|
| EDITORIAL | |||||
¡¡¡El próximo martes en RAÍCES DE SEFARAD!!!
Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades comerciales o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste
|
|||||
| AUSPICIAN eSefarad | |||||
|
Conferencia: LEY DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA SEFARADÍES - Lunes 13 de julio de 2015 a las 19 hs. en el Centro Comunitario Chalom, Buenos Aires, Argentina. 
 eSefarad en su movil: eSefarad ha renovado su aspecto. Cuando se accede desde un teléfono móvil (celular, smartphone) se accede a un portal agil adaptado a este tipo de dispositivos. De esta forma pretendemos que lo que pasa en el mundo sefaradí esté al alcance de todos Leer el artículo completo» |
||
| ¡ESCUCHE! MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad |
||
 Magacín Sefaradí – Programa Nº 227 (10/07/2015): "Cuestiones de ADN" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #227. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a esefarad@esefarad.com.Escuchar el programa» |
||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES | ||
Próximas Actividades |
||
 Julio 2015 - SEFARAD: Lengua, Historia y cultura – CURSO INSTITUTO CERVANTES – TOLEDO: El programa Sefarad: Lengua, historia y Cultura en Toledo está formado por dos cursos de una semana, y será impartido en el próximo mes de julio en Toledo (España). La temática del programa, que se imparte en español, atiende en el Curso I al conocimiento y contexto histórico y social que precedió a la expulsión de los judíos en 1492.. Leer el artículo completo » |
 9 al 12/07/2015 - Cultura Judaica-Sefardita em Portugal: O "Mercado de Cultura à Luz das Velas" volta a iluminar noites de Lagoa. A segunda edição do "Mercado de Culturas… à Luz das Velas" vai voltar a iluminar as noites da cidade de Lagoa entre 9 a 12 de julho... Leer el artículo completo » |
|
 11/07/2015 - Aki Estamos – Les Amis de la Lettre Sépharade – Journée judéo-espagnole Diya del djudeo-espanyol du 11ème Festival des cultures juives: Ne ratez pas la Journée judéo-espagnole Diya del djudeo-espanyol du 11ème Festival des cultures juives Le jeudi 11 juillet 2015 de 11h à 22h Programme proposé par Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade et le Festival des cultures juives en partenariat avec l'Institut Cervantès de Paris, le Conseil des Arts du Canada... Leer el artículo completo » |
 12/07/2015 - Lectures & Mini courses: Upcoming programs for the fall by Andree Brooks: I have quite a large line-up of lectures and mini courses for this fall, on a variety of topics. So I thought I would send out this alert – even before the brochures and registration forms are up online. They include programs in Westchester, as well as other venues in Connecticut and New York. Here is the current list... Leer el artículo completo » |
|
 13/07/2015 - Conferencia LEY DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA SEFARADÍES en el Centro Comunitario Chalom: Lunes 13 de Julio a las 19:00hs. Olleros 2876, Centro Comunitario Chalom.. A cargo de Liliana y Marcelo Benveniste La conferencia tiene como objetivo poner al corriente sobre la Ley en Materia de Concesión de la Nacionalidad Española a los Sefardíes Originarios de España ... Leer el artículo completo » |
 14/07/2015 - "Dulce lo vivamos" Journée de la haketia à Ashdod – 14 juillet 2015: "Dulce lo vivamos" Journée de la haketia à Ashdod le 14 juillet 2015, 18:00 hs avec cocktail et spectacle à l'occasion du 80 ème anniversaire du professeur Jacob Bentolila dans la salle du Bet Lavron a Ezor Vav, le nombre de places est limité... Leer el artículo completo » |
|
 19 al 21/07/2015 - 25th Society for Crypto-Judaic Studies Annual Conference: Conference Overview, Speakers and General Information Conference information is subject to change. Please check back often! To register, click here. Join us for our 25th annual conference — a secular venue for the descendants of crypto-Jews, scholars and other interested parties to network and discuss pertinent issues... Leer el artículo completo » |
 19 al 21/07/2015 - SOCIEDAD DE ESTUDIOS CRIPTO JUDAICOS 25 ANIVERSARIO – MIAMI, FLORIDA: La Sociedad de Estudios Cripto-Judaicos (SCJS por sus siglas en inglés) celebra sus 25 años con una estelar aglomeración de oradores y artistas, a partir de escenarios regionales e internacionales en Miami, Florida. El evento comienza con el taller de genealogía el domingo 19 de Julio patrocinado por la SCJS, con Genie Milgom, genealogista basada en Miami... Leer el artículo completo » |
|
 20 al 22/07/2015 - II Curso Internacional de Arqueología Medieval de Sefarad: Lorca acogerá el julio el segundo curso internacional sobre 'Arqueología medieval de Sefarad', organizado por la Universidad Internacional del Mar. Los interesados podrán inscribirse hasta una seman antes del comienzo de la actividad, siempre que queden plazas sin cubrir... Leer el artículo completo » |
 23/07/2015 - Ezra Bessaroth: THIS YEAR'S RHODES AND COS MEMORIAL PROGRAM: Ezra Bessaroth will be hosting a unique program commemorating 71 years since the deportation of the Jewish communities of Rhodes and Cos to Auschwitz. Sponsored by Harley and Lela Franco, EB, and a host of other community organizations, the event promises to be a fitting memorial to the victims and solemn tribute to the survivors... Leer el artículo completo » |
|
| Más actividades al final del boletín | ||
| ARTÍCULOS Y NOTICIAS | ||
 La UCLM dedica a Teresa de Jesús el 25º Curso de Verano de Cultura Hispanojudía y Sefardí: Organizado en colaboración con la Asociación de Amigos del Museo Sefardí. La conexión familiar de Santa Teresa con el mundo converso y sus relaciones con Toledo y Castilla-La Mancha son algunos de los asuntos objeto del programa del 25º Curso de Verano de Cultura Hispanojudía y Sefardí ... Leer el artículo completo» |
 Stroum Center for Jewish Studies: An Ottoman Jew in Paris: The Story of Moïse de Camondo and His Museum by Christina Sztajnkrycer (Sutton): While in Paris for a month following Fall Quarter, I had the chance to return to one of my favorite museums, the Musée Nissim de Camondo. It is situated on the border of the 8th and 17th districts in a western section of the city, in one of the more elegant neighborhoods. Considering the panoply of museums found in diverse and intriguing locations throughout Paris… Leer el artículo completo» |
|
 La lista de Franco para el Holocausto: El régimen franquista ordenó en 1941 a los gobernadores civiles elaborar una lista de los judíos que vivían en España. El censo, que incluía los nombres, datos laborales, ideológicos y personales de 6.000 judíos, fue, presumiblemente, entregado a Himmler. Los nazis lo manejaron en sus planes para la solución final... Leer el artículo completo» |
 "Un estudio genético puede establecer la probabilidad de que Cervantes fuera hebreo": "Zamoranos y bragantinos tuvieron ancestros comunes, algunos sefardíes" J. M. S. En colaboración con el zamorano Luis Álvarez, la bióloga bragantina Inés Nogueiro trabaja en la confección de un mapa genético sefardí a partir de muestras de habitantes de La Raya y Zamora... Leer el artículo completo» |
|
 LOS HABITANTES DE CASTRILLO MOTA DE JUDÍOS SE SOMETERÁN A PRUEBAS DE ADN PARA BUSCAR ANTECEDENTES SEFARDÍES: La localidad se hermanará con 'Pueblo de las rosas' (Israel) y construirá un centro de interpretación con los hallazgos de la excavación de un asentamiento judío del siglo XV. Los habitantes de la pequeña localidad burgalesa de Castrillo Mota de Judíos se someterán a pruebas de ADN... Leer el artículo completo» |
 "Amigos" de la cultura sefardí: El Centro Campantón consolida un grupo de trabajo y prepara ya el congreso de 2016 JOSÉ MARÍA SADIA Aunque en un formato más reducido, el tercer congreso sobre la huella judía de la ciudad cumplió sus objetivos. Así lo cree el Centro Campantón, organizador de una sesión académica... Leer el artículo completo» |
|
 Un libro en ladino, primer objeto donado para el futuro museo – Zamora: Los responsables valoran regresar a la Raya, vía de escape de los judíos expulsados. En pleno debate sobre la posibilidad de establecer un museo monográfico sobre la cultura judeo española, el presidente de la Comunidad Sefardí de Jerusalén, Abraham Haim, donó al Centro Campantón... Leer el artículo completo» |
 Sefardíes de todo el mundo visitan Toledo: Sefardíes de todo el mundo visitan durante la primera quincena de julio el campus toledano de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) para seguir el curso 'Sefarad: lengua, historia y cultura en Toledo', organizado en colaboración con el Instituto Cervantes. La iniciativa, en la que también participan otros interesados... Leer el artículo completo» |
|
ESPECIAL NOVEDADES DE LA SEMANA SOBRE |
||
 Pruebas para la obtención de la Nacionalidad Española 2015: Información general sobre pruebas del Instituto Cervantes para la obtención de la nacionalidad española El día 1 de octubre de 2015 entra en vigor la Ley para la concesión de la nacionalidad española a los sefardíes originarios de España. Entre otros requisitos, la ley exige la superación de dos pruebas diseñadas... Leer el artículo completo» |
 Rafael Catalá asegura en Jerusalén que la ley de sefardíes "hace de España una nación mejor": En su segunda jornada de visita a Oriente Próximo, los ministros de Justicia, Rafael Catalá, y del Interior, Jorge Fernández Díaz, han mantenido a lo largo del día varios encuentros de alto nivel con miembros del Gobierno de Israel. Por la mañana, la delegación española ha sido recibida por el presidente israelí… Leer el artículo completo» |
|
 Catalá defiende en Jerusalén la ley de sefardíes: Los ministros de Justicia, Rafael Catalá, y del Interior, Jorge Fernández Díaz, han mantenido un encuentro con el presidente israelí, Reuven Rivlin, en el que Catalá ha detallado la Ley de concesión de la nacionalidad española a los sefardíes y ha asegurado que ahora... Leer el artículo completo» |
 Barcelona's Jews welcome long-lost Sephardim to their ranks: After passage of a new Spanish law offering citizenship to Jews tracing their roots back to 1492, the city's small community – with its one kosher restaurant and one school – is hopeful but skeptical about a mass influx of newcomers... Leer el artículo completo» |
|
| SECCIONES ESPECIALES | ||
 LAS NOTAS DE MATILDA |
 RECETAS DE TETUÁN |
|
 Matilda Koen-Sarano - Poema: "La tavlá de plata" de Natán Alterman : "Un Estado no viene dado a un puevlo sovre una tavlá de plata" – Haim Weizman La tierra estava kayada, el ojo del sielo kolorado, Se eskuresía avagar sovre frontieras fumantes. La Nasión asperó…Leer el artículo completo » |
 Raquel M. de Fhima - Bizcochitos de Limón: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
|
 ŞALOM GAZETESI |
DE LA BIBLIOTECA DE FREDY |
|
 La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 08/07/2015: Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos El enverano en la Isla Burgaz: Burgaz es la tresera isla komo grandor entre las islas de Prens (Prens Adaları). Es redonda komo forma i su anchura es dos kilometros. Su nombre en grego es... Leer el artículo completo» |
 Fredy Cauich Valerio - "La Hija del Judío" de Justo Sierra O'Reilly – Segunda Parte – Capítulo XV por Fredy Cauich Valerio: En esta sección, publicaremoss algunos viejos libros de interés para el mundo sefaradí, libros en castellano o en judeo-español, con el fin de darles nueva vida, dándolos a conocer a todas aquellas personas que de una u otra forma están interesados en la cultura sefaradí... Leer el artículo completo» |
|
| LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA... | ||||||||||
 FeSeLa NewsLetter – Julio de 2015 – Edición Especial: La Federación Sefaradí Latinoamericana (FeSeLa) es una asociación voluntaria de Instituciones Sefaradíes de Latinoamérica. Promueve fundamentalmente la unidad del pueblo judío, que tiene como centro espiritual el Estado de Israel y la difusión de la cultura Sefaradí... Leer el artículo completo» |
 MILIM Revista Digital Año IX – Nº 212 – 30 de Junio de 2015 /13 deTamuz de 5775: 9º ANIVERSARIO Milim Revista Digital quincenal de distribución gratuita que difunde temática relacionada con la cultura judía e israelí editada por Alicia V. de Benmergui y Salvador Benmergui. Sumario Los Judíos de Egipto -En Memoria de una de las Comunidades más importantes del Medio Oriente*... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 Sefer Tora en Djudeo Espanyol – Transkrivida kon letras latinas del livro por Ye'huda Sidi / SHEMOT: 16 BESHALAH (14 a 17): Ver todos los capítulos publicados en esta sección Sefer TORA NEVIIM UKETUVIM El livro de la Ley, los Profetas, las Eskrituras Trazladado en la lingua Espanyola Estamperea de A. 'H. Boyadjian Konstantatinopla 1873 Transkrivido por Ye'huda Sidi. Febrero 2015 16 – BESHALAH 17I akontesyo ke kuando Paro solto al puevlo, el Dyo no los gio por el kamino de la tyerra de los Pelishtios... Leer el artículo completo» |
 DIYALoG Nº 40 – Revista Digital de los Judios Turkanos de Izmir / Temmuz – Ağustos 2015: Izmir Turk Musevileri e-Haber Bulteni Revista Digital de los Judios Turkanos de Izmir Temmuz – Ağustos 2015 Noticias, información y artículos sobre la Comunidad Judía Turca de Izmir en turco y en judeo-español. DIYALoG Bulten Subscription members.diyalog@yahoo.com Sumario del DIYALoG No. 40 Meldar/Leer >> 003 – Merhaba 004 – Vakıf Yönetiminden,... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 LA SAVOR DE PENSAR A LO KE BIVI… por Sal Amira: EL SAVOR DE BIVIR SEFARADI: A CHIMENEYA del vaporiko ke mos esta yevando a Estanbol para reunirmos kon mi padre i mi madre, dospues de 6 mezes de estar separados, ya enpeso a echar umo muy preto, signalando ke ya suvyo bastante vapor de los kazanes (kalderas) para ke las makinas empesen a mover i funksyonar... Leer el artículo completo» |
 Centre Culturel Judéo-Espagnol–Al Syete: Las novedades de mosotros: Las novedades de mosotros LE CENTRE CULTUREL JUDEO-ESPAGNOL–AL SYETE "al Syete" la maison judéo espagnole à Paris - LE JEUDI 16 JUILLET 2015 à 18 heures Rassemblement annuel des Fils et Filles des Déportés Juifs de France À l'emplacement du Vel d'Hiv Boulevard de Grenellesous le métro aérien « BIR HAKEIM » Pour commémorer le 73ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv. et le 20ème anniversaire du discours de Jacques Chirac... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 Poemas de Haim Vitali Sadacca: "Pensadas de Un Hombre Aedado": El sinyal de vejes no es la blankura de los kaveyos, Ni los dolores de las noches, ni akeos ezveyos, Mismo las kaminadas largas ke provokan kanseryas, No son sinyos de vejes ni de kozas tanto seryas... Leer el artículo completo» |
 1100 ANIVERSARIO NACIMIENTO de HASDAY IBN SHAPRUT EN JAÉN (915-2015) / BOLETÍN No 6: PRÓXIMAS ACTIVIDADES: Visita Teatralizada sobre la vida de Hasday ibn Shaprut. La Diputación Provincial de Jaén (Centro Cultural Baños Árabes), organiza, en el marco del 1100 Aniversario, una Visita Teatralizada sobre la Vida de Hasday ibn Shaprut a cargo de Baraka Project, y que se desarrollará por diferentes espacios del Conjunto Histórico de Jaén... Leer el artículo completo» |
|||||||||
| MULTIMEDIA | ||||||||||
 Emisión en sefardí – Programas de la semana – 03 al 09/07/2015: Emisión en sefardí – 03/07/2015 Espiritualidad. Kantón de la Luz. Continuamos subiendo la escalera para la elevación del alma: "La espiritualidad no se impone", como afecta la libertad de elección en mi vida espiritual. Canción, copla de la Festividad de Tu Bishvat... Escuchar» |
Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»
|
|||||||||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES (Continuación) | ||||||||||
 16/08/2015 - Lecture "Sephardic Women in the Mediterranean" by Vanesa Paloma: AJU American jewish University Street: 15600 Mulholland Dr. City/Town: Bel-Air. California 90077 Phone: 626.252.1026 Event Type: educational, and, cultural Organized By: Dr. Elisheva Irma Diaz President, The Coalition for Ladino legacy Latest Activity: on Saturday PROGRAM.. Leer el artículo completo » |
||||||||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
|