cofundador de la ciudad fortaleza de la Inmaculada Concepción de Loja, don Juan de Salinas y Loyola, quien desde esta ciudad junto a españoles, indígenas y marranos exploró las tierras del Alto Marañón.
En esta parte de lo que fue la América española, las huellas del poblamiento judío en tiempos coloniales son más profundas, por esta razón en esta tesis se describe la forma como en el siglo XVII los grupos Criptojudíos poblaron las tierras lojanas y se refugiaron en ellas huyendo de los procesos inquisitoriales, para terminar con un detallado resumen de los usos, costumbres, refranes, palabras del ladino aún utilizadas en el sur del Ecuador, así como una serie de toponímicos y apellidos, de innegable raíz judeoespañola.
Este libro persigue recuperar un fragmento de la historia ecuatoriana, que no ha sido estudiado, pues siempre se habló de las comunidades judías y marranas de México, Brasil, Lima o el Río de la Plata, pero jamás se pensó que en las tierras de la siempre verde Real Audiencia de Quito, se asentó una de la comunidades de exiliados que vinieron a las Indias Occidentales, y cuya heredad es aún palpable entre las gentes del campo lojano y, claro está entre los habitantes de “La Castellana” (ciudad de Loja).
Dada la gran cantidad de comentarios de los lectores de este artículo, los anteriores al 11/8/2011 se han pasado a la siguiente dirección: www.esefarad.com/?p=25655