B'H    
Boletín eSefarad Nº 276
Noticias del Mundo Sefaradí
Boletín eSefarad
Año 6 - Número 276
Viernes 28 de marzo de 2014

EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 15 y el jueves 20 de marzo de 2014.

eSefarad¡La próxima semana comienza el ciclo RAÍCES DE SEFARAD 2014! El 1 de abril de 2014 comenzará el cuarto año del ciclo de conferencias RAÍCES DE SEFARAD en su día y horario habitual, los Martes de 19:30 a 21hs en el salón de la comunidad NCI-Emanu El en Arcos 2319, CABA. Por cuarto año consecutivo les ofrecemos una propuesta de calidad, variada y novedosa para acercarles los múltiples aspectos de la rica cultura sefaradí. Ver artículo >>

Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.

Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Estudie hebreo desde su casa

Publicite en eSefarad.
Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com
ZOCO de eSefarad
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
          Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de  eSefarad haciendo click Aqui

¡ESCUCHE!
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad

eSefarad

Magacín Sefaradí – Programa Nº 162 (28/3/2014): "Hablemos de Franco y de los apellidos sefaradies" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #162. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com Leer el artículo y escuchar el programa»

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

eSefaradMuestra lingua: LA KODIFIKASYON DE LA ALAHA por Edmond Cohen: Komo ya lo savesh, Moshe Rabenu resivyo la Tora, ke yamamos tambyen la ley, direktamente del Dyo, kuando estava arriva del monte Sinay. La Tora es yamada tambyen el humash porke es dividida en sinko livros: Bereshit, Shemot, Vayikra, Bamidmar, Devarim. En kada livro se topan varyas leyes, lo mas en Vayikra, ama no solo en este... Leer el artículo completo»

eSefaradEl documental América Ladina en Panamá por Marysol Chávez Gómez*: El arte de hacer un buen documental se encuentra en primera instancia en el tema que se escoge y luego en la manera en que se desarrollan las ideas, todo esto con la intención de llegar al público de la forma más directa y clara posible. El documental América Ladina posee estas características. El pasado 23 de Febrero, fuimos invitados por la cónsul honoraria de Jamaica en Panamá... Leer el artículo completo»

eSefaradEl doble juego de Franco con los judíos durante la Segunda Guerra Mundial: El documental ¿Documentos robados? Franco y el Holocausto desvela la ambigua relación del dictador español Francisco Franco con los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Su directora Yolanda Villaluenga define a Franco como "ni antisemita ni filosemita, sino alguien que jugaba con la situación"… Leer el artículo completo»

eSefaradEspaña tiende la mano a la influyente comunidad judía de Nueva York: Alberto Ruiz-Gallardón presentó ante el poderoso lobby judío de EE UU la reforma legal que abrirá por completo a descendientes de la diáspora sefardí el acceso a la nacionalidad española, al considerarlo un derecho. "El pasaporte español significa seguridad y certeza"… Leer el artículo completo»

eSefaradLos judíos en León: LA JUDERÍA DE LEÓN Instalada al sur de la vieja ciudad amurallada, la judería de León se identifica actualmente con una parte del célebre Barrio Húmedo, tan conocido por sus calles estrechas de resonancia medieval como por sus vinos y sus delicias gastronómicas, con lo que el recorrido por la misma constituye una oportunidad inmejorable… Leer el artículo completo»

eSefaradSalonika: Female education at the end of the nineteenth century: rom 1860, the Alliance Israélite Universelle took on the task of "regenerating" Eastern Jewish communities. Founded in Paris by a group of emancipated French Jews, the Alliance's goal was to "offer effective support to those who suffer for being Jewish." In order to achieve its aim of "working everywhere towards the emancipation and progress of Jewsi… Leer el artículo completo»

eSefaradNace una nueva empresa cultural para poner en valor el legado judeo–aragonés: Cals d'Aragón nace con el objetivo de divulgar el legado judío aragonés entre las comunidades internacionales e Israel con el objetivo de atraer al turismo judío que busca sus raíces. Tres emprendedores culturales… Leer el artículo completo»

eSefaradResulta falso el listado de apellidos para obtener ciudadanía española: Desde hace algunas semanas, circula en las redes sociales una lista de apellidos cuyos titulares recibirían de forma automática la nacionalidad española. El gobierno español ha confirmado a 20minutos que no ha publicado ningún lista. La Federación de Comunidades Judías de España asegura que la difusión de este documento "ha originado bastante confusión"… Leer el artículo completo»

eSefaradSenior Rabbis Forbid Taking Spanish Citizenship as Reparations: Religious Zionist rabbis, including Rabbi Sholmo Aviner, forbid obtaining Spanish passports, compare to 'reparations' for expulsion. Rabbi Shlomo Aviner and other senior rabbis are not pleased with the development Monday that Spain may issue passports to descendants of Jews expelled in 1492… Leer el artículo completo»

eSefaradMuestra lingua: LOS KARAITOS por Edmond Cohen: Keridos amigos, mi emisyon de djueves va ser sovre los karaitos. El program se puede sintir por Internet kada djueves a las 4 H O6 PM, ora de Paris, indo al sityo RADIO – la fréquence juive. Kale tener pasensya i asperar un poko, no se oye pishin. Saludos a todos! Edmond Cohen Paris, Fransya … Leer el artículo completo»

eSefarad"NUNCA DEJAMOS DE SENTIRNOS ESPAÑOLES": El Huffington Post Adío, adío Kerida, no kero la vida, me la amargates tu. Va, bushkate otro amor, aharva otras puertas, aspera otro ardor, ke para mi sos muerta… Las frases pertenecen a la canción tradicional Adio Kerida que interpreta la cantante Montserrat Franco. Están escritas en ladino, un idioma derivado del castellano medieval que aún hablan en las comunidades sefardíes de todo el mundo... Leer el artículo completo »

eSefaradTheatrum Mundi: LA NORIA Theatrum Mundi VILLA ES la ciudad de la doblez, la patria del sobrentendido y la residencia mayor de la conveniencia. ¿Se han preguntado ustedes la razón? Probablemente no sea un patrimonio exclusivo de estos pagos meridionales, porque el relativismo por interés es una invariante de la condición humana… Leer el artículo completo»

eSefaradEl rostro de una presencia por Cecilia Ansaldo Briones: La vida del libro ecuatoriano es paradójica: a ratos parecen brotar de lugares y autorías completamente desfavorecidos para que sobrevivan; son producto de las intenciones emotivas más que de claros propósitos de comunicación; emergen de una mano evidentemente desacostumbrada a escribir y resultan torpes, ingenuos, aburridos, como si aquello de sembrar un árbol... Leer el artículo completo »

SECCIONES ESPECIALES

eSefarad


LAS NOTAS DE MATILDA

eSefarad


LA RUBRIKA DE GAD NASSI

eSefaradMatilda Koen-Sarano - Kuentos Populares: "La moneda antika": En un kongreso de rabinos, kuando eskaparon las sesiones, los rabinos se fueron a komer. Mientres ke estavan komiendo, uno de eyos se alevantó, kitó de la aldukera una moneda i disho: "Mirá, esta es una moneda del tiempo de David Améleh…Leer el artículo completo » eSefaradGad Nassi - Djudios en la Revolta Grega (I): LOS MASAKROS DE 1821: El siglo XIX es markado por los ajitasiones de los payises del Balkan. En segito de la Revolusion Franseza, la idea de un muevo orden politiko i sosial empesa a kreser en la Evropa. En los Balkanes, esta idea topa su kamino en las aspirasiones nasionalistas ke provokan luchas armadas por la independensia etnika i politika. En akeos tiempos, estos payises eran basho la soverenia del Imperio... Leer el artículo completo »

eSefarad


RECETAS DE TETUÁN

eSefarad

FROM THE DESK OF DAVID SHASHA

eSefaradRaquel M. de Fhima - Cake de nueces: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » eSefaradDavid Shasha - "The Founding Mother of Mizrahi Music Strikes Again" by Ben Shalev: Ahuva Ozeri's latest, superb CD, "Maalei Demama," enters a cultural reality that accepts her with open arms and thunderous applause. Her role in Israeli culture as the founding mother of Mizrahi music ‏grants her the status of a heroine – from a cultural... Leer el artículo completo »

eSefarad


LA BOZ DE YEHUDA

eSefaradYehuda Hatsvi - El Sentro Gaon kumplio su diezen aniversario: El Sentro Gaon al nombre de M.D. Gaon, kumplio en estos dias su diezen aniversario. En la foto podesh ver a la Prof. Tamar Alexander djuntos kon la Sra. Rahel Gaon, la ke regalo una beka a la estudiante Hadar Feldman.... Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA...

eSefarad"Los Sefardíes de ayer y de hoy: 71 retratos" by Richard Ayoun, Haïm Vidal Sephiha: Este libro recoge la historia de los sefardíes desde sus orígenes hasta nuestros días; su biografía ilustrada por setenta y uno de sus protagonistas: Maimónides, Canetti, Fernando de Rojas, Santa Teresa de Jesús, Fray Luís de León, etc., entre otros más de gran relieve en la cultura mundialLeer el artículo completo»

eSefaradCAPERUCITA ROJA – "BONETITO KOLERADO" – "EN LA HAKETIA DE ARCILA" de LUISA (LUCY) BENARROCH NAHON:Esta obra de teatro se presentó el 26 de febrero en Ashdod en un evento organizado por un profesor de la Universidad Bengurion de Beersheba. "BONETITO KOLERADO" -CAPERUCITA ROJA- EL NARRADOR En zeman karbon, en un leshano pais… Leer el artículo completo»

eSefaradLivro sovre el gizado tradisyonal de los Djudios de Izmir en Ebreo: La Sra. LINDA SAGOL viene de publikar un livro muy atraktivo i bien ilustrado sovre las komidas, los dulses, i sus prezentasion, segun los evenimientos o fiestas, komo se uzava en Izmir. El livro se yama HASHULHAN SHEL LINDA... Leer el artículo completo»

eSefaradLa Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 26/03/2014: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. 'Los Kibbutzim': Primeras realizasyones sosyales sovre la tyerra ande mas tadre devia ser kreado el Estado Israelyano… Leer el artículo completo»

eSefarad"Kaminando i Avlando" Nº 8 – AVRIL, MAI, JUIN 2014 – Nissan, Iyar, Sivan 5774: Revue de l'Association Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade fondée en 1998.SOMMAIRE 03 – Avlando kon Blandine Genthon — FRANÇOIS AZAR 07 - Avlando kon Gabriel Saul — FRANÇOIS AZAR 10 - En mémoire des Justes italiens... Leer el artículo completo»

eSefaradEL DJUDIÓ Nº 41 – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHR) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Marzo 2014: Editorial 03 – Isso É Uma Loucura Total… Religiao 06 -O primeiro destaque do Rei David 07-Rabi Tsemach Sarfati de Tunis Artigos /Cronicas/Ensaios/Entrevistas/Reportagens 04 – O segredo de como o Crow Royal Whisky foi desenvolvido 09 – O prazer das palavras... Leer el artículo completo»

MULTIMEDIA

eSefaradEl Rostro de una Presencia en Telemundo, Ecuavisa: Reportaje realizado por Ecuavisa, transmitido en su noticiero nocturno TELEMUNDO... Ver video»

 

eSefaradEmisión en sefardí – Homenaje a la memoria de D. Adolfo Suárez González, expresidente del Gobierno de España – 24/03/15: Homenaje a la memoria de D. Adolfo Suárez González, expresidente del Gobierno de España y gran figura de la transición política. Entrevista a Tamar Ilana Cohen, cantante sefardí hija de la destacada investigadora y cantante de la tradición musical sefardí Judith Cohen... Escuchar»

Escuche Radio Sefarad: Informativos, cultura, música, especiales, tradición y religión, Shoá, Sociedad, Diálogo intercultural, otros idiomas, Centro Sefarad Israel... Programación de la radio»

eSefarad

eSefaradVideo: Jako el Muzikante "Tanye la kemane": Jako el Muzikante "Sephardic dandy from the Oriental cabaret" "El dandy sefardí del cabaret oriental" "O dándi sefardita do cabaré oriental" Alcorcón, Madrid, 17 Nov 2012... Ver video»

eSefaradJewish Quarter of Rhodes 1930: Extraordinary 1930s video of La Juderia Fuente: Rhodes Jewish Museum... Ver video»

eSefaradCAPITULO III Participación de los judios conversos en la conquista y colonización de Cuba y México por los judios conversos: En este CAPITULO III el Dr. Elias Barrocas explica con lujo de detalles la conquista y colonización de Cuba y México por los judios conversos... Ver video»
eSefaradEl Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» eSefaradEmysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar »

EVENTOS

eSefaradTodos los fines de semana de marzo - El castillo rememorará este mes la fiesta judía del Purim: Los asistentes podrán participar, cada fin de semana, en las celebraciones, que incluyen talleres de dulces, una visita teatralizada y un menú sefardí FRANCISCO GÓMEZ El castillo de Lorca rememorará durante todos los fines de semana del mes de marzo, la fiesta judía del 'Purim'... Leer el artículo completo» eSefaradHasta el 31/03/2014 - Ladinokomunita organisa un Kruzero al Karib del 30 de agosto al 7 de septembre – Detalios para partisipar: Ladinokomunita organisa kada anyo un viaje para avlantes i amigos del Ladino, para konoser los lugares ande moravan sefaradies. Oganyo sera por el Karib en kruzero skapando desde Miami kon aktividades en Ladino i filmos de tema sefaradi en el barko... Leer el artículo completo »
eSefaradHasta el 31/03/2014 - LES JOURNÉES DU JUDAÏSME MAROCAIN: LES JOURNÉES DU JUDAÏSME MAROCAIN du 17 au 31 mars 2014 Ver el programa completo LUNDI 17 MARS AU 31 MARS 2014 LES EXPOSITIONS « Hispanojudios en Marruecos y sus Diasporas » Hommage à la HAKETIA LES EXPOSITIONS Lumières du Maghreb « Les grandes figures de l'histoire des Juifs au Maroc... Leer el artículo completo » eSefaradHasta el 31/03/2014 - 3er CERTAMEN INTERNACIONAL CICLA DE CUENTOS CORTOS "LA ESPERANZA: CICLA Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas En colaboración con LA AUTORIDAD NACIONAL DEL LADINO C O N V O C A T O R I A CICLA, el Centro Israeli para los Paises y Comunidades de habla Española y Portuguesa convoca por la presente a su 3er CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTOS CORTOS en esta oportunidad con la honrosa colaboración de LA AUTORIDAD NACIONAL ... Leer el artículo completo »
eSefarad01/04/2014 - Ciclo RAÍCES DE SEFARAD – Conferencia: NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA SEFARADÍES por la Prof. Liliana Tchukran de Benveniste y Marcelo Benveniste: Hola amigos! Queremos anunciarles que el 1 de abril de 2014 comenzará el cuarto año del ciclo de conferencias RAÍCES DE SEFARAD en su día y horario habitual, los Martes de 19:30 a 21hs en el salón de la comunidad NCI-Emanu El en Arcos 2319, CABA. ... Leer el artículo completo » eSefarad01 al 08/04/2014 - Taller: "SEFARAD: HISTORIA, CULTURA Y TRADICIÓN": Organizado por la Universidad de la Experiencia, del Campus de Huesca, J.Vicente Zalaya, editor y librero especializado (LIBROS CERTEZA y RIOPIEDRAS EDICIONES), desarrollará el día 10 de abril la charla sobre CRIPTOJUDAISMO E INQUISICIÓN. De la mano de Almuayad Royo, licenciado en Historia del Arte y experto en Cultura Judía, Arte e Historia Medieval... Leer el artículo completo »

eSefarad03 al 30/04/2014 - ARTISTAS SEFARDIES "DESDE ESTAMBUL A BARCELONA" una exposición colectiva: El Consulado General de la República de Turquía y el Ayuntamiento de Barcelona, con la colaboración de Naim Avigdor Guleryuz, escritor y expresidente de la Fundación del Quinto Centenario del Museo de los Judíos Turcos de Estambul, tienen el placer de presentar una exposición colectiva en el centro cívico Pere Pruna... Leer el artículo completo »

eSefarad03/04/2014 - Encuentro con la Cultura Sefaradí en Rosario, Argentina: Asociación Israelita de Beneficencia | Kehilá Rosario Auspicia: Universidad de Maimónides Centro Cultural Fontanarrosa: Plaza Montenegro, San Martín esq. San Juan Jueves 3 de abril PROGRAMA... Leer el artículo completo »

eSefarad09/04/2014 - Actividades en CIDiCSef – Marzo/abril 2014: Conferencia "El Rabino Isaac Aboab Dafonseca: Prof. Esther Cohen de Cohen Miércoles ... Leer el artículo completo »

eSefarad09/04/2014 - Stella Gutman en concert à l'Espace Rachi: Chers amis, Notre amie Stella Gutman sera en concert à l'Espace Rachi-Guy de Rothschild le Mercredi 9 Avril 2014 à 20h30 Pour ce programme, Stella Gutman s'est entourée de deux musiciens chevronnés : Jean-Lou Descamps (violon, tambura, lauta) et Olivier Marcaud (chant, percussions). Les nouveaux arrangements ainsi que la voix magnifique ... Leer el artículo completo »

eSefarad12 al 15/04/2014 - Pesaj in Belmonte and Trancoso, Portugal: oin us fon an unforgettable Pesaj 2014 in Belmonte and Trancoso, Portugal! Genie Milgrom, Michael Milgrom and Rabbi Elisha Salas will host a very special Passover Program this year in Portugal. April 12 – Shabbat Service followed by Genie Milgrom telling her personal story in Belmonte... Leer el artículo completo »

eSefaradHasta el 30/04/2014 - Convocatoria para el CONGRESO INTERNACIONAL: LOS JUDEOCONVERSOS EN LA MONARQUÍA ESPAÑOLA. HISTORIA. LITERATURA. PATRIMONIO:  Acaba de abrirse la convocatoria para participar en el Congreso Internacional Los judeoconversos en la Monarquía Española. Historia. Literatura. Patrimonio, que se celebrará en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba... Leer el artículo completo »
eSefarad14/05/2014 - Concert: Savina Yannatou et Primavera en Salonico:  Mercredi 14 mai 2014 à 20 h Savina Yannatou et Primavera en Salonico Chants séfarades Par Savina Yannatou, voix Kostas Vomvolos, qanun, accordéon Kyriakos Gouventas, violon Harris Lambrakis, flûte en roseau Yannis Alexandris, oud, guitare, tamboura Michalis Siganidis... Leer el artículo completo » eSefarad20/05/2014 - Cycle « Langues juives » Conférence Marie-Christine Bornes-Varol: Le lundi 20 mai à 19h30 Marie-Christine Varol, professeur à l'Inalco, intervient dans un cycle consacré aux langues juives, sur le Judéo-espagnol Marie-Christine Bornes-Varol, professeur à l'Inalco, département d'Études hébraïques et juives... Leer el artículo completo»
eSefarad10/06/2014 - Program in JCC in Manhattan: "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain." by Andree Brooks:  Andree Brooks adding one evening program at the JCC in Manhattan in June and he wanted to let you know. It will be on Tuesday, June 10 at 7 p.m. "A Bridge Across Time: Jewish descendents explore their ancestral village in Spain... Leer el artículo completo » eSefarad6-17/06 y 4-15/07/2014 - Sephardic Balkans: While YIVO is primarily known for its scholarship and collections related to East European Ashkenazic Jewry, its library and archives also hold important books and artifacts related to Sephardic Jewish heritage. For instance, the YIVO Archives is home to the Records of the Jewish Community of Salonika... Leer el artículo completo»

0eSefarad1 al 04/07/2014 y 19 al 24/7/2014 - Concierto y semianrio de Mara Aranda:Mara Aranda acercará las músicas y cantos contenidos en su disco, de reciente aparición: 'Sephardic legacy', dedicado al repertorio sefardí, al auditorio de Torrent (Valencia). Mara Aranda es conocida después de dos décadas... Leer el artículo completo »

eSefaradHasta Octubre 2014 - Actividades por el 750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS... Leer el artículo completo »
APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese!
eSefarad

REDES SOCIALES

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2014 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com
Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com