B'H    
Boletín eSefarad Nº 283
Noticias del Mundo Sefaradí
Boletín eSefarad
Año 6 - Número 283
Viernes 16 de mayo de 2014

EDITORIAL

eSefaradEn este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 9 y el jueves 15 de mayo de 2014.

RAÍCES DE SEFARAD: La próxima conferencia del ciclo RAÍCES DE SEFARAD será el martes 20 de mayo con el tema "LOS CUZARES, UN REINO JUDÍO OLVIDADO" por el Sr.Mauricio Stamati, también se proyectará el film del investigador Ehud Iaarien. Martes 20 de mayo de 19:30 a 21hs en Arcos 2319, Comunidad NCI-Emanu El. Más información >>

Los próximos días serán muy activos para eSefarad porque el jueves 15 de mayo partimos hacia España donde recorreremos en una semana una serie de juderías: Segovia, Avila, Hervás, Plasencia, Cáceres, Lucena y Córdoba recopilando material que incluiremos en eSefarad.com proximamente.

eSefaradEste recorrido es posible gracias a la activa participación de Turismo de España y de la Red de Juderías de España, Caminos de Sefarad.

eSefarad
eSefarad
eSefarad

CONCIERTO EN VALENCIA: Los invitamos el domingo 25 de mayo a las 19:30 al concierto de música sefaradí que Liliana Benveniste brindará en VALENCIA, España, organizado por AVIV, la Comunidad Judía de Valencia en el marco del cierre de las conmemoraciones por Iom Haatzmaut. Más información >>

Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Recibimos en la redacción de eSefarad las siguientes publicaciones: el libro "Judíos Sefardíes, pioneros de la inmigración en la República Argentina" del Dr. Marcos Edgardo Azerrad y el libro "La Diáspora Judeoconversa en Colombia, Siglos XVI y XVII" de María Cristina Navarrete Peláez.

eSefarad
eSefarad

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades comerciales o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.

Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Estudie hebreo desde su casa

Publicite en eSefarad.
Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com
ZOCO de eSefarad
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
          Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de  eSefarad haciendo click Aqui

NOVEDADES en el ZOCO
eSefarad
eSefarad
eSefarad
Las recetas de Fortuna
de Etty Corcias
Comprar
Recuerdos de Al Magrib
de Etty Corcias
Comprar
Entre Hierbabuena y Azahares
de Simi Zerrad Chocron
Comprar
eSefarad
eSefarad
eSefarad
El Rostro de una Presencia
de Necker Franco
Comprar

Como encontré a MIS 15 ABUELAS – Guia paso a paso de Genie Milgrom
Comprar

Mis 15 abuelas
de Genie Milgrom
Comprar

¡ESCUCHE!
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad

eSefarad

Magacín Sefaradí – Programa Nº 168 (16/5/2014): "eSefarad viaja a España" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #168. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com... Leer el artículo y escuchar el programa»

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

eSefaradGuadalupe: La ruta de la judería: La puebla de Guadalupe es un bello paraje serrano con calles formadas por entrantes y salientes, con balcones de voladizo y escudos señoriales. Rodeado de una exuberante vegetación de olivos, castaños y encinares... Leer el artículo completo»

eSefaradMyriam Moscona: "He soñado mucho con poder dejar una memoria del ladino": De pequeña, Myriam Moscona recibió un "tesoro invaluable" por parte de sus abuelas: la lengua ladina, a la que ella, mexicana de nacimiento, siempre contestaba en castellano. Hasta varios años después no fue totalmente consciente de esta riqueza… Leer el artículo completo»

eSefaradWhy I'm Teaching a New Generation to Read and Write Ladino By David M. Bunis: Until World War II, the majority of Ladino (or Judezmo) speakers throughout the world wrote their language in the Hebrew alphabet. They used Merubá or "regular Square" letters for titles and bold-face, and so-called Rashí letters for the bulk of the text. The literature produced in Ladino in the Hebrew alphabet… Leer el artículo completo»

eSefaradAki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade – Nouveaux rendez-vous: Aki Estamos Les Amis de La Lettre Sépharade a le plaisir de vous annoncer trois nouveaux rendez-vous Notre ami Isaac Revah, membre du comité directeur d'Aki Estamos AALS et natif de Salonique témoignera de sa déportation… Leer el artículo completo»

eSefaradLos sefardíes panameños, a la expectativa por obtener la ciudadanía española: El gesto de España es agradecido en Panamá, aunque se considera tardío para reparar el daño provocado con la expulsión de los sefardíes en 1492 La oferta de nacionalidad satura los consulados en Israel El Gobierno vende en EE UU su gesto hacia los sefardíes... Leer el artículo completo»

eSefaradPinto: Living as other: On being Jewish in Turkey: Yoni Pinto, Columnist "What's your name?" "I'm Yoni." "That doesn't sound Turkish. Where are you from?" Every time I meet a new person back home, this is the dialogue that takes place. Am I Turkish? Definitely. I have lived in Istanbul my whole life, born and raised. It's one of the things I'm proudest of… Leer el artículo completo»

eSefaradBreve Historia dos Judeus no Brasil por SALOMÃO SEREBRENICK: A história dos judeus no Brasil constitui um caso único; pois de nenhum outro país se pode dizer que nele os judeus tenham vivido ao longo de toda a sua existência, contribuindo substancialmente para o seu desenvolvimento econômico e social. De fato, desde o descobrimento do país… Leer el artículo completo»

eSefaradSefarad, Sefarad: Para la sociedad española, las ventajas prácticas del retorno de los sefardís serán palpables Un real decreto dado desde la granadina Alhambra en 1492 -año en que las naves castellanas llegaban a las Indias occidentales, a la que más tarde se llamaría América… Leer el artículo completo»

eSefaradExpertos analizan el papel transfronterizo de la Biblioteca de Barcarrota: Diferentes especialistas analizan en Elvas (Portugal) el papel de la Biblioteca de Barcarrota como elemento cultural transfronterizo en unas jornadas organizadas por el Gobierno extremeño, la Universidad de Extremadura y los ayuntamientos barcarroteños y elvense. Con esta propuesta transfronteriza, se inician diferentes actividades culturales… Leer el artículo completo»

eSefaradSefardíes, España en el corazón: Nunca han dejado de sentirse españoles. Sus familias han vivido en Marruecos, en Argentina, en Turquía… y soñaban con regresar a Sefarad, su tierra. Ahora, por primera vez en la historia, los descendientes de los judíos que fueron expulsados de España en 1492 podrán adquirir la nacionalidad española de forma automática. Hablamos con la comunidad sefardí en España… Leer el artículo completo»

SECCIONES ESPECIALES

eSefarad

LAS NOTAS DE MATILDA

eSefarad

LA RUBRIKA DE GAD NASSI

eSefaradMatilda Koen-Sarano - Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Moni Moreno Ermoza: Moni Moreno Ermoza Kantor i kantador (Yerushaláyim 1969) Moni Moreno Ermoza nasió en Yerushaláyim en el 1969 en una famiya ke arivó derechamente de Espanya a Yerushaláyim antes 23 jenerasiones, i mora akí …Leer el artículo completo » eSefaradGad Nassi - La Profetesa de Herrera: La Profetesa de Herrera Herrera del Duque es una sivdad en el Norte-Este de la Espania sentrala, aparteniendo a la rejion de Extremadura. Su nombre es asosiado a una epizoda eksepsionala de la Inkizision. Akea de Ines de Herrera, konosida komo la Profetesa de Herrera... Leer el artículo completo »

eSefarad

RECETAS DE TETUÁN

eSefarad

FROM THE DESK OF DAVID SHASHA

eSefaradRaquel M. de Fhima - Sardinas guisadas al estilo marroquí: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense...Leer el artículo completo »

eSefaradDavid Shasha - "Ashkenazim and Sephardic History in Mexico" by David Ramirez ": In Mexico there is a daily radio talk-show called "Que tal Fernanda!," hosted by Fernanda Familiar, a Mexican journalist who tailors a show of varied interest, but also focused to women and family issues of the da... Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA...

eSefaradDIYALoG Nº 33 – Revista Digital de los Judios Turkanos de Izmir / Mayis – Haziran 2014: Izmir Turk Musevileri e-Haber Bulteni Revista Digital de los Judios Turkanos de Izmir Mayis – Haziran 2014 Noticias, información y artículos sobre la Comunidad Judía Turca de Izmir en turco y en judeo-español... Leer el artículo completo»

eSefaradCentre Culturel Judéo-Espagnol–Al Syete: Numéro spécial mai 2014: L'association "Muestros Dezaparesidos" nous apprend que, Jacques Behar a été pris dans la rafle du 20 août 41 qui bouclait le quartier du 11ème arrondissement. Il a été l'un des plus jeunes internés du camp de Drancy. Profitant de la confusion qui y régnait il réussit à s'échapper. Il resta caché jusqu'à la fin de la guerreLeer el artículo completo»

eSefaradArrebolbiendo ujlás por SARA FERERES DE MORYUSSEF: ¡Whoh se hhaga por las tel'layas que´stamos khemmeando! No queda día que no´manesca tortushado. No queda jarduina ni péta´h que n´inbente el sagén. Manese y… no sabrís cómo… alaquilé qu´aparese con alguna arreboltina. ¡No saboy de ande las saca! Wuah ´jay…, mozotros aprendimos que denantesLeer el artículo completo»

eSefaradLa Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 14/04/2014: Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. Sami Kohen honorado en la gazeta Milliyet: Lunes de la semana pasada el 5 del mez koryente, durante la seremonia komemorativa del aniversaryo de la kreasyon de la Gazeta Milliyet, el editoryalisto Sami KohenLeer el artículo completo»

eSefarade-Book: MAIMONIDES pensamiento en acto del Dr. Leonardo Strejilevich – Descargalo desde AQUÍ: Maimónides( Rambam) sigue siendo el más importante, emblemático y gravitante de los pensadores judíos. Habló, escribió, sufrió exilios internos y externos; fue fiel y consecuente con sus ideas y sistema; sintetizó la ley judía como pocos; tejió el pensamiento filosófico como pocos; religioso y médico dio una lección de conducta y de vidaLeer el artículo completo»

MULTIMEDIA

eSefaradUna piesa muzikal en la lingua Ladino "AMOR EN LA ZINGANERIA": Una piesa muzikal en la lingua Ladino, eskrita i metida en shena de mano de Albert ANAH (el fondador de el tiatro Judeo Espaniol en Israel).. El sujeto se okupa de la kesion de asimilasion entre la manseveria de la Turkia... Ver Video»

eSefaradEmisión en sefardí – Actividad en Centro Sefarad-Israel del grupo de París "Akí Estamos" – 12/05/14: Actividad en Centro Sefarad-Israel del grupo de París "Akí Estamos", entrevista a su directora Jenny Laneuri. Coro y canción del Grupo "Akí Estamos". Canciones: "A la nana", voz 'Marlène Saumon. "Libi Bamizrach"... Escuchar»

Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»

eSefarad

eSefaradEl Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» eSefaradEmysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar »

EVENTOS

eSefarad15/05/2014 - Expertos de cuatro países se darán cita en el congreso sefardí: El plazo para remitir aportaciones al encuentro concluye el 15 de mayo El congreso internacional «Zamora y La Raya: herencias sefardíes compartidas» que se celebra los cuatro primeros días de julio suma ya la participación de expertos de cuatro países... Leer el artículo completo »

eSefarad16/05/2014 - Da Aurora ao Crepúsculo – Recital de Canções Sefarditas: CENTRO CULTURAL DE CASCAIS Da Aurora ao Crepúsculo – Recital de Canções Sefarditas 16 MAIO – 21H30 Bilhetes uma hora antes no Local, 7,00€ Os sefarditas tinham sempre uma música para cada ocasião. Da aurora ao crepúsculo entoavam canções para celebrar o nascimento... Leer el artículo completo »
eSefarad20/05/2014 - Cycle « Langues juives » Conférence Marie-Christine Bornes-Varol: Le lundi 20 mai à 19h30 Marie-Christine Varol, professeur à l'Inalco, intervient dans un cycle consacré aux langues juives, sur le Judéo-espagnol Marie-Christine Bornes-Varol, professeur à l'Inalco, département d'Études hébraïques et juives... Leer el artículo completo» eSefarad20/05/2014 - Ciclo RAÍCES DE SEFARAD: "LOS CUZARES, UN REINO JUDÍO OLVIDADO" por Mauricio Stamati – 20/05/2014: En el siglo VIII un reino poderoso, el de Los Cuzares decide un hecho insolito en la historia: convertirse masivamente al judaismo Una dinastia de dieciseis reyes judios junto a su corte y sus súbditos lo practican durante siglos respetando los preceptos… ¿Cómo y porque lo deciden y que sabemos de ellos? Mauricio Stamati expondrá sobre este hecho único y se proyectará el film del investigador Ehud Iaari acerca de los cuzares.... Leer el artículo completo »

eSefarad21/05/2014 - Actividades CIDICSEF 2014 : Inicio del TALLER DE LADINO / JUDEOESPAÑOL: Miércoles 7 de mayo- 19 hs Taller de Ladino "INICIO DE ACTIVIDADES" Profesoras Esther Cohen de Cohen y Liliana Benveniste... Leer el artículo completo »

eSefarad25/05/2014 - Gran concierto por Iom Haatzmaut en Valencia: ENKANTES SEFARADIES con Liliana Benveniste – 25 de mayo de 2014: AVIV, la Comunidad Judía Masortí de Valencia, es una comunidad joven y dinámica que ofrece actividades culturales, sociales y religiosas para todas las edades. en esta ocasión, para celebrar Iom Haatzmaut presenta el domingo 25 de mayo de 2014 a las 19:30 hs un concierto de la cantante Liliana Benveniste... Leer el artículo completo »

eSefarad25/05/2014 - "Kontar i Kantar en Yerushalayim": os aze plaser anonsar el muestro muevo departamento de djudeo-espanyol en yerushalayim, ke se yama "Kontar i Kantar en Yerushalayim"... Leer el artículo completo »

eSefaradActividades en CIDiCSef – 2014: Conferencia Gabirol, el malaquí. "El poeta de los filósofos y el filósofo de los poetas" – 28 de mayo de 2014: Miércoles 28 de mayo - 19 hs Conferencia: Gabirol, el malaquí. "El poeta de los filósofos y el filósofo de los poetas" A cargo de la prof. Esther Cohen... Leer el artículo completo »

eSefaradHasta el 01/06/2014 - The Holocaust in Greece, Journal of Genocide Studies and International Hellenic University: A call for papers for a one-day workshop in Thessaloniki, 21 November 2014 Research Workshop The Holocaust in Greece: Genocide and its Aftermath 21 November 2014 Thessaloniki, Greece An international workshop of the Journal of Genocide Research and the International Hellenic University... Leer el artículo completo »

eSefarad6-17/06 y 4-15/07/2014 - Sephardic Balkans: While YIVO is primarily known for its scholarship and collections related to East European Ashkenazic Jewry, its library and archives also hold important books and artifacts related to Sephardic Jewish heritage. For instance, the YIVO Archives is home to the Records of the Jewish Community of Salonika... Leer el artículo completo»
eSefarad10/06/2014 - Program in JCC in Manhattan: "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain." by Andree Brooks:  Andree Brooks adding one evening program at the JCC in Manhattan in June and he wanted to let you know. It will be on Tuesday, June 10 at 7 p.m. "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain... Leer el artículo completo » eSefaradDesde el 15/06/2014 - Internet free course "Deciphering Secrets: Unlocking the Manuscripts of Medieval Spain": Dear Friends and Colleagues: Please, I need your help getting the word out. Today, the University of Colorado System and Coursera.org are opening a Massive Open Online Course (MOOC) that I've developed with the generous guidance and assistance of Dr. Francisco Garcia-Serrano... Leer el artículo completo»
eSefaradHasta el 28/06/2014 - Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII: Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII EXPOSIÇÃO | 26 de mar. | 18h00 | Museu do Livro | Entrada livre | até 28 jun. A exposição, coordenada por Lúcia Liba Mucznik, inclui uma seleção das obras mais representativas da Biblioteca Nacional de Portugal... Leer el artículo completo » eSefarad30/06 al 03/07/2014 - 18º Congreso de Estudios Sefardíes – 18th Conference on Judeo-Spanish Studies CCHS-CSIC, Madrid, España / PROGRAMA PROVISIONAL: CCHS-CSIC, Madrid (España) en colaboración con el Naime & Yehoshua Salti Center for Ladino Studies (Bar-Ilan University) y el London University College: Department of Hebrew and Jewish Studies... Leer el artículo completo »
eSefarad01 al 04/07/2014 y 19 al 24/7/2014 - Concierto y semianrio de Mara Aranda:Mara Aranda acercará las músicas y cantos contenidos en su disco, de reciente aparición: 'Sephardic legacy', dedicado al repertorio sefardí, al auditorio de Torrent (Valencia). Mara Aranda es conocida después de dos décadas... Leer el artículo completo » eSefarad23 al 28/07/2014 - 70th commemoration of the deportation of the Jewish community of Rhodes and Kos to Auschwitz: This year we mark the 70th commemoration of the deportation of the Jewish community of Rhodes and Kos to Auschwitz on 23rd July 1944. Over 2000 of our brethren were sent on that infamous journey... Leer el artículo completo »
eSefaradHasta Octubre 2014 - Actividades por el 750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS... Leer el artículo completo »
APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese!
eSefarad

REDES SOCIALES

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2014 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com
Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com