EDITORIAL |
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 17 y el jueves 23 de enero de 2014.
Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Invitamos a todos los amigos de eSefarad colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com |
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com |
AUSPICIAN eSefarad |
|
 |
 |
|
Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com |
|
|
ZOCO de eSefarad
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui |
¡ESCUCHE!
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad
|

Magacín Sefaradí – Programa Nº 153 (24/1/2014): "Historias en Turquia" – Por Radio Sefarad y Radio Jai: Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Programa #153. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com Leer el artículo y escuchar el programa» |
EVENTOS |
26/01/2014 - Tadrada de Umor Sefaradi en el Sentro Kultural de Neve Shalom en Estambol: el Instituto Cervantes kon el Sentro Sefaradi de Estambol estamos organizando una tadrada de Umor Sefaradi en el Sentro Kultural de Neve Shalom en Estambol. El umor es una karakteristika muy espesial de las kulturas i linguas i kontiene en su seno el karakter de la komunidad a ken apartiene... Leer el artículo completo »
|
Hasta el 31/01/2014 - Una exposición recrea la historia y el legado de los hispanojudíos hasta el día 31: os organizadores de la exposición se complacieron en invitarle a esta muestra que recrea los antecedentes históricos de la diáspora, la vida cotidiana de las ciudades y la singularidad de aspectos tales como rituales litúrgicos, la lengua o la gastronomía, entre otros. En Ceuta, esta exposición se verá enriquecida con la aportación de distintos enseres... Leer el artículo completo »
|
Hasta el 01/03/2014 - Convocatoria Congreso Internacional "Zamora y La Raya: herencias sefardíes compartidas" – 1 al 4 de julio de 2014: El Centro de Interpretación Isaac Campantón convoca al Congreso Internacional "Zamora y La Raya: herencias sefardíes compartidas" a celebrarse los días 1 al 4 de Julio en las localidades de Vimioso, Carçao (Portugal), Fermoselle y Zamora (España)... Leer el artículo completo »
English text |
04/02/2014 - VIDAS LARGAS – ATELIER JUDEO-ESPAGNOL – Paris: Ateliers de judéo-espagnol de l'association Vidas Largas. Mardi 4 février, de 14h15 à 17h. Mardi 4 mars, de 14h15 à 17h. Mardi 18 mars, de 14h15 à 17h. * Lieu : Centre Communautaire de Paris – 119 rue La Fayette, 75010 Paris.... Leer el artículo completo » |
16/02/2014 - Dios al otro lado del mar se presentará en el Museo Sefardí: Al culminar la representación, habrá un foro moderado por Abraham Levy, con la participación del actor y director teatral Javier Vidal, y del historiador miembro de la Academia Nacional de la Historia, Edgardo Mondolfi...Leer el artículo completo»
|
27 y 28/02/2014 - ZARUMA SEFARDITA, la ciudad de los prodigios – Próxima presentación en Machala y Zaruma, Ecuador con Nécker Franco, Mario E. Cohen y Liliana Benveniste: El abogado Nécker Franco Maldonado, reconocido profesional del Derecho y ex-asambleísta constituyente, alista la presentación de dos importantes libros de su autoría, para lo cual se realizarán diversos actos en las ciudades de Machala y Zaruma. A continuación una sinopsis de ambas obras...Leer el artículo completo» |
06 al 08/03/2014 - Días de Geon Sefarad: Fin de semana kon savor de Ladino – 6 al 8 de Marzo 2014: Fin de semana kon savor de Ladino Dias de Geon Sefarad 6 al 8 de Marzo 2014 Otel Leronardo Club – Elat – todo inkluido Djueves 06/03/2014 08:00 Salida 14:00 Yegada al Otel, resepsion festiva, refreskamientos .. Leer el artículo completo »
|
Hasta el 16/03/2014 - "SALONIQUE épicentre de la destruction des Juifs de Grèce: Exposition du 1er décembre 2013 au 16 mars 2014 À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Salonique, surnommée « La Jérusalem des Balkans », abrite 56 000 Juifs, soit 70 % de la communauté juive de Grèce. ... Leer el artículo completo » |
Hasta el 31/03/2014 - 3er CERTAMEN INTERNACIONAL CICLA DE CUENTOS CORTOS "LA ESPERANZA: CICLA Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas En colaboración con LA AUTORIDAD NACIONAL DEL LADINO C O N V O C A T O R I A CICLA, el Centro Israeli para los Paises y Comunidades de habla Española y Portuguesa convoca por la presente a su 3er CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTOS CORTOS en esta oportunidad con la honrosa colaboración de LA AUTORIDAD NACIONAL ... Leer el artículo completo »
|
Hasta Octubre 2014 - Actividades por el
750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS ... Leer el artículo completo »
|
SECCIONES ESPECIALES |

LAS NOTAS DE MATILDA
|

LA RUBRIKA DE GAD NASSI
|
Matilda Koen-Sarano - Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Idit Rozén: Idit Rozén Pianista i Kantadera (Yerushaláyim) Idit Rozén, konosida oy komo Idit Hay Rozén, es una muzisiana de su chikés. porké empesó su karriera muzikal a la edad de siete anyos komo pianista. Estudió por kuatro anyos…Leer el artículo completo » |
Gad Nassi - Sovre las Kreyensyas Mistikas de los Sefaradim del Oryente: Sovre las Kreyensyas Mistikas de los Sefaradim del Oryente Moïse Franco, istoryano de los djudyos de Turkiya, es en mizmo tyempo, el otor de una ovra, ke trata de "las syensyas mistikas de los djudyos del Oryente... Leer el artículo completo » |

RECETAS DE TETUÁN
|

FROM THE DESK OF DAVID SHASHA |
Raquel M. de Fhima - Frojjaldes: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
David Shasha - "Turkey's Jewish Community in Decline" by Shlomi Eldar: Rumors that Jewish families are leaving Turkey have been making the rounds for a long time now, but as relations between Turkey and Israel deteriorate, those rumors are slowly becoming facts. Turkey's Jews interpret the hostility to Israel they hear day and night from Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and Foreign Minister Ahmet Davutoglu as a personal attack against them... Leer el artículo completo » |

EN VISTA DE RACHEL
|
Rachel Amado Bortnick - Dia de Ladino en Dallas: El 12 de enero de las 2 asta las 3:30 tuvimos el Dia Internasional de Ladino en Dallas. Tuvimos 120 personas en atendensia. Todos mos felisitaron (a mi i mi amiga Dina ke me ayudo) por el... Leer el artículo completo » |
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
EL SEFARDÍ DE ESTAMBUL por Carlos Franz: Hará casi treinta años —un milisegundo en la historia de una lengua— me detuve en el Gran Bazar de Estambul, a comprar unas alpargatas. El tenderete ocupaba menos que un rincón entre un pilar y una tienda de alfombras... Leer el artículo completo» |
Aprobado proyecto de ley para reunificar la jefatura del Rabinato en Israel: La Comisión de Asuntos Legislativos del Parlamento israelí aprobó hoy un proyecto de ley para reunificar la figura del los jefes del Gran Rabinato en una sola sin tener en cuenta sus orígenes, informaron medios locales... Leer el artículo completo» |
Mem Guímel muestra la vida del pueblo judío a través de un curso: 'Tras la huella sefardí' es el título de este ciclo de conferencias organizado por esta entidad cultural. La Asociación Mem Guímel comenzó ayer con un nuevo proyecto con el que pretende eliminar los estereotipos y los prejuicios que hay sobre el pueblo judío… Leer el artículo completo»
|
Learning Ladino, a Language I Already Knew: Do you know any Ladino? One day in the spring of 2012, I was studying at Suzzallo Library when I ran into Prof. Devin Naar, who had been a guest lecturer in one of my graduate seminars. We took a walk around the UW campus and ended up at Drumheller Fountain, with its stunning view of Mt. Rainier. Prof. Naar… Leer el artículo completo»
|
La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 22/01/2014: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Shalom / pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos. Es ke es posivle de Perdonar?: Entre los nombrozos artikolos sinseramente muy interesantes, eskritos por intelektuales de muestra komunidad i publikados… Leer el artículo completo»
|
"Queremos que Israel considere a Córdoba la capital de Sefarad": El director de la Casa Sefarad se trae «muy buenas impresiones» de su viaje a ese país. Un viaje muy bien aprovechado el que realizó el pasado día 8 el director de la Casa Sefarad de Córdoba, Sebastián De la Obra, a Israel. Allí estuvo durante siete días visitando Jerusalén, Tel Aviv y Beer Sheva… Leer el artículo completo»
|
Renewed interest in Ladino, language of Sephardic Jews, to be celebrated at SMU: Dina Eliezer was born in Turkey and didn't know French. Her husband was born in France and didn't know Turkish. When they met 40 years ago in Israel, communicating was easy. Why? They both knew Ladino, a Judeo-Spanish language spoken in each of their families for generations… Leer el artículo completo»
|
PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, PUBLICACIONES, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA... |
Semblanza de Larache IV por SARA FERERES DE MORYUSSEF: Hoy comenzaremos con un boccata di Cardenale, nuestro inolvidable Balcón del Atlántico. Como sabe la mayoría de los Larachenses, de ése lugar tan particular emanaba tal encanto que, es posible asegurar que hasta el día de hoy, nadie ha podido olvidarlo. Durante los días de asueto el Balcón fue, el lugar preferido para pasear en compañía de amigos y amigas… Leer el artículo completo»
|
Poesía: LA KRIATURA YORANDO de Grasia Jak Albuhayre: A KRIATURA YORANDO Leshos estava una kazika, alumbrada kon kandelika. Kriatura yorando, su madre estava bushkando. Ven en mis brasos kriatura mia… Leer el artículo completo» |
Centre Culturel Judéo-Espagnol–Al Syete: Lettre n° 78 janvier 2014: Chers Amis, Parallèlement à l'exposition et au dossier consacré à « SALONIQUE, épicentre de la destruction des Juifs de Grèce » au Mémorial de la Shoah, nous vous informons de rencontres et concerts au Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme.(71 rue du Temple 75003 Paris) * Un concert dédié aux Juifs de Salonique...Leer el artículo completo» |
EL DJUDIÓ Nº 39 – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHR) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Janeiro 2014: Editorial 3 Religiao 6 – O que e un Bat-mitzva Artigos /Cronicas/Ensaios/Entrevistas/Reportagens 04 – As almas perdidas de Sao Tomé 11 – Cronicas de Izmir: Os Melaslis 12 – De um mundo que nao mais existe… Leer el artículo completo» |
New Book: El rostro de una presencia de Necker franco: En 321 páginas y en 11 capítulos se desarrolla este Estudio Histórico Social sobre los Sefarditas (judíos – españoles) y su Identidad con el Sur del Ecuador (Zaruma). El Prólogo es realizado por el Dr. Mario Eduardo Cohen...Leer el artículo completo» |
Las konsejas de Rivka: El sombrero de borselino: Kero kontarvos una konseja no tanto sovre el chapeo borselino, pero sovre el ombre ke lo vestiva. Ma desirvos la verdad, deseo eskrivir sovre él, no porke el me gustava, pero en el kontrario porke el tenia i una otra kara. Kuando yegimo en la… Leer el artículo completo» |
MULTIMEDIA |
DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA: IN MEMORIAM DE BENJAMIN CAPÓN (1927-2013) & EL MINISTRO DE TURISMO DE ISRAEL FELICITA A LAS COMUNIDADES CRISTIANAS CON OCASIÓN DE LA NAVIDAD (9/1/2014): Uzi Landau, ministro de Turismo de Israel en su discurso ante los jefes de las Comunidades Cristianas en Israel, resaltó que "vamos a seguir invirtiendo en la conservación de los lugares santos del cristianismo; el estado de Israel santifica la libertad de culto y da la bienvenida a la colaboración... Escuchar » |
Video: Estamos Escribiendo Ḥaketía: Muestra de un sistema de grafía de ḥaketía: Los sonidos específicos, los signos que representan estos sonidos, y métodos fáciles para escribir la ḥaketía. Writing and pronouncing Ḥaketía... Ver video » |
Radio Sefarad: El país forrado de cuero y con cuatro patas: En los lejanos tiempos de mi infancia en Argentina, la maestra de primaria solía sorprendernos con la tarea de redactar en clase una "composición", cuyo tema podía ser "mi familia", "la vaca" o cualquier otro concepto al alcance de nuestros conocimientos... Programación de la radio»
|
Emisión en sefardí – Programa dedicado al maestro Alberto Hemsi – 20/01/14: Programa dedicado al maestro Alberto Hemsi, gran figura del Patrimonio Musical Sefardí, su trayectoria. Tema musical:" Ah! El novio no quere dinero", voz Pedro Aledo, piano Ludovic Amadeus Selmi, cd Alberto Hemsi... Escuchar» |
El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
Radio Sefarad – TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY: Desde hace algunos años Solly Levy efectúa entregas semanales en haketía, todos los lunes, de la historia y vivencias de los judíos de Marruecos con humor y nostalgia….¡¡¡¡YASASRA!!!! Os recomiendo escucharlas… Escuchar » |
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar »
|
APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese ! |
|
|
REDES SOCIALES |
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
Copyright © eSefarad 2008-2013 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|