EDITORIAL |
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 25 de abril y el jueves 01 de mayo de 2014.
RAÍCES DE SEFARAD: El próximo martes 6 de mayo no habrá actividades por Iom Haatzmaut. Las conferencias del ciclo RAÍCES DE SEFARAD se reanudan el martes 13 de mayo en su horario habitual, 19:30 a 21hs en Arcos 2319, Comunidad NCI-Emanu El, con la conferencia "Asentamiento de marroquíes judíos en el interior de Argentina. Estudio de casos: Vera (Santa Fe) y La Sabana (Chaco)" por la Prof. Diana Epstein
Más información >>
Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Invitamos a todos los amigos de eSefarad a colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades comerciales o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com |
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com |
AUSPICIAN eSefarad |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com |
|
|
ZOCO de eSefarad
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
NOVEDADES en el ZOCO
|
|
|
|
Entre Hierbabuena y Azahares
de Simi Zerrad Chocron
Comprar
|
El Rostro de una Presencia
de Necker Franco
Comprar |
Como encontré a MIS 15 ABUELAS – Guia paso a paso de Genie Milgrom
Comprar
|
Mis 15 abuelas
de Genie Milgrom
Comprar |
|
¡ESCUCHE!
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad
|

Magacín Sefaradí – Programa Nº 166 (2/5/2014): "Benveniste, sefaradíes de Canarias" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #166. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com... Leer el artículo y escuchar el programa» |
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
El abogado y escritor Dr. Adolfo Kuznitzky recibirá el Premio Osik Rozemblat 2014: Este Premio es un Homenaje y recordación del millón y medio de niños que murieron en la Shoá y en especial in memorian de uno de ellos, Osik Rozenblat, nacido y muerto en 1943 en Bershad, Ucrania. Es también una proclama por la Educación para la vida en la inclusión... Leer el artículo completo» |
La posición de Ley Judía, del Pueblo judío y el Estado de Israel hacia a los Marranos: La posición de Ley Judía, del Pueblo judío y el Estado de Israel hacia a los Marranos Domingo, 9 de marzo 2014 Resumen de la conferencia La trama de la conferencia enfocaba a los descendientes de los judíos convertidos de fuerza al cristianismo en la época de la expulsión de los judíos de Españal… Leer el artículo completo»
|
Passover 2014 in Portugal: A journey from the past to the present: Having discovered my lineage dating back to pre-Inquisition Spain and Portugal, I felt compelled to travel back in time and confront my history head-on. I had traced 22 grandmothers in an unbroken maternal lineage… Leer el artículo completo»
|
UN KUENTO SEFARADI – Simon Geron: Keridos amigos i amigas, el kuento siguiente aparesio en el Sefaradi Bulletin de la Sinagoga.Saludes a todos.UN KUENTO SEFARADI Jacobi era un sapatero. Un dia de Shabat el Rabbino en su sermon disho "12 panes eran ofresidos al Dio kuando existia el Templo en Jerusalem… Leer el artículo completo»
|
Shoá. Sobreviviente David Galante: "Nuestra misión es transmitir para que nunca se repita": "Hay muchísima gente que no sabe lo que fue y nuestra misión es transmitir permanentemente todo lo que sucedió -no solo un día, sino durante todo el año- para que nunca se repita y para mantener viva la llama de la memoria de los mártires de ese genocidio de terror que ha dejado un agujero negro... Leer el artículo completo»
|
Turquía: Un crucero abordará la cultura judía en uno de sus viajes: Una empresa de cruceros que hace recorridos por Europa llamada "Crystal Cruises" está expandiendo sus ofertas espirituales por distintos países. En este caso, ofrecen un viaje a Estambul, dónde se explorará la historia judía de la ciudad y está previsto la visita a algunos lugares importantes relacionados con el judaísmo… Leer el artículo completo»
|
Segovia recibe la visita de las familias sefardíes con apellido Ayllón: La historia se hace presente y el pasado judío de Segovia vuelve a la actualidad. Los descendientes de las familias sefardíes procedentes de la localidad de Ayllón, una de las juderías más importantes de la provincia, y que, con alguna modificación (Aelyon o Aelión)… Leer el artículo completo»
|
Sephardic Jews in Washington: Sephardic Jews, descendants of Jews expelled from Spain in 1492, first settled in Seattle in 1902. For generations after the expulsion, Sephardim lived throughout the Mediterranean lands of the Ottoman Empire, where they were able to preserve their religion and cultural traditions, and even developed a language… Leer el artículo completo»
|
El intento fallido de 1966: El mismo día en que miles de españoles votarán a sus representantes políticos en el Parlamento Europeo, los apenas 60 habitantes de Castrillo Matajudíos tendrán otra cita electoral. En este caso su papeleta servirá para decidir si quieren cambiar el nombre del pueblo… Leer el artículo completo»
|
Salonica Stories: The earliest known Ladino memoir, now in translation, sheds light on both Ottoman Jewry and one controversial man's conflicts with the community In the 19th century, Sa'adi Besalel a-Levi was an esteemed (if controversial) journalist, publisher, singer, and composer in Salonica… Leer el artículo completo» |
Volver a Sefarad, un "sueño" de 522 años: Sefarad significa España en hebreo; por eso para 3,2 millones de sefardíes el ofrecimiento del Gobierno para que puedan obtener la nacionalidad española supondría cumplir un "sueño" con más de 500 años de historia y volver a la tierra a la que siempre llamaron hogar… Leer el artículo completo»
|
At the crossroad: "At the crossroad" of Latin American songs, Sephardic music, and Flamenco.musimelange is closing its 2013-14 season with a touch of Spanish/Sephardic songs. For the first time at musimelange, singer Susana Behar and guitarist/composer Jose Luiz Rodriguez will come together with the participation of dancer/choreographer… Leer el artículo completo» |
Los Ayllón se reencuentran con su pasado sefardí reunidos en Segovia: Más de medio centenar de personas con este apellido, procedentes de distintos países, se reúnen en Segovia para descubrir su historia. Desde Estados Unidos a Latinoamérica, Europa, Australia o Canadá. El apellido Ayllón es universal… Leer el artículo completo»
|
An end of Passover Syrian tale: A long time ago in Aleppo…: Sephardic Passover nights used to begin with stories that our grandparents enjoyed sharing with their children, grandchildren, relatives and friends. Sadly this custom has fallen into disuse often favoring discussions of Hollywood movies, popular culture… Leer el artículo completo» |
Discovering a new past: I joined Genie Milgrom in Portugal to celebrate Passover with a group of bnei anusim (descendants of forced converts) who were returning to Judaism. When author, historian and researcher Genie Milgrom asked me to join her for Passover in Portugal… Leer el artículo completo»
|
El Consejo de la Comunidad Sefardí de Jerusalén otorga su galardón a Alicia Sánchez-Camacho: "Los sefardíes nos recuerdan que la intolerancia es un mal social corrosivo y nos invitan a redescubrir el valor de la pluralidad", ha indicado la dirigente popular. "¿Quién no prefiere la polifonía a la monotonía, el diálogo al monólogo, la variedad colorista a la contraposición de blanco y negro… Leer el artículo completo» |
Muestra lingua: Franz KAFKA por Renaud Souhami: Keridos amigos, Muestro amigo Edmond Cohen, mos desho esta semana pormodo ke tyene ke okuparse de sus enyetas, i se fue en viaje. Me desho la karga de avlar a su lugar.I para ayudarle aksepti. Komo se de natura pessimista no se si lo vo azer byen, ma de otra vanda si va aver mas de 5 personas ke… Leer el artículo completo»
|
Books – Back to the future: A guide for novice genealogists interested in finding their connections to Judaism: Genie Milgrom has become well-known recently for her book My 15 Grandmothers and for her real- life story that inspired it. Born to Cuban parents who emigrated to Miami after having lived the good life in Havana until the '60s, Milgrom felt uncomfortable as a Catholic from an extremely young age and eventually converted to Judaism… Leer el artículo completo» |
SECCIONES ESPECIALES |

LAS NOTAS DE MATILDA |

LA RUBRIKA DE GAD NASSI |
Matilda Koen-Sarano - Kuentos Populares: "Entelijente i korajoza": Avía un peshkador prove ke morava al lado de un lago i tinía una barkita. Kada día iva a peshkar i traía a kaza unos kuantos pishkados, ke eran la kumida de la famiya. Un día él se fue al merkado a merkar zerzavat…Leer el artículo completo » |
Gad Nassi - El Rabino Hayim Abulafia i la Aliya de los Djudios de Izmir a Tiberia: El Rabino Hayim Abulafia i la Aliya de los Djudios de Izmir a Tiberia Aspirasiones mesianikas fueron el manadero de la aliya de los djudios de Izmir a Tiberia, en 1740. Giado por el Rabino Hayim Abulafia... Leer el artículo completo » |

RECETAS DE TETUÁN |

FROM THE DESK OF DAVID SHASHA |
Raquel M. de Fhima - Rollitos de Col rellenos de Carne Molida: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense...Leer el artículo completo »
|
David Shasha - "This Day in Jewish History: First Sephardic Congregation Established in Amsterdam" by David B. Green: On October 2, 1596, according to tradition, the first congregation of Sephardi Jews in Amsterdam had its first service. It was on that day, Yom Kippur of Hebrew year 5357, that – at least according to legend – community... Leer el artículo completo » |

DE LA BIBLIOTECA DE FREDY |

LA BOZ DE YEHUDA |
Fredy Cauich Valerio - "La Hija del Judío" de Justo Sierra O'Reillye - Capítulo 13: En esta sección, publicaremoss algunos viejos libros de interés para el mundo sefaradí, libros en castellano o en judeo-español, con el fin de darles nueva vida, dándolos a conocer a todas aquellas personas que de una u otra forma están interesados en la cultura sefaradí... Leer el artículo completo »
|
Yehuda Hatsvi - En el "Salon de Ladino" – enkontro Nro. 79: La primera semana de avril, en el enkontro del Salon de Ladino, eskuchimos kon atento a la konferensia dada por Nisim Guvenis sovre las sinagogas en jeneral, i las sinagogas de Turkiya. En el Loby del Bet Avot Recanati... Leer el artículo completo » |
PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MÚSICA... |
Web: RecuperandoSefarad.com de Fernando Alonso Casabella: Esta página web nace con la intención de proyectar, por una parte, los hallazgos de una investigación genealógica, que por primera vez y de manera empírica, conecta directamente con los antepasados judíos que fueron obligados a convertirse al cristianismo a finales del siglo XV, y cuyos nombres aparecen en la Manta de Tudela… Leer el artículo completo»
|
La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 23/04/2014: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. 'Un dia un destino' Mas de dos horas kon Anne Sinclair: Martes la noche de la semana pasada, el 22 del mez koryente… Leer el artículo completo»
|
MULTIMEDIA |
Desde Grecia, Aki Salonika: Honrar y recordar… por la vida / Mr. Netanyahu speech Yom Hashoa-Yad Vashem Spanish: Conduce Ángela María. Arbeláez Arbeláez Escuchar >> DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – Desde Grecia Akí, Salonika* se realiza en memoria de Sabby Cohen Z"L (1903 – 1944 Monastir, Salónica, Auschwitz), mártir de la Shoá. Recuerda el sufrimiento y honra la vida... Escuchar »
|
Emisión en sefardí – Entrevista al escritor Marciano de Hervás, ensayista e investigador histórico – 28/04/14: Entrevista al escritor Marciano de Hervás, ensayista e investigador histórico sobre su primera novela El Libro Verde. Patrimonio musical: "La novia entre flores" del cd Viva Sepharad, "Adiyo Kerida", voz Esther Ackermann. Kantón de la luz: El poder del alma y la Esfera de Netsaj... Escuchar» |
Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»

|
El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar » |
EVENTOS |
04/05/2014 - ABRE ASHKENAZ, ABRE SEFARAD: Dos lenguas, dos cosmovisiones bajo un mismo cielo. El pueblo judío, disperso en el viejo mundo, se nutre de las lenguas florecientes en la antigua Europa, que le otorgan belleza a su decir, a su cantar... Leer el artículo completo »
|
07/05/2014 - Actividades CIDICSEF 2014 : Inicio del TALLER DE LADINO / JUDEOESPAÑOL: Miércoles 7 de mayo- 19 hs Taller de Ladino "INICIO DE ACTIVIDADES" Profesoras Esther Cohen de Cohen y Liliana Benveniste Trabajaremos sobre los diferentes tipos de escrituras de la lengua, vocabulario, estructura gramatical, verbos… mediante canciones, videos, poesía, literatura... Leer el artículo completo » |
13/05/2014 - Ciclo RAÍCES DE SEFARAD: "Asentamiento de marroquíes judíos en el interior de Argentina. Estudio de casos: Vera (Santa Fe) y La Sabana (Chaco)" por la Prof. Diana Epstein: A partir de 1876 llegaron a la Argentina inmigrantes judíos tanto ashkenazíes como sefaradíes de diferentes países. Los marroquíes fueron el primer grupo sefaradí llegado al país, aunque sólo fueron un grupo de familias... Leer el artículo completo »
|
14/05/2014 - Concert: Savina Yannatou et Primavera en Salonico: Mercredi 14 mai 2014 à 20 h Savina Yannatou et Primavera en Salonico Chants séfarades Par Savina Yannatou, voix Kostas Vomvolos, qanun, accordéon Kyriakos Gouventas, violon Harris Lambrakis, flûte en roseau Yannis Alexandris, oud, guitare, tamboura Michalis Siganidis... Leer el artículo completo » |
20/05/2014 - Cycle « Langues juives » Conférence Marie-Christine Bornes-Varol: Le lundi 20 mai à 19h30 Marie-Christine Varol, professeur à l'Inalco, intervient dans un cycle consacré aux langues juives, sur le Judéo-espagnol Marie-Christine Bornes-Varol, professeur à l'Inalco, département d'Études hébraïques et juives... Leer el artículo completo» |
Hasta el 01/06/2014 - The Holocaust in Greece, Journal of Genocide Studies and International Hellenic University: A call for papers for a one-day workshop in Thessaloniki, 21 November 2014 Research Workshop The Holocaust in Greece: Genocide and its Aftermath 21 November 2014 Thessaloniki, Greece An international workshop of the Journal of Genocide Research and the International Hellenic University... Leer el artículo completo » |
6-17/06 y 4-15/07/2014 - Sephardic Balkans: While YIVO is primarily known for its scholarship and collections related to East European Ashkenazic Jewry, its library and archives also hold important books and artifacts related to Sephardic Jewish heritage. For instance, the YIVO Archives is home to the Records of the Jewish Community of Salonika... Leer el artículo completo» |
10/06/2014 - Program in JCC in Manhattan: "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain." by Andree Brooks: Andree Brooks adding one evening program at the JCC in Manhattan in June and he wanted to let you know. It will be on Tuesday, June 10 at 7 p.m. "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain... Leer el artículo completo » |
Hasta el 28/06/2014 - Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII: Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII EXPOSIÇÃO | 26 de mar. | 18h00 | Museu do Livro | Entrada livre | até 28 jun. A exposição, coordenada por Lúcia Liba Mucznik, inclui uma seleção das obras mais representativas da Biblioteca Nacional de Portugal... Leer el artículo completo » |
30/06 al 03/07/2014 - 18º Congreso de Estudios Sefardíes – 18th Conference on Judeo-Spanish Studies CCHS-CSIC, Madrid, España / PROGRAMA PROVISIONAL: CCHS-CSIC, Madrid (España) en colaboración con el Naime & Yehoshua Salti Center for Ladino Studies (Bar-Ilan University) y el London University College: Department of Hebrew and Jewish Studies... Leer el artículo completo » |
0 1 al 04/07/2014 y 19 al 24/7/2014 - Concierto y semianrio de Mara Aranda:Mara Aranda acercará las músicas y cantos contenidos en su disco, de reciente aparición: 'Sephardic legacy', dedicado al repertorio sefardí, al auditorio de Torrent (Valencia). Mara Aranda es conocida después de dos décadas... Leer el artículo completo » |
Hasta Octubre 2014 - Actividades por el
750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS... Leer el artículo completo » |
| APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese! |
|
|
REDES SOCIALES |
|
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
| Copyright © eSefarad 2008-2014 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|