|
EDITORIAL |
|||||||||||||||||||
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste |
|||||||||||||||||||
AUSPICIAN eSefarad |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
ZOCO de eSefarad MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui |
||
¡ESCUCHE! |
||
Magacín Sefaradí – Programa Nº 163 (4/4/2014): "Susy Gruss y Ramon Tasat en Buenos Aires" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #163. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com Leer el artículo y escuchar el programa» |
||
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
||
 Israel: Portuguese citizenship granted to descendants of Sephardic Jews – Portugal: Portuguese Under-Secretary of Tourism, Adolfo Mesquita Nunes, announced in Tell Aviv, Israel, that Portugal is granting citizenship to descendants of Sephardic Jews who were expelled from the country five centuries ago. The announcement follows a recent amendment to Portugal's "Law on Nationality"... Leer el artículo completo» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Tevye's Ottoman Daughter Banner for the Ladino newspaper "El Tiempo," published in Istanbul: Tevye's daughters in Shalom Aleichem's Tevye the Dairyman (later adapted for the classic musical and 1964 film Fiddler On The Roof) are meant to represent the three typical fates for Russia's Jews on the eve of the Bolshevik Revolution. Jews living in the Pale of Settlement (lands demarcated for Jewish settlement from 1791-1917) … Leer el artículo completo» |
|
|
 España niega versión de que dará nacionalidad por apellido sefaradí: El Consulado en Montevideo emitió un comunicado desmintiendo la información que ha circulado por las redes sociales como pólvora junto con un listado de unos 5.000 apellidos. El Consulado General de España en Montevideo informó que es totalmente falso que el gobierno de ese país… Leer el artículo completo» |
|
|
||
SECCIONES ESPECIALES |
||
LAS NOTAS DE MATILDA |
LA RUBRIKA DE GAD NASSI |
|
 Matilda Koen-Sarano - Kuentos Populares: "Komer sin espanto": Djohá, ke ya se izo un tulum del muncho komer, iva kada día al restorante, komía, komía, komía, se alevantava de la meza i dizía: "Yo no pago i no me espanto!" i se iva. I ansina kada día. El patrón de restorante no savía kualo azer. Kuando perdrió la pasensia, trusho dos mansevos forsudos i les disho…Leer el artículo completo » |
 Gad Nassi - Djudios en la Revolta Grega (II): LA ALIANSA TURKO-DJUDIA: La Gerra de Independensia grega fue una de las mas sanglantes luchas konosidas en la istoria. Aparte de los evenementos, asigun lo aviamos remarkado en la presedente parte de este estudio, los djudios en la Masedonia tambien fueron involvados en las sirkonstensias de esta gerra... Leer el artículo completo » |
|
RECETAS DE TETUÁN |
FROM THE DESK OF DAVID SHASHA |
|
 Raquel M. de Fhima - Cake de almendras: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
 David Shasha - "Turkish Newspaper Extends a Lifeline to Ladino" by Elizabeth Bloom: When Avram Leyon, the founder of the Istanbul-based Şalom newspaper, became ill in 1983, he considered shutting down the publication. He was no longer able to devote his energies to running the weekly Jewish newspaper, which he had started... Leer el artículo completo » |
|
DE LA BIBLIOTECA DE FREDY |
||
 Fredy Cauich Valerio - "La Hija del Judío" de Justo Sierra O'Reillye - Capítulo 9: En esta sección, publicaremoss algunos viejos libros de interés para el mundo sefaradí, libros en castellano o en judeo-español, con el fin de darles nueva vida, dándolos a conocer a todas aquellas personas que de una u otra forma están interesados en la cultura sefaradí... Leer el artículo completo » |
||
Nacionalidad española: Ministerio de justicia español desmiente haber emitido lista de apellidos para dar nacionalidad: Los rumores nacieron de un proyecto de ley que buscaría conceder la nacionalidad a quien demuestre sus raíces sefardíes. La noticia de que el Parlamento español había analizado la posibilidad de otorgar la ciudadanía a aquellos descendientes de judíos sefardíes expulsados en 1492, con el fin de reconocer su origen...
Sefardíes: ¿reconciliación histórica o pasaporte?: "Hola, mi familia es de Valencia". Todavía es posible encontrarse en Estambul a sefardíes que se presentan así cuando escuchan hablar español en el tranvía. Estambul, 22 mar (EFE).- "Hola, mi familia es de Valencia". Todavía es posible encontrarse en Estambul a sefardíes que se presentan así cuando escuchan hablar español en el tranvía. Más de 500 años no parecen ser nada para la conciencia de este colectivo… 
Sefarad: ¿la otra Ley del Retorno?: El Parlamento Español avanza en el tratamiento de un proyecto de ley que prevé otorgar la nacionalidad a los judíos sefaradíes, es decir aquellos descendientes de los expulsados de España en 1492, y que -según diversos cálculos- podría beneficiar a unas 3,5 millones de personas. Esta noticia es tomada con grandes expectativas y al mismo tiempo con cautela por algunos sectores israelitas de España y de la diáspora… 
Vamos a matar judíos, por Verónica Nehama: "Hablando se entiende la gente" es un aforismo que transmite, al igual que refranes o proverbios, la sabiduría ancestral de los pueblos, enraizada en su acervo cultural. "Quien bien te quiere, te hará llorar", recalca la necesidad de firmeza en el quehacer educativo. "Dime con quién andas y te diré quién eres", ilustra la conveniencia de frecuentar a quienes fomentan conductas morales... 
ISTORIAS DEL OLOKOSTO KE INSPIRAN por Simon Geron: Keridos amigos i amigas, en el Jewish News de esta semana Danny Gocs presento un artikolo sovre una seria de 22 filmos i dokumentarios del Olokosto ke los van a mostrar en Melbourne i Sydney en Marso i Avril. Estas istorias interesan muncho a los produktores a traves el mundo. Aki se topan filmos viniendo de Israel, Alemania, Italia, Hungaria, Polonia, Serbia, Hollanda i Gresia… 
Entrevista-Nacionalidad española.
Centro Sefarad: "Creemos que los pasos legislativos serán muy próximos": Al anteproyecto de ley que les facilitaría el acceso a la nacionalidad española a los sefaradíes de todo el mundo "lo hemos recibido con mucha ilusión, y creemos que los pasos (del tratamiento legislativo cuando finalmente llegue a las Cortes Generales, el Parlamento de ese país) serán muy próximos porque no está habiendo oposición alguna… 
España otorgará la ciudadanía a los sefarditas por Adolfo Kuznitzky: La reciente noticia de que España concederá la nacionalidad a los sefarditas dispersos por el mundo, merece algunas consideraciones históricas para comprender los verdaderos alcances de la medida. Como sefarditas son conocidos los judíos de España que fueron expulsados de España en el año 1492, porque se negaron a la conversión religiosa, mientras que los que consintieron la misma pudieron permanecer… 
Judíos sefardíes: El retorno después de cinco siglos: Una ley permitirá a los judíos sefardíes, expulsados por los Reyes Católicos, obtener la nacionalidad española Unos españoles que nunca dejaron de serlo, de sentir que los reinos de las Españas eran su patria, a pesar de haber sido expulsados de ellos en 1492, por una reina, Isabel la Católica, que se ha tratado de elevar a los altares con, hasta el momento… 
Muestra lingua: DE MUEVO SOVRE LOS DJUDYOS I LA CRIMEA por Edmond Cohen: Keridos amigos, se avla muncho de la Crimea estos diyas.Mi emisyon de djueves va ser sus djudyos, ke tuvo durante unos 2000 anyos, i ke no tyene mas, aki vos do el teksto. El program se puede sintir por Internet kada djueves a las 4 H O6 PM, ora de Paris, indo al sityo RADIO – la fréquence juive... 
Sephardic Jews in Turkey 'subject to hostility,' Spanish minister says: Spanish Justice Minister Ruiz-Gallardon attends a news conference after the weekly cabinet meeting at Moncloa Palace in Madrid, Feb. 21. REUTERS photo Sephardic Jews are living under threat in Turkeyl... 
PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA... |
||||
|
 Poema "Kuando se kaya el poeta" de Odmar Braga: Kuando se kaya el poeta desangra la notche i yoran la luna i la notche en yanto enternesedor el dezespero de las rozas ke en silensio se van a murir eskurrir de esfuenyos mareo de dolores entre los dedos de las metáforas debasho las tristezas keda el arrelumbrado briyo de las palavras desde la más profunda eskuridad verso el amargo grito del silensio de los kantes olvidados… Leer el artículo completo» |
|||
|
 IZMIR JEWISH HERITAGE website: Jewish heritage of Izmir exhibits a unique character with its Sephardic traditions of religion and worship, along with the architectural styles of the synagogues that existed in medieval Spain. Out of 34 magnificent synagogues built in previous centuries in Izmir, only 8 remain today around the market area of Izmir. Some preserved, some in ruins… Leer el artículo completo» |
|||
|
|
|||
HUMOR |
||||
|
||||
MULTIMEDIA |
||||
|
 Emisión en sefardí – Conmemoración de la expulsión de los judíos españoles de su tierra de Sefarad – 31/03/14: Conmemoración de la expulsión de los judíos españoles de su tierra de Sefarad. Entrevista al catedrático de Derecho Francisco Rico Pérez, autor de diversos textos y publicaciones, luchador sobre el reclamo del derecho de los sefardíes a su nacionalidad española. Canciones: "Ea, judíos", voz Ángel Carril... Escuchar» |
|||
Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»
|
 Morenika – una piesa teatrala en Ladino: Obra de tetro isnpirada en una historia real en el último período del Imperio Otomano. Realizado por una comunidad teatral de Jerusalém... Ver video» |
|||
|
||||
 El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
 Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar » |
|||
EVENTOS |
||||
 08/04/2014 - Ciclo RAÍCES DE SEFARAD – Invitados Internacionales: Dra. Susy Gruss (Israel) y Dr. Ramón Tasat (USA): Dra Susy Gruss (Israel) Primera Doctorada de la Universidad de Bar Ilan: SEFARDÍES Y ASHKENAZÍES REFLEJADOS EN LA PRENSA EN YIDISH Y EN JUDEO-ESPAÑOL Dr. Ramón Tasat (USA) Renombrado y premiado tenor y jazan, Presidente de Shalshelet: The Foundation for New Jewish Liturgical Music: "KANTIKAS DE AMOR I VIDA" – UN REPASO DE MI RELACIÓN ARTÍSTICA CON FLORY JAGODA. ... Leer el artículo completo » |
 Hasta el 08/04/2014 - Taller: "SEFARAD: HISTORIA, CULTURA Y TRADICIÓN": Organizado por la Universidad de la Experiencia, del Campus de Huesca, J.Vicente Zalaya, editor y librero especializado (LIBROS CERTEZA y RIOPIEDRAS EDICIONES), desarrollará el día 10 de abril la charla sobre CRIPTOJUDAISMO E INQUISICIÓN. De la mano de Almuayad Royo, licenciado en Historia del Arte y experto en Cultura Judía, Arte e Historia Medieval... Leer el artículo completo » |
|||
|
|
|||
|
 Hasta el 30/04/2014 - ARTISTAS SEFARDIES "DESDE ESTAMBUL A BARCELONA" una exposición colectiva: El Consulado General de la República de Turquía y el Ayuntamiento de Barcelona, con la colaboración de Naim Avigdor Guleryuz, escritor y expresidente de la Fundación del Quinto Centenario del Museo de los Judíos Turcos de Estambul, tienen el placer de presentar una exposición colectiva en el centro cívico Pere Pruna... Leer el artículo completo » |
|||
|
 Hasta el 30/04/2014 - Convocatoria para el CONGRESO INTERNACIONAL: LOS JUDEOCONVERSOS EN LA MONARQUÍA ESPAÑOLA. HISTORIA. LITERATURA. PATRIMONIO: Acaba de abrirse la convocatoria para participar en el Congreso Internacional Los judeoconversos en la Monarquía Española. Historia. Literatura. Patrimonio, que se celebrará en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba... Leer el artículo completo » |
|||
 14/05/2014 - Concert: Savina Yannatou et Primavera en Salonico: Mercredi 14 mai 2014 à 20 h Savina Yannatou et Primavera en Salonico Chants séfarades Par Savina Yannatou, voix Kostas Vomvolos, qanun, accordéon Kyriakos Gouventas, violon Harris Lambrakis, flûte en roseau Yannis Alexandris, oud, guitare, tamboura Michalis Siganidis... Leer el artículo completo » |
 20/05/2014 - Cycle « Langues juives » Conférence Marie-Christine Bornes-Varol: Le lundi 20 mai à 19h30 Marie-Christine Varol, professeur à l'Inalco, intervient dans un cycle consacré aux langues juives, sur le Judéo-espagnol Marie-Christine Bornes-Varol, professeur à l'Inalco, département d'Études hébraïques et juives... Leer el artículo completo» |
|||
 Hasta el 01/06/2014 - The Holocaust in Greece, Journal of Genocide Studies and International Hellenic University: A call for papers for a one-day workshop in Thessaloniki, 21 November 2014 Research Workshop The Holocaust in Greece: Genocide and its Aftermath 21 November 2014 Thessaloniki, Greece An international workshop of the Journal of Genocide Research and the International Hellenic University... Leer el artículo completo » |
 6-17/06 y 4-15/07/2014 - Sephardic Balkans: While YIVO is primarily known for its scholarship and collections related to East European Ashkenazic Jewry, its library and archives also hold important books and artifacts related to Sephardic Jewish heritage. For instance, the YIVO Archives is home to the Records of the Jewish Community of Salonika... Leer el artículo completo» |
|||
 10/06/2014 - Program in JCC in Manhattan: "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain." by Andree Brooks: Andree Brooks adding one evening program at the JCC in Manhattan in June and he wanted to let you know. It will be on Tuesday, June 10 at 7 p.m. "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain... Leer el artículo completo » |
 Hasta el 28/06/2014 - Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII: Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – séculos XIII a XVIII EXPOSIÇÃO | 26 de mar. | 18h00 | Museu do Livro | Entrada livre | até 28 jun. A exposição, coordenada por Lúcia Liba Mucznik, inclui uma seleção das obras mais representativas da Biblioteca Nacional de Portugal... Leer el artículo completo » |
|||
0 |
 Hasta Octubre 2014 - Actividades por el
750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS... Leer el artículo completo » |
|||
|
||||
REDES SOCIALES |
||||
|
||||
Cartas sefardíes de Salónica. La Korespondensya (1906) de Paloma DÍAZ-MAS y Teresa MADRID ÁLVAREZ-PIÑER: TIROCINIO Colección Fuente Clara. Estudios de Cultura Sefardí Nº 26.- Paloma DÍAZ-MAS y Teresa MADRID ÁLVAREZ-PIÑER. Cartas sefardíes de Salónica. La Korespondensya (1906). Barcelona: Tirocinio, 2014. Colección Fuente Clara nº 26.. Paloma Díaz-Mas (Madrid, 1954), profesora de investigación del Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y Teresa Madrid Álvarez-Piñer… 
Historias en haketia de Soly Anidjar: Una mujjer mas viejja que Estreya de Meme ua estaba en la cubierta de un bapor, cojjendo su sombrero fuerte fuerte, con las dos manos, para que el viento no se lo leve. Un mansebo le dize: Seniora wua no quiero a molestarla, pero usted se dio cuenta que el viento le está levantando mucho su bistido?... 
La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 02/04/2014: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. Los Premyos Tradisyonales: Los premyos (ödül) tradisyonales (geleneksel) de 'Vertud' (fazilet) i 'Byenfezensya' (hayırseverlik)... 
Radio Sefarad, la radio judía de España, cumple 10 años y estrena página web: Radio Sefarad, la radio por Internet de la Federación de Comunidades Judías de España (FCJE), ha cumplido 10 años ofreciendo información, análisis y participación, y para celebrarlo, ha estrenado su nueva web www.radiosefarad.com La web, "más actual, moderna, directa"... 
Humor (Nacionalidad española para sefaradíes): Sebastián Scherman es ilustrador, periodista y escritor y suele combinar estas capacidades haciendo muy buen humor como este caso... 
Paseando por Israel – Las sinagogas sefardíes de Jerusalén: Con la colaboración del profesor de ladino y experto en materias judías sefardíes, Dr. Eliezer Papo, presentamos este cortometraje documental sobre la presencia sefardí en Jerusalén tras la expulsión de los judíos de España... 
Los judíos sefardíes buscan sus raíces en España: Uno de los temas más candentes de la comunidad judía internacional en los últimos meses ha sido el proyecto de ley que permitirá a los judíos que acrediten su origen sefardí, obtener de inmediato la nacionalidad española. Después de 500 años en el exilio... 
09/04/2014 - Stella Gutman en concert à l'Espace Rachi: Chers amis, Notre amie Stella Gutman sera en concert à l'Espace Rachi-Guy de Rothschild le Mercredi 9 Avril 2014 à 20h30 Pour ce programme, Stella Gutman s'est entourée de deux musiciens chevronnés : Jean-Lou Descamps (violon, tambura, lauta) et Olivier Marcaud (chant, percussions). Les nouveaux arrangements ainsi que la voix magnifique ... 
09/04/2014 - Actividades en CIDiCSef – Marzo/abril 2014: Conferencia "El Rabino Isaac Aboab Dafonseca: Prof. Esther Cohen de Cohen Miércoles ... 
12/04/2014 - CIDiCSeF: Gran Nochada Sefaradí "PESAJ A LA MANO" con Ramon Tasat: Con el famoso cantante y jazan residente en Estados Unidos RAMON TASAT Delicias sefaradíes y sorteos Serie 100 Salguero 758 – Buenos Aires... 
12 al 15/04/2014 - Pesaj in Belmonte and Trancoso, Portugal: oin us fon an unforgettable Pesaj 2014 in Belmonte and Trancoso, Portugal! Genie Milgrom, Michael Milgrom and Rabbi Elisha Salas will host a very special Passover Program this year in Portugal. April 12 – Shabbat Service followed by Genie Milgrom telling her personal story in Belmonte... 
1 al 04/07/2014 y 19 al 24/7/2014 - Concierto y semianrio de Mara Aranda:Mara Aranda acercará las músicas y cantos contenidos en su disco, de reciente aparición: 'Sephardic legacy', dedicado al repertorio sefardí, al auditorio de Torrent (Valencia). Mara Aranda es conocida después de dos décadas... 
|
|