|
| EDITORIAL | ||||
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste
|
||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||
|
| ¡ESCUCHE! MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad |
|||
|
|||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES - Más actividades al final del boletín | |||
 25/03 al 31/05/2015 - 1100 Aniversario Nacimiento Hasday ibn Shaprut : "ARMONÍAS DE AZUL Y OCRE" – Jaen: ARMONÍAS DE AZUL Y OCRE. Ritmo Vital y Festivo Sefardí 25 de marzo al 31 de mayo La exposición "Armonías de Azul y Ocre" quiere significar la dispersión y asentamiento de los sefardíes expulsados de España a finales del siglo XV y que llegaron tanto a países bañados por el Mediterráneo.. Leer el artículo completo » |
|
||
 29/03/2015 - PESAH — THE SOUND OF FREEDOM: PESAH — THE SOUND OF FREEDOM is a musical overture to both Passover and the universal feelings of renewal and redemption that people of all faiths associate with spring," said Ramón Tasat, artistic director of Kolot HaLev. Hazzan Arianne Brown and the Adas Israel Flash ensemble are Kolot HaLev guest performers for the afternoon. All of us accompanied by five talented musicians... Leer el artículo completo » |
 29/03/2015 - Este domingo descubrirán la Sevilla sefardí: Sevilla se suma este domingo a la XV Jornada Europea de la Cultura Judía con visitas guiadas, conferencias y degustaciones gastronómicas. La ciudad de Sevilla se va a sumar este domingo a la celebración de la XV Jornada Europea de la Cultura Judía, organizada por en la Red de Juderías de España... Leer el artículo completo » |
||
 30/03/2015 - CIDICSEF — Cocina de Pésaj: Lunes 30 de marzo - 21 hs Taller de cocina sefardí: "Comidas para Pesaj" Por Betty de Azar y María Azar... Leer el artículo completo » |
 Until April 1th 2015 - CALL FOR PAPERS 25th Annual Conference Society for Crypto-Judaic Studies By Genie Milgrom: Please join us for the 25th annual conference of the Society for Crypto-Judaic Studies to be held in Miami, Florida, Sunday, July 19 through Tuesday, July 21, 2015 SCJS proudly confirms that our keynote speaker will be Ainsley Cohen Henriques, former president of the United Congregation of Israelites in Kingston, Jamaica... Leer el artículo completo» |
||
| ARTÍCULOS Y NOTICIAS | |||
 Vic Alhadeff: MI ISTORIA AUSTRALIANA trezladado por Simon Geron: Keridos amigos i amigas Me akodro ke me avian demandado si "Vic Alhadef" ke oy se topa en la kavesa del"Jewish Board of Deputies" era un Sefaradi. No supe responder a esto presisamente. Subito en el livro presentado por el Jewish News topi un artikulo de el, ke konta su istoria... Leer el artículo completo» |
 Judeus sefarditas: pedidos de naturalização portuguesa a partir de abril: A partir de 1 de abril pode ser pedida a concessão da nacionalidade portuguesa, por naturalização, a descendentes de judeus sefarditas, ou seja, judeus descendentes das antigas e tradicionais comunidades judaicas da Península Ibérica. O Regulamento da Nacionalidade Portuguesa… Leer el artículo completo» |
||
 Melilla fue una vía de escape para los judíos marroquíes entre los años 1956 y 1961: La asociación socio-cultural MemGuímel ofreció el pasado martes una conferencia en el Real Club Marítimo de la ciudad, en la que se puso de manifiesto el importante papel de la ciudad autónoma en la salida de los hebreos de Marruecos, perseguidos en el país vecino... Leer el artículo completo» |
 Un récit concentrationnaire de Haïm-Vidal Sephiha: Trois détenus s'étalent fait longuement attendre à la sortie de l'ascenseur. Fournée après fournée, nous remontions, fourbus, exténués, courbatus,le visage en lame de couteau, Ies yeux cernés de charbon. Nous arrivions à la lumière du jour, ivres de fatigue, près de tituber... Leer el artículo completo» |
||
Congress ready to pass bill giving nationality to Sephardic Jews (24/03/2015) Leer el artículo completo» |
|
||
 Sefer Tora en Djudeo Espanyol – Transkrivida kon letras latinas del livro por Ye'huda Sidi – 6 TOLDOT (26 a 28): El livro de la Ley, los Profetas, las Eskrituras Trazladado en la lingua Espanyola Estamperea de A. 'H. Boyadjian Konstantatinopla 1873 Transkrivido por Ye'huda Sidi. Febrero 2015 6 – TOLDOT 19I estos son los djerenansyos de Yitshak, ijo de Avra'ham: Avra'ham endjendro a Yitshak.... Leer el artículo completo» |
|||
|
|||
ZOCO de eSefarad MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS Consulte y adquiera estos y muchos más productos haciendo click Aqui |
|||
| SECCIONES ESPECIALES | |||
 LAS NOTAS DE MATILDA |
 RECETAS DE TETUÁN ESPECIAL PESAH |
||
 Matilda Koen-Sarano - Kuentos: Enkontro a tres: Un mansevo estava muy eksitado, aprontándose a resivir a su novia. Ensupitó sonaron a la puerta i él fue a avrir, kreyendo ke vino eya. Kuando avrió se topó delantre a un ovrero ke le disho: "Yo se el instalator. Tú me yamates…Leer el artículo completo » |
 Raquel M. de Fhima - Recetas Dulces para Pesah: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
||
|
 EN VISTA DE RACHEL |
||
 La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 25/3/2015: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos: Difisil viktorya de Benyamin Netanyahu: Una antigua dicha latina dize "Vox Populi vox Dei"... Leer el artículo completo» |
 Rachel Amado Bortnick - LA GRAN SINAGOGA DE EDIRNE (ADRIANOPLA): El 26 Marso de 2015 va tener lugar una grande seremonia en Edirne, Turkia, para la re-inogurasion de la grande sinagoga de la sivdad, restotada a su estado orijinal. Esta grande i ermoza sinagoga fraguada en 1906-7 avia kayido a un estado de ruina total despues ke fue ... Leer el artículo completo» |
||
Magacín Sefaradí – Programa Nº 212 (27/3/2015): "Vuelve Erensya" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #212. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a 
29/03/2015 - Música sefardí para León: Paco Díaz interpretará temas sefardíes junto a la guitarra de Raúl Olivar: El Teatro San Francisco ha programado para este domingo un recital de música sefardí en el marco de sus actividades de Semana Santa. El concierto correrá a cargo del intérprete Paco Díaz, acompañado por la guitarra de Raúl Olivar. Ambos tenderán puentes de comprensión entre España y Sefarad, rindiendo su particular homenaje a la cultura sefardí... 
El Congreso aprueba hoy la ley de nacionalidad para los sefardíes (24/03/2015): El texto elimina la tasa de 75 euros y fija un test de integración. El nuevo proyecto que facilita la obtención de la nacionalidad a los sefardíes superará hoy el último trámite en el Congreso, en una nueva versión, que trata de simplificar la adquisición del pasaporte español.... 
Un libro revela que Franco colaboró con Hitler en las deportaciones de españoles y judíos a campos de concentración: El periodista Carlos Hernández ha escrito Los últimos españoles de Mauthausen, un libro que incluye documentos inéditos que demostrarían cómo Franco fue un actor activo en la deportación de más de 9.000 españoles El autor también incorpora telegramas nunca vistos hasta ahora que reflejarían la falta de voluntad del dictador esp.por salvar a unos 50.000 judíos de origen sefardí... 
| PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA... | ||||||||||
 Prezentasion del livro YAKAR MIDAY de MALCA LEVY – Edition d'Orfeu: Orfeu, centre culturel et éditeur portugais et galiciane, vous invite a la présentation de l'oeuvre, YAKAR MIDAY Plus que précieux par Malca Levy Illustré par Anne Lauraert et Benis Touriel (Edition d'Orfeu) Presenté par Rivka Cohen en présence de l'auteur... Leer el artículo completo» |
 Edicion Electronica Revistas CSIC – Revista SEFARAD – Vol 74, No 2 (2014): Estimado lector: Sefarad acaba de publicar su último número Vol 74, No 2 (2014). Sefarad inició su publicación en 1941. Se publica en forma de dos fascículos anuales, con 500 páginas de artículos originales y reseñas de lenguas y culturas de los pueblos del Antiguo Oriente... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 Angelina Muñiz-Huberman presenta su libro "El sefardí romántico" en Bet-El: El tan esperado libro de Angelina Muñiz-Huberman, "El sefardí romántico", fue presentado el domingo 22 de marzo en Bet-El. El libro relata la historia de Mateo Alemán II, supuesto descendiente del autor del Guzmán de Alfaroche, quien vivirá experiencias de todo tipo a lo largo de sus travesías por Europa... Leer el artículo completo» |
||||||||||
| MULTIMEDIA | ||||||||||
|
 Emisión en sefardí – Programas de la semana – 19 al 26/03/2015: Emisión en sefardí – 19/3/2015 Gastronomía Sefardí: la receta de la "Moussaka", tradición de Esmirna, del texto "Cuisine de Juifs de Grèce" Izmir, autor Nicholas Stavroulakis. Canción "Passe a Garrafinha", cd Homenagem a Sepharad- Cançoes & Romances Sefarditas Traduzidos do Judeu-Espanhol... Escuchar» |
|||||||||
Escuche Radio Sefarad:Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»
|
||||||||||
| AGENDA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES | ||||||||||
 06 al 11/04/2015 - III Jornadas Culturales Sefardíes – Zaragoza: III Jornadas Culturales Sefardíes Zaragoza 6 a 11 de abril 2015 Tradición oral y patrimonio inmaterial Terceras jornadas dedicadas al estudio de la cultura hispano judía, así como su patrimonio inmaterial. Surgida en torno a la presencia del pueblo judío en la península Ibérica, Aragón en particular... Leer el artículo completo » |
 07/04/2015 - RAÍCES DE SEFARAD / 2015 – Las actividades del ciclo con la Conferencia " ESTADO DE LOS PROYECTOS DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA Y PORTUGUESA PARA SEFARADÍES": RAÍCES DE SEFARAD comienza su quinta temporada consecutiva. Nuevamente programamos una propuesta de calidad, variada y renovada para acercarles los múltiples aspectos de la rica cultura sefaradí: investigaciones, tradiciones, costumbres, festividades, música, historia, cine… y mucho más! Un espacio semanal para aprender, recordar y disfrutar los diferentes aspectos de esta rama de la cultura judía... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 08 al 10/04/2015 - CONGRESO INTERNACIONAL – LOS JUDEOCONVERSOS EN LA MONARQUÍA ESPAÑOLA. HISTORIA. LITERATURA. PATRIMONIO: Ver programa DIRECTOR ACADÉMICO Dr. Enrique Soria Mesa SECRETARÍA ACADÉMICA Dr. Antonio J. Díaz Rodríguez Dr. Santiago Otero Mondéjar ORGANIZA Laboratorio de Estudios Judeoconversos PATROCINAN Ayuntamiento de Córdoba Proyecto I+D+i Nobles judeoconversos... Leer el artículo completo » |
 08, 15 y 22/04/2015 - Ciclo de Conferencias: ¿CONVIVENCIA O TOLERANCIA? Las tres culturas en el Toledo medieval: Hotel San Juan de los Reyes ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO Los estudios sobre la relación entre miembros de las tres grandes religiones en la Edad Media de Toledo han contado con la aportación de grandes especialistas que han desarrollado su trabajo con seriedad y erudición. Pero en ocasiones algunas teorías discutibles se asientan y permanecen... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 13/04/2015 - CHR presenta El Humor Judío-Español de los Sefaradíes de Los Balcanes: Palestra do Dr. Marcel Israel, PHD 13 de abril de 2015 – 19:30 hs. CENTRO HEBRAICO RIOGRANDENSE Local: Rua Cel. Fernando Machado, 1008 Entrada: 1 kg. de alimento não perecível Confirmação de presença... Leer el artículo completo » |
 14/04 al 05/05/2015 - Mini course at the JCC Manhattan: Spain, Maimonides, and His Turbulent Times: What do we really know about Maimonides that is not obscured by current veneration? This four-part mini-course will take a fresh look at fact vs. mythology. It will provide a background on Jewish life in Spain during the Middle Ages, the itinerant years of Maimonides' early life, his works... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 Winter 2015 - Congregation Ezra Bessaroth & Sephardic Bikur Holim: SEPHARDIC HERITAGE TOUR TO ISRAEL – TRIP ITINERARY ANNOUNCED : Thank you to those members of the community who attended this past Sunday's Sephardic Heritage Trip Information Night. Rabbis Meyers and Hassan reviewed the proposed itinerary with those in attendance, and are now ready to release it online. To access the itinerary... Leer el artículo completo » |
 20/04/2015 - Haïm Vidal Sephiha: Ma vie pour le judéo-espagnol: Rencontre Haïm Vidal Sephiha au Musée d'art et d'histoire du Judaïsme À l'occasion de la parution de son ouvrage Ma vie pour le judéo-espagnol. La langue de ma mère (éditions le bord de l'eau, 2015) En présence de l'auteur, avec la participation de Dominique Vidal, fils de Haim Vidal Sephiha, journaliste au Monde diplomatique... Leer el artículo completo» |
|||||||||
|
 27/04/2015 - Kantes Sefaradíes de Oriente a Occidente: Liliana Benveniste (Argentina) y Karen Şarhon (Turquía) – Ávila, España: Show de música sefaradí en el complejo Lienzo Norte http://www.lienzonorte.es en el marco de la III Cumbre Erensya – 27 al 30 de abril, España... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 Nuevo curso gratuito en el Instituto de Altos Estudios Universitarios en Abierto: Los Sefardíes: ¿Quiénes fueron los sefardíes? ¿Cuál fue su historia, los acontecimientos históricos que marcaron su experiencia de comunidad hasta el momento actual? ¿Cuál fue producción cultural? El Curso "Los sefardíes" trata de responder a estas preguntas con un recorrido por la historia de los sefardíes, descendientes de judíos que habitaron la Península Ibérica... Leer el artículo completo » |
 Second Tuesday of each month at 7PM - Congregation Ahavath Achim: FREE TRIPLE FEATURE AT SEPHARDIC FILM SERIES: We invite you to enjoy the free films and free dessert and discussion following the screenings. Films shown second Tuesday of each month at 7PM. Admission & Sephardic dessert are FREE. For information... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 Cada mes - Inugurando el ciclo de charlas mensuales LA EXPERIENCIA JUDÍA: Historia . personajes – costumbres: El Centro de Estudios Sefaradíes de Caracas de la Asociación Israelita de Venezuela invitan a la conferencia EL NACIMIENTO DE LA LITERATURA SEFARADÍ Con el Prof. Nestor Garrido... Leer el artículo completo» |
 RUTA POR LA CÓRDOBA SEFARDÍ CON CONCIERTO DE MÚSICA SEFARDÍ: Sefarad es el nombre que, en lengua hebrea, se le da al territorio que comprende a la Península Ibérica. Entonces, entendemos como sefardíes a los judíos que residieron en nuestro país antes de su expulsión a manos de los Reyes Católicos en 1492. Muchos de ellos se vieron obligados a irse, veremos hacia dónde, otros decidieron quedarse... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 02/05/2015 - "שירים סיפורים וריקודים מהחצר הירושלמית" לוליק ולהקת רקדניות הפלמנקו "קומפאס" בחגיגת לאדינו - Lolik Levi, música sefaradí y flamenco: 2/5/2015 לוליק ולהקת רקדניות הפלמנקו " קומפאס" בחגיגת לאדינו "שירים סיפורים וריקודים מהחצר הירושלמית" לוליק שר רומנסות ספרדיות ומתבל בין השירים בסיפורים מהווי החצר הירושלמית הספרדית, סיפורי ג'וחה המשעשעים וסיפורים מבית אמא. להקת רקדניות הפלמנקו "קומפאס" ... Leer el artículo completo» |
 Hasta el 31/05/2015 - CIDICSEF – 6to. SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS SEFARDÍES – CALL FOR PAPERS – LLAMADO A PRESENTAR PONENCIAS: El Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí- CIDICSEF – de FeSeLa , organiza el 6º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes en forma conjunta con la Universidad Maimónides de Buenos Aires. Con tal motivo se invita a presentar ponencias sobre las variadas temáticas y aspectos de la Cultura Sefardí en todas sus épocas... Leer el artículo completo» |
|||||||||
 Aki Estamos – Programme de nos activités du 1er trimestre 2015: Toute l'équipe d'Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade est heureuse de vous présenter le programme d'activité du premier trimestre 2015 La Niuz En attendant et pour bien finir l'année nous serons heureux de vous retrouver ce dimanche 21 décembre à 14h pour une Grande Fête de Hanouka en partenariat avec Al Syete au Cercle Bernard Lazare... Leer el artículo completo » |
 8, 14, 22 y 24/06/2015 - THE MERCHANT OF VENICE by William Shakespeare in a Sephardi adaptation in New York: The Merchant of Venice adapted in Sephardi style will take place at the American Sephardi Federation in New York. THE MERCHANT OF VENICE Starring DAVID SERERO as Shylock. THE MERCHANT OF VENICE by William Shakespeare in a Sephardi adaptation... Leer el artículo completo » |
|||||||||
 5 al 10/07/2015 - Des bourses d'études pour participer à la troisième Université d'été judéo-espagnole à Paris: Des bourses d'études pour participer à la troisième Université d'été judéo-espagnole à Paris ! Du dimanche 5 juillet au vendredi 10 juillet 2015 se tiendra la troisième université d'été judéo-espagnole à Paris Tresera universita d'enverano de djudyo en Paris... Leer el artículo completo » |
||||||||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
Ladino – Eliezer Papo – לאדינו: Eliezer Papo (nasio en Saray (Sarajevo) en 1969) esta entrevistado por Moshe Shaul. Numero de katalog ANLV0102. En el archivo de la Autoridad Nasionala del Ladino i su Kultura se guadra una seria de dokumentales, en los kualos avlantes del Ladino de varios payizes son entrevistados i kontan de sus vidas... 
27 y 28/04/2015 - Ávila acogerá en abril una reunión mundial de sefardíes con motivo del V Centenario: Unas 60 personas de distintos países participarán en la Cumbre Erensya Sefardí La Cumbre Mundial Erensya Sefardí, convocada por el Centro Sefarad-Israel, reunirá en Ávila, los días 27 y 28 de abril, a unos 60 representantes de más de 40 comunidades de judíos con raíces españolas repartidos por todo el mundo... 
|
|