|
| EDITORIAL | ||||
La próxima será una semana de cultura, información y recuerdo... El próximo martes en
RAÍCES DE SEFARAD
Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades comerciales o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste
|
||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||
|
 eSefarad en su movil: eSefarad ha renovado su aspecto. Cuando se accede desde un teléfono móvil (celular, smartphone) se accede a un portal agil adaptado a este tipo de dispositivos. De esta forma pretendemos que lo que pasa en el mundo sefaradí esté al alcance de todos Leer el artículo completo» |
|||
| ¡ESCUCHÁ! MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad |
|||
 Magacín Sefaradí – Programa Nº 233 (21/8/2015): "Shimón Bar Yojai, Moises de León y el Libro del Zohar" - Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #233. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a esefarad@esefarad.com.Escuchar el programa» |
|||
|
|||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES | |||
Próximas Actividades
|
|||
 12/8 al 07/09/2015 - Seminario: Diversidades judías del Norte de África y Medio Oriente – Disertantes: Dr. Efraim Davidi (Ben Gurion University-Israel), la Dra. Susana Brauner (UNTREF) y la Prof. Liliana Benveniste (eSefarad): El seminario analiza el carácter fluido y heterogéneo de las identidades sefardíes o "mizrajíes" (orientales) desde el Siglo XX a la actualidad. Se pretende contextualizar y problematizar la complejidad de las experiencias transitadas por individuos y colectivos judíos... Leer el artículo completo » |
 23 -25/08/2015 - International Conference: Sephardic, North African and Middle Eastern Jewish Communities in North America: Judith Cohen ofrecerá un concierto didáctico de canciones tradicionales sefardíes, en Montreal, su ciudad natal, el 24 de agosto, como parte del congreso internacional " Sephardic, North African and Middle Eastern Jewish Communities in North America", a la Universidad Concordia ... Leer el artículo completo » |
||
 24/08/2015 - Concierto didáctico de Judith Cohen en Montreal: Judith Cohen ofrecerá un concierto didáctico de canciones tradicionales sefardíes, en Montreal, su ciudad natal, el 24 de agosto, como parte del congreso internacional " Sephardic, North African and Middle Eastern Jewish Communities in North America", a la Universidad Concordia ... Leer el artículo completo » |
 26/08/2015 - Charla informativa en Amijai sobre LEY DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA SEFARADÍES – 26/8/2015: Una charla informativa en Amijai a cargo de LILIANA Y MARCELO BENVENISTE en donde se explicarán todos los requisitos y procedimientos para obtener la nacionalidad española para los sefaradíes, los tiempos de puesta en vigor de la ley y los plazos de realización de los trámites.. Leer el artículo completo » |
||
 Hasta 27/08/2015 - Notes musicals les nits dels dijous d'agost, al call de Girona: Activitat dins el marc de "Nits de música al Call" Els dijous, a les 22 h, vine a gaudir de concerts gratuïts a la fresca en un lloc tan emblemàtic com el pati del Centre Bonastruc ça Porta. Música de tradició sefardita i klezmer amenitzarà les nits dels dijous d'agost: ... Leer el artículo completo » |
 27/08/2015 - EL LEGADO, Acto de recordación y evocación de los mártires y sobrevivientes de la Shoá de las Comunidades Judías de Rodas, Salónica, Cos y todas las Comunidades Sefaradíes: La Comunidad Chalom, la DAIA y El Museo del Holocausto de Buenos Aires invitan a toda la comunidad al acto de recordación y evocación de los mártires y sobrevivientes de la Shoá de las Comunidades Judías de Rodas, Salónica, Cos y todas las Comunidades Sefaradíes masacradas por el nazismo.. Leer el artículo completo » |
||
| Más actividades al final del boletín | |||
| ARTÍCULOS Y NOTICIAS | |||
Studies Show Jews' Genetic Similarity: Leer el artículo completo» |
 La asociación Mem Guimel quiere que Melilla forme parte de la red de juderías de España: Que Melilla forme parte de la red de juderías de España; este es el principal objetivo de la Asociación Socio-Cultural Mem Guimel para el nuevo curso. Esta entidad, después de 7 años de vida, además reclama una sede para poder realizar sus diferentes proyectos, entre los que destaca SEFAMEL: la recuperación de los orígenes sefardíes en España después de la expulsión… Leer el artículo completo» |
||
 Iuventa representa a Jaén en el Simposio Internacional de Estudios Sefardíes que se celebra en Argentina: Jaén, Europa Press La Asociación Socio Cultural de Voluntariado Iuventa representará a Jaén en el sexto Simposio Internacional de Estudios Sefardíes que se celebra en Buenos Aires (Argentina) este fin de semana. En concreto, según ha informado el colectivo, su presidente, Rafael Cámara, participará en la mesa denominada 'Jaén y su Historia Judía'... Leer el artículo completo» |
 Sefardic synagogues keep tradition alive in Jerusalem's Old City by Daniel Santacruz: The Old City of Jerusalem is home to four Sefardic synagogues that have been operating for more than three centuries. They are housed in a complex called Four Sephardi Synagogues, on 1 Mismarot Ha Kehuna Street, a few blocks from the Western Wall, and their existence is wrapped in mystery, legend and glory. They were each built as free-standing buildings... Leer el artículo completo» |
||
 Mem Guímel impartirá cursos sobre la cultura sefardí en Melilla a partir de septiembre: Aunque la asociación no tiene prevista ninguna actividad para este verano, su presidente afirmó que volverán con fuerza tras las vacaciones, con diferentes cursos y conferencias La asociación socio-cultural trabaja por difundir la cultura hebrea-sefardí desde nuestra ciudad Por Pablo Lafuente Martínez El investigador y presidente de Mem Guímel, Mordejay Guahnich... Leer el artículo completo» |
 GUZMAN EL BUENO EN CANARIAS PROTECTOR DE CONVERSOS por Juan Manuel Valladares: La historia de Canarias en los años de su conquista por los Reyes Católicos no fue, a pesar de su aplastante superioridad ante los escasos y anticuados medios de defensa de los aborígenes isleños, un paseo militar para las aguerridas tropas castellanas, algunas de las cuales ya se habían batido con gran brillantez en Granada hasta su rendición en 1492.. Leer el artículo completo» |
||
 Cultura. De Kfar Saba a Toledo, su gloria y su judería: AJN.- La filial Kfar Saba de la Organización Latinoamericana España y Portugal en Israel (OLEI) será sede mañana de una conferencia sobre "La gloria de Toledo y su magnífica judería". En diálogo con la Agencia Judía de Noticias, una de las disertantes, Ariana Gidekel Platkin, comenta sobre las historias, leyendas y misterios que develará sobre la ciudad... Leer el artículo completo» |
 Chile: Comunidad Israelita Sefaradí trabaja en la difusión y rescate de la memoria y el legado de su cultura: La Comunidad Israelita Sefaradí de Chile tiene "muchos años de historia en nuestro país y está profundamente arraigada a las tradiciones judías y sefardíes, comprometida con el pensar nacional y abierta a todo el ishuv", explicó ayer, jueves, su rabino, Daniel Zang... Leer el artículo completo» |
||
 El Cervantes prevé que 35.000 sefardíes se examinen para obtener nacionalidad: Madrid, 18 ago (EFE).- El Instituto Cervantes prevé que unos 35.000 sefardíes -descendientes de los judíos expulsados de la península en 1492- se sometan el próximo año a las pruebas de conocimiento de lengua y realidad española precisas para obtener la nacionalidad española y que llevará a cabo esta institución... Leer el artículo completo» |
 "El Legado" de Fernando Yurman: Un buque que inicia el primer gesto militar independentista, casi en paralelo con el prócer precursor Francisco de Miranda. Una nave histórica, pero espectral, cuyos influjos resuenan en la Venezuela actual a través de un apasionado cronista. Ecos populistas y orígenes históricos envueltos en un torbellino intemporal pleno de voces perdidas. Esta novela pertenece al amplio género de la ficción histórica... Leer el artículo completo» |
||
 A maior sinagoga ibérica tem as portas abertas: Nasceu no Porto com a ambição de ser monumental pelas mãos de Barros Basto, um militar judeu hoje a ser reabilitado. Não há maior em Portugal e Espanha. Está aberta a todos e, além da atividade como templo religioso, engloba hoje um museu judaico. Começou por ser um sonho de um militar português convertido ao judaísmo... Leer el artículo completo» |
|||
| SECCIONES ESPECIALES | |||
 LAS NOTAS DE MATILDA |
 RECETAS DE TETUÁN |
||
 Matilda Koen-Sarano - Kuentos: Pésah en Roma: Dos perros ambiertos – uno kristiano i uno djidió – estavan djirando por las kayes de Roma, bushkando alguna koza de komer. Ensupitó vieron de leshos un gueso i korrieron a ken lo tomará. El perro kristiano lo aferró kon la boka i se aleshó para mashkárselo en paz…Leer el artículo completo » |
 Raquel M. de Fhima - Albóndigas de cordero: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
||
 ŞALOM GAZETESI |
SEFARAires |
||
 La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 19/08/2015: Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos Air france se ekskuzo i korıjo su yerro: Los pasajeros en un avion de Air France se konsintieron de un yerro en la mapa de Air France: Israel estava efasada de la mapa... Leer el artículo completo» |
|
||
Studies Show Jews' Genetic Similarity: Jewish communities in Europe and the Middle East share many genes inherited from the ancestral Jewish population that lived in the Middle East some 3,000 years ago, even though each community also carries genes from other sources — usually the country in which it lives... 
Luis León - No 3/ Julio 2002: BOLETÍN PERIÓDICO Editorial: En este tercer mes que SEFARAires llega a ustedes, tengo la satisfacción de comunicarles que el Departamento de Cultura de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina), se ha interesado... | LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA... | ||||||||||
 "Las Ultimas Palavras" reveals Ladino language to be almost extinct in Turkey: The recently screened documentary "Las Ultimas Palavras" (The Last Words) has revealed that the Judeo-Spanish language, also known as Ladino, is on the verge of extinction in Turkey, which director Rita Ender believes to be the result of violations of minority rights. The documentary was shown in Turkey... Leer el artículo completo» |
 Sefer Tora en Djudeo Espanyol – Transkrivida kon letras latinas del livro por Ye'huda Sidi / SHEMOT: 22 VAYAK'HEL (35 a 38): VAYAK'HEL 35 1I adjunto Moshe toda la kompanya de los ijos de Yisrael, i les disho: estas son las kozas ke A' enkomendo de azer. 2Sesh dias se ara ovra; ma el dia seteno sera santo a vozotros, shabat de olgansa a A'; todo... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 LA SAVOR DE PENSAR A LO KE BIVI... por Sal Amira: LA SAVOR DE SER SEFARADI: El pranso ke dieron Beki i HAYIM Gormezano en muestra honor, sus vijitantes... La tiya Beki mos rekomendo ke fueramos a lavarmos las manos i eya vino detras de mozotros, lavo la kara de Yako mi ermaniko i mos asentimos en la meza de la largura de de la sala de komer. Yo me asenti allado del ijo del onkli YUSEF ke solo avla en TURKO i menos en Espanyol. A lo ke el me konto, era un avukato ke estudyo en ANKARA, la kapital de TURKIYE... Estudyo INGLEZ i FRANSEZ... Leer el artículo completo» |
||||||||||
| MULTIMEDIA | ||||||||||
 Video: El Anjelo – una piesa teatrala en Ladino: Prezentasion de "El Anjelo" kon Moris Menda i Suzet Menda – 2011... Leer el artículo y ver video » |
 Emisión en sefardí – Programas de la semana – 15 al 20/08/2015: Emisión en sefardí – Patrimonio musical sefardí y su riqueza – 17/08/15 Los romances españoles que fueron guardados por los sefardim. Los romances y los reyes. Primer ejemplo "El Rey de Francia", Salam Al-Andalus Proyect, segundo ejemplo "Una ija tyene el Rey", interpretación Viviana Rajel Barnatán... Escuchar» |
|||||||||
| Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»
|
||||||||||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES (Continuación) | ||||||||||
 01/09/2015 - Sephardic Spanish Citizenship Update – Seattle: Luis Portero, attorney representing the Spanish Federation of Jewish Communities in Spain, will speak in Seattle on September 1st., 2015, at Kane Hall, Room 110 at the University of Washington. The topic will deal with the new law passed in June giving the opportunity for Sephardic Jews... Leer el artículo completo» |
 04, 05 y 06/09/2015 - Música, poesía y gastronomía en la Judería toledana durante la Semana Sefardí: Toledo, EFE La música, la poesía y la gastronomía sefarad se adueñarán de la Judería de Toledo durante la Semana Sefardí, que se celebrará los días 4, 5 y 6 de septiembre y que integrará en su programa algunas de las actividades del Festival Internacional de Poesía Voix Vives... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 06/10/2015 - FESTIVAL-MUSIQUES-JUIVES-CARPENTRAS: FESTIVAL-MUSIQUES-JUIVES-CARPENTRAS.COM Jeudi 6 août 2015 à 21h le Collectif Sefardi clôturera le Festival de musiques juives de Carpentras au Théâtre de la Charité. Fondé par Muriel Flicoteaux.. Leer el artículo completo » |
 06/09/2015 - eSefarad y la música sefaradí en el Festival ROSH HASHANÁ URBANO: LimudBA los invita a esta nueva celebración de Rosh Hashaná Urbano, el tradicional evento cultural de la ciudad de Buenos Aires, para disfrutar y compartir la llegada del año 5776, según el calendario judío.... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 13 al 15/11/2015 - Weekend program on Ladino culture and history: The Rise and Fall of Ladino-Speaking Jews: Registration is now open for the next in the Yiddish Book Center's series of weekend courses, The Rise and Fall of Ladino-Speaking Jews. Register now to get the early bird special. Join us November 13-15, 2015, as Professor Devin E. Naar.. Leer el artículo completo » |
||||||||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
|