|
| EDITORIAL | ||||||||||||||||||||||
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste |
||||||||||||||||||||||
| AUSPICIAN eSefarad | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| ¡ESCUCHE! MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad |
|||
|
|||
| EVENTOS | |||
 Agosto-Septiembre 2014 - VERANO EN LA JUDERÍA DE JAÉN 2014: Asociación IUVENTA – Tarbut Jaén www.iuventa.org Sábado 9 Agosto 2014.- 20,30 horas.- Visita Guiada "Leyendas de la Judería de Jaén". Gratuita. Plazas limitadas. Imprescindible inscripción previa (*) Jueves 21 Agosto 2014. 19,00 horas Primer Grupo. 20,00 horas... Leer el artículo completo » |
 09 al 12/09/2014 - Lorca acogerá el primer curso internacional sobre ´Arqueología Medieval de Sefarad´: Se celebrará del 9 al 12 de septiembre y reunirá a expertos de 5 universidades y de museos de varios países. Lorca acogerá el próximo septiembre el primer curso internacional sobre 'Arqueología medieval de Sefarad', organizado por la Universidad Internacional del Mar... Leer el artículo completo » |
||
 12 al 27/09/2014 - XV Jornada Europea de Cultura Judía – "Mujeres y Sefarad" en Casa de Sefarad, Córdoba, España: Exposición bibliográfico-documental "Mujeres de Sefarad" Exposición permanente de Mujeres de Al Andalus "Sala de Las Mujeres de Al Andalus" * Conferencia * 26 de septiembre. 20:30 h. "Mujeres que resisten con la palabra (y el disimulo): las judeoconversas"... Leer el artículo completo » |
 13/09/2014 - European Day of Jewish Culture 2014: Larisa, Greece: Larissa: European Days of Jewish Culture in Lariss Date/Time: September 13, starting time 7.30 pm Address: 29 Kentavron st. Jewish Martyrs' Square – Larissa 41222 We are happy to announce the participation of the Jewish Community of Larissa to the European Day of Jewish Culture for 2014, with the general subject "Women in Judaism". Together with B'nei B'rit ... Leer el artículo completo » |
||
 13 al 15/09/2014 - 10o. CONFARAD – 13 a 15 de Setembro de 2014: Clube Israelita Brasileiro (CIB) – Copacabana Rua Barata Ribeiro, 489 – Copacabana/RJ TEMA DO 10o. CONFARAD A História dos Sefaradis e B'nei Anussim na Colonização do Brasil PROGRAMA... Leer el artículo completo » |
 14/09/2014 - European Day of Jewish Culture 2014: Rhodes & Thessaloniki, Greece: Rhodes Date/Time: September 14, 10.00am-3.00pm Address: Simiou & Dossiadou street, Medieval Town, Rhodes The Jewish Community of Rhodes presents: Open doors' day: from 10.00am to 3pm the synagogue of Rhodes will be open to the public, with guided tour-lectures by mr. Isaac Habib... Leer el artículo completo » |
||
 14/09/2014 - EL papel de la mujer en el judaiasmo, tema central de la jornada europea de la cultura judía: Como en el resto de ciudades de la Red de Juderías de España, esta XV edición se celebrará el domingo 14 de septiembre Visitas guiadas, un viaje a Toledo, puertas abiertas en varios espacios de la Judería, gastronomía sefardí y una proyección de cine, son algunas de las propuestas culturales para esta jornada... Leer el artículo completo » |
 14/09/2014 - DIA EUROPEU DA CULTURA JUDAICA 2014: 14 Setembro 2014 DIA EUROPEU DA CULTURA JUDAICA A Mulher no Judaísmo 1.ª PARTE SALÃO NOBRE DA CÂMARA MUNICIPAL DE CASTELO BRANCO RECEÇÃO – DISCURSO INAUGURAL 10h00 / Discurso Inaugural de Boas-Vindas, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Castelo Branco, pelo Presidente da Câmara... Leer el artículo completo » |
||
|
SEPTIEMBRE 2° CICLO DE CINE SEFARADÍ DE ARGENTINA - 2014Tras el enorme éxito del año pasado este año nuevamente ofreceremos interesantes películas todos los martes de septiembre desde las 19:30 hs. Promocion: 5 x 4 - Sacas entrada para 4 películas y la 5ta es gratis ------------------------------------------------------------------- Martes 16 de septiembre (Sof Ha’Olam Smola) Israel, 2004. Dirigida por Avi Nesher Contiene escenas de sexo explícito.
|
|||
 Desde Sept 2014 a Oct 2015 - Mem Guimel conmemora el 150 aniversario de la presencia judía en Melilla:MEM GUÍMEL DURANTE EL AÑO 5775 (2014-2015) CONMEMORA EL 150 ANIVERSARIO DE LA PRESENCIA JUDÍA EN MELILLA Este año, 2014, coincidiendo con el 150º aniversario de la presencia permanente judía en Melilla, la asociación socio-cultural MEM GUÍMEL realizará una serie de actividades, coincidiendo con el calendario hebreo año 5775... Leer el artículo completo » |
 17/09/2014 - CIDICSEF : TALLER DE LADINO / JUDEOESPAÑOL – Miércoles 17/09/2014: Miércoles 17 de septiembre- 19 hs Taller de Ladino Profesoras Esther Cohen de Cohen y Liliana Benveniste Trabajaremos sobre los diferentes tipos de escrituras de la lengua, vocabulario, estructura gramatical, verbos… mediante canciones, videos, poesía, literatura, teatro, juegos... Leer el artículo completo » |
||
 18/09/2014 - Palabra por palabra: Biblias sefardíes en ladino en una colección madrileña: El jueves 18 de septiembre de 2014 tendrá lugar la inauguración de la Exposición "Palabra por palabra: Biblias sefardíes en ladino en una colección madrileña" en el Círculo de Bellas Artes de Madrid". La exposición Palabra por palabra es una amplia muestra de ediciones de la Biblia en ladino publicadas por los sefardíes. Los libros expuestos están datados entre 1553 y 1946... Leer el artículo completo » |
 20 al 22/09/2014 - Konferensias sovre los djidios de Saloniko en St. Louis de Devin Naar: 1. Sovre los djidios del Imperio Otomano i la Grecha durante la prima gerra mondiala – Congregation Kol Rinah, 20 Septembre, Motsae Shabat, 8-10:30 PM http://www.kolrinahstl.org/first-world-war-1914-1918 – Devin Naar/Seattle, Washington 2. Sovre los djidios de Saloniko durante la Shoa – Holocaust Museum and Learning Center of St. Louis, Alhad... Leer el artículo completo » |
||
 21/09/2014 - eSefarad en ROSH HASHANÁ URBANO 2014 – Buenos Aires, Argentina: ¡Vuelve el Rosh Hashana Urbano! Este año es un evento de LimudBA el 21 de septiembre en Barrancas de Belgrano, calle 11 de septiembre y Echeverría. ¡No te lo podes perder! Estaremos con nuestro ZOCO de eSefarad en un stand de la feria de ROSH HASHANÁ URBANO Venta de libros, Cds, judaica y organización de eventos y conferencias de temática sefaradí... Leer el artículo completo » |
 Hasta el 30/09/2014 - Exposición de pintura "Entre Israel y Sefarad" de Sefardí Dalia y Abraham Atzmon: Los amigos de Visitoledo nos informan que ya se puede disfrutar la exposición de pintura "Entre Israel y Sefarad", de los artistas de origen Sefardí Dalia y Abraham Atzmon, en el espacio VisiToledo (calle Santa Fe, 10, 45001, Toledo, Toledo). Las pinturas estarán expuestas hasta el día 30 de Septiembre de 2014... Leer el artículo completo » |
||
| Más eventos al final del boletín... | |||
| ARTÍCULOS Y NOTICIAS | |||
 España quiere desempolvar su herencia judía: Al pie de los muros del siglo 11 que ceñían la ciudad de Ávila, en el centro de España, las filas de bloques de granito sobre un césped cortado meticulosamente marcan el sitio de un antiguo cementerio judío. Una placa explica, en español y en Inglés, que las tumbas fueron destruidas cuando los Reyes Católicos... Leer el artículo completo» |
 "Los sefardíes están en la base de la sociedad argentina": La especialista repasa la persecusión a los sefardíes de España, ocurrida hace cinco siglos, el proyecto de Rajoy en procura de la reparación y la situación en estas tierras de los descendientes de aquellos judíos expulsados de Europa. Hace más de 500 años, la Inquisición inició una persecución contra el pueblo judío que provocó la huida… Leer el artículo completo» |
||
 Logros que testimonian el esfuerzo y la constancia: Aquel anhelo original de recoger la memoria de la comunidad sefardí de Venezuela, con el propósito de promover los valores del Judaísmo en su contexto social inmediato, se materializó en un proyecto tangible y exitoso que hoy arriba a quince años de ininterrumpida labor. Tres lustros que parecieran pocos, en relación con los más de ciento cincuenta años que la comunidad... Leer el artículo completo» |
 LA CONFITURE DE COING DE ROSH A SHANA A SOLY: Soly Anidjar INGRÉDIENTS Faire bouillir 10 minutes les coings avant de les éplucher lorsque vous retirez du feu, laisser refroidir et ensuite mettre au refrigerateur 2 heures. Sortez du refrigerateur, eplucher les coings, les couper en quartier et ôter les pépins ainsi que toute la partie granuleuse… Leer el artículo completo» |
||
 Muestra lingua: ERMOZAS DICHAS DEL TALMUD por Edmond Cohen: Saludos a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe en la kabina. Komo ya vos dishe, agora Radio J tyene un sityo internet. ... Leer el artículo completo» |
 "Séneca, Averroes y Maimónides no pueden ser solo estatuas": Ante la cercanía del 700 aniversario de la Sinagoga, el documentalista aboga por una reconstrucción de nuestra identidad al margen del oportunismo. SEBASTIÁN de la Obra es un hombre afable, que transmite una serenidad que no se corresponde con el frenético ritmo de vida al que le condenan las decenas de proyectos… Leer el artículo completo» |
||
 Aseguran que la sinagoga de Lorca es la única de España no convertida en iglesia: El catedrático de la UMU Jorge Alejando Eiroa dirige el curso 'Arqueología medieval de Sefarad' inaugurado ayer El catedrático del departamento de Arqueología, Historia Antigua y Medieval de la Universidad de Murcia Jorge Alejandro Eiroa afirmó ayer que la sinagoga localizada en el castillo de Lorca es la única que se conserva en España que no fue transformada en iglesia... Leer el artículo completo» |
|||
| SECCIONES ESPECIALES | |||
|
|
||
 Matilda Koen-Sarano - Las bazas espanyolas del kuento popular djudeo-espanyol "De Saragoza a Yerushaláyim": No es leshano el tiempo en el kual el kuento popular djudeo-espanyol no era konosido, si no por ken lo kontava, sin tener el mas chiko sospecho de tener adientro de sí un trezoro, dinyo de ser konservado i tramandado. La koiné djudeo-espanyola amava en manera partikolar el kuento popular, i se puede dizir ke bivía kon el kuento i del kuento mizmo…Leer el artículo completo » |
 Gad Nassi - El Templo i la Pared de los Yoros: Kuando kreo el mundo, el Dio ya avia antisipado ke el Templo iva ser fraguado, destruido i fraguado de muevo. Fina ke el Dio revelo a Yakov, en su shuenyo en Bet El, la vizion del Templo fraguado, destruido i fraguado de muevo, dinguno no supo este sekreto. Kuando el Rey David kijo fraguar el Templo, imploro del Dio de amostrarle su lugar... Leer el artículo completo » |
||
|
|||
 Raquel M. de Fhima - Medallones de Res al Cilantro: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
|||
| PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA... | ||||||||||||||||||||
 "Poema a Espanya" de Jeannie Tarabulus: Vine a Cordova para ver Ande bivieron mis padres Antes la ekspulsion Mi disheron Esta era la aljama Lugar ande bivieron los djudios de Cordova Vide figura de Maimonides Sentado serka del kal Livro en mano Ojos tristes mirando enfrente a koza ke no pudia ver... Leer el artículo completo» |
 Book announcement: Sephardi Lives: We are pleased to announce the publication of Sephardi Lives: A Documentary History, 1700-1950 (Stanford: Stanford University Press, 2014). The book is now available for purchase and course adoption. This ground-breaking documentary history contains over 150 primary sources originally written in 15 languages by or about Sephardi Jews... Leer el artículo completo» |
|||||||||||||||||||
 Poemas de Haim Vitali Sadacca: "La Suerte De La Persona": La kriatura viene al mundo kon su destino, Kaye en familia rika,prove o sin arimo, Estuvimos rondjados a este mundo de suertes Komo plantas sembradas en lugares diferentes. **** suerteTodos tuvimos diferentes suertes,kada uno, Ken hazino,ken arto i munchos sin dezayuno. Los anyos pasan,todos toman un otro kamino, Unos komo reyes i otros biven sin arimo... Leer el artículo completo» |
 Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade – LA NIUZ LETTER: Venez apprendre la langue, la cuisine, le chant, le théâtre judéo-espagnol avec Aki Estamos: REPRISE DES ACTIVITÉS* 2014/2015 Cours et ateliers de judéo-espagnol Cours dispensés par Marie-Christine Varol* professeure des Universités à l'INALCO, Le jeudi de 14 h 30 à 16 h. Au Centre MEDEM, 52 rue René Boulanger Paris 10ème (Métro République) Une semaine sur deux, en alternance... Leer el artículo completo» |
|||||||||||||||||||
 La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 10/09/2014: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. Un livro ke supo fokalizar la atensyon de kaji todo un puevlo... Leer el artículo completo» |
 Avance del próximo CD de Capella de Ministrers: Carles Magraner ultima los preparativos de lo que será la esperada novedad discografica de Capella de Ministrers, Música Encerrada, centrada en las músicas derivadas de la Diáspora Sefardí. El CD estará disponible a partir del 16 de octubre en edición standard y en edición de lujo limitada, con una pieza de joyería única de plata de Ley con esmalte azul... Leer el artículo completo» |
|||||||||||||||||||
| MULTIMEDIA | ||||||||||||||||||||
 Reportaje a Mario Saban: El periodista Jorge Lanata entrevistó a Mario Javier Sabán que está de paso por Buenos Aires el jueves 28 de agosto de 2014 en el programa "Lanata, sin filtro" que emite Radio Mitre AM 790. A continuación el audio de esa note que incluye la presencia judeoconversa en America Latina cuya fuente es Tarbu Sefarad... Escuchar» |
 Emisión en sefardí – Nuevo libro de la escritora española Paloma Castañeda: 'Cartas Inéditas-Luces y sombras de Ramón Gómez de la Serna' – 08/09/14: Nuevo libro de la escritora española Paloma Castañeda: Cartas Inéditas-Luces y sombras de Ramón Gómez de la Serna, información sobre las siete cartas que aparecen en el interesante texto. Cantes: "Axerico de quinze años", grupo Raíces, cd La Herencia Judía en España, "Nana de Salónica", voz Fortuna, cd Kantigas. Kantón de la luz... Escuchar» |
|||||||||||||||||||
 Luz de Sefarad – Jorge Luis Borges – 06/09/14: Especial Homenaje al escritor argentino Jorge Luis Borges, en su aniversario de nacimiento, en el año 1899. Palabras del poeta y escritor Marcos Ricardo Barnatán, biógrafo de Borges, premio "Adonais", autor del libro "Borges, biografía total"... Escuchar» |
Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»
|
|||||||||||||||||||
| EVENTOS | ||||||||||||||||||||
 Hasta Octubre 2014 - Actividades por el
750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS... Leer el artículo completo » |
 28/10 al 18/11/2014 - The JCC in Manhattan present: The golden road to samarkand and other merchant tales by Andrée Aelion Brooks: Our popular lecturer Andrée Aelion Brooks will return to tell us the story of her journey to Uzbekistan last fall. She traveled there to better understand and explore the community known as Bukharian Jews, who initially followed trade along the Silk Road during the first millennium... Leer el artículo completo » |
|||||||||||||||||||
 02/11/2014 - LA FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS SEPHARADES DE FRANCE PROPOSE: UN VOYAGE A SOFIA pour soutenir la communauté juive de Bulgarie: La Fédération des Associations Sépharades de France (FASF), qui avait organisé l'an dernier un voyage à Sofia et à Tudèle, a entrepris de soutenir la communauté de Sofia pour renforcer son sentiment d'appartenance au peuple juif. Dans cette perspective, la SASF apporte son aide à la réalisation du projet du rabbin Zerbib de Sofia... Leer el artículo completo » |
 05/11/2014 - LOS SEFARADIES: Historia, cultura, identidad – Serie de encuentros del año 2014-2015 del Beit Hatfutsot: Beit Hatfutsot – Museo del Pueblo Judío presenta su serie de encuentros del año 2014-2015. LOS SEFARADIES –Historia, cultura, identidad. Creado y Coordinado por Rivka Haderet Tras las huellas de los judíos sefaradíes desde la expulsión de Sefaradí hasta nuestros días. Temáticas a ver: Quiénes son los sefaradíes, apellidos sefaradíes, nacimiento de la cultura en ladino, humor, refranes, teatro, la actualidad del ladino. La cocina judía sefaradí, la tradición musical, arquitectura de las sinagogas, la dispersión sefaradí por el mundo... Leer el artículo completo » |
|||||||||||||||||||
 06 al 08/12/2014 - Conoce la judería de Sevilla: Ahora tienes la oportunidad de viajar a la capital andaluza y conocer su pasado de manos de expertos. Se podrá salir desde Ejea de los Caballeros en autobús o directamente desde Zaragoza. PROGRAMA... Leer el artículo completo » |
||||||||||||||||||||
ZOCO de eSefarad MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui Algunos productos del ZOCO
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|