|
EDITORIAL |
||||||||||
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste |
||||||||||
AUSPICIAN eSefarad |
||||||||||
|
||||||||||
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 22 y el jueves 28 de noviembre de 2013.
|
||
¡ESCUCHE! |
¡Música sefaradí las 24 hs! RADIO DJOHÁ de eSefarad |
|
 Magacín Sefaradí – Programa Nº 145 (29/11/2013): "Primer Dia Internacional del Ladino" – Por Radio Sefarad (Online) y Radio Jai (FM 96.3 y Online): Programa #145 del viernes 29 de noviembre de 2013 "Haim-Vidal Sephiha, héroe del judeoespañol" * NOTAS: entrega de la medalla grado Bermejo de la ciudad de París. * AGENDA: RAICES DE SEFARAD Leer el artículo y escuchar el programa» |
 RADIO DJOHÁ - 24 HORAS DE MÚSICA SEFARADÍ: RADIO DJOHA, LA RADIO DE eSEFARAD transmitiendo 24 horas de contenido y mucha música sefaradí. Todos los días, a toda hora… Les ofrecemos una novedad en el mundo sefaradí. Desde hace unos días estamos haciendo pruebas de RADIO DJOHÁ, LA RADIO DE eSEFARAD por internet con 100% de programación sefaradí las 24 horas del día. Quienes quieran escucharnos, bienvenidos!. Escuchar » |
|
EVENTOS |
||
|
|
|
 03/12/2013 - Gran Concierto de Musica Sefaradí en Ciudad de Mexico: Este martes 3 de diciembre a las 20hs habrá un Gran Concierto de Música Sefaradi de la cantante argentina Liliana Benveniste festejando Januca, el 1º Dia Internacional del Ladino y los 5 años de eSefarad. En el Centro Comunitario Sefaradí Maimónides .. Leer el artículo completo » |
||
 04/12/2013 - El film "América Ladina" de Yaron Avitov se presentará en CICLO: CINE ISRAELI en Guadalajara: CICLO: CINE ISRAELI FIL 2013 Dentro del marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2013 del 30 de noviembre al 8 de diciembre Av. Juárez esq. Enrique Díaz de León, piso-1. Tel. 3826 7297 Admisión general: $45. Universitarios con credencial de la U. de G. $30. Miércoles general: $30... Leer el artículo completo » |
 05/12/2013 - PRIMER DÍA INTERNACIONAL DE LADINO: En Israel y en otras partes del mundo se están organizando los preparativos para celebrar el PRIMER DÍA INTERNACIONAL DE LADINO que se festejará cada año el último día de Hanuka y que este año será el día 5 de diciembre. A iniciativa de la Asociación Sefarad y de la Autoridad Nacional del Ladino ambas con sede en Jerudalém ... Leer el artículo completo » |
|
|
 05/11/2013 - Dia Internacional do Ladino en Copacabana: El grupo de Ladino "KAMINANDO I AVLANDO" convida para "Dia Internacional do Ladino" pela primeira vez comemorado em todo o mundo! Sinagoga Beth El-CIB – Salao de Festas ... Leer el artículo completo » |
|
|
 05/12/2013 - Ladino Celebration Planned in Dallas: The First International Day of Ladino (Judeo-Spanish), a "celebration of a living historical Jewish language," will be marked in Dallas with a special program on December 5, 2013, from 7:00 to 8:30 pm at Southern Methodist University's Dedman Life Sciences building, Room 131... Leer el artículo completo » |
|
|
 Hasta el 16/12/2013 - 3rd ucLADINO Judeo-Spanish Symposium: PRESERVATION & REVITALIZATION – University of California, Los Angeles: 3rd ucLADINO Judeo-Spanish Symposium: PRESERVATION & REVITALIZATION University of California, Los Angeles MARCH 5-6, 2014 KEYNOTE SPEAKERS: MOSHE SHAUL Vice President | National Authority of Ladino and its Culture ... Leer el artículo completo » |
|
 Hasta el 30/12/2013 - Call for Papers 18º Congreso de Estudios Sefardíes – 18th Conference on Judeo-Spanish Studies CCHS-CSIC, Madrid, España: Call for papers El congreso de Estudios Sefardies es un foro académico internacional tanto para investigadores como para estudiantes que preparan tesis doctorales en Estudios Sefardíes ... Leer el artículo completo » |
||
SECCIONES ESPECIALES |
||
| LAS NOTAS DE MATILDA | ||
|
||
| LA RUBRIKA DE GAD NASSI | ||
  Gad Nassi - Riyir kon Djoha: "Tres konsejikos de Djoha": Ya te trokates en profeto!" Djoha kijo ganar paras. Se demando de si para si: "Kualo es ke tengo de azer?" Bushko, bushko, i no topo lavoro. Ensupito, le vino una idea. Se hue a los kampos, i tomo kanyo de vaka. Aspero fin'a ke se seken. Despues ke se sekaron... Leer el artículo completo » |
||
| RECETAS DE TETUÁN | ||
|
||
| NUEVA SECCIÓN: DE LA BIBLIOTECA DE FREDY | ||
  Fredy Cauich Valerio - "La Hija del Judío" de Justo Sierra O'Reillye - Capítulo 2: En esta sección, publicaremoss algunos viejos libros de interés para el mundo sefaradí, libros en castellano o en judeo-español, con el fin de darles nueva vida, dándolos a conocer a todas aquellas personas que de una u otra forma están interesados en la cultura sefaradí... Leer el artículo completo » |
||
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
||
|
|
|
 UNETE AL PROYECTO "Devolución de la Sinagoga Mayor de Toledo (Santa María La Blanca) al pueblo judío": PROYECTO "Devolución de la Sinagoga Mayor de Toledo (Santa María La Blanca) al pueblo judío" OBJETIVO: Tras la XXII Reunión del Comité Internacional de Enlace entre Católicos y Judíos (ILC) celebrado en Madrid, salió a 'escena' una de las habituales reivindicaciones de la Federación de Comunidades ... Leer el artículo completo» |
 España presenta en Brasil la ruta turística "los caminos de Sefarad": Sao Paulo, 25 nov (EFE).- El embajador de España en Brasil, Manuel de la Cámara, presentó hoy en Sao Paulo la ruta turística "Los caminos de Sefarad", un recorrido por 24 ciudades que durante varios años trabajaron por recuperar su patrimonio judaico ... Leer el artículo completo» |
|
|
|
|
30/11/2013 - CIDiCSef Gran Nochada Sefaradí: NOCHADA FLAMENCO Y SEFARADÍ -
Jorge Mehaudy y Hector Romero Serie 70. Cante, toque y baile... 
Desde el 11 /11 al 15/12 /2013 - MES DE LA CULTURA JUDEO-MARROQUÍ en ACILBA: PROGRAMA DE ACTIVIDADES NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2013... 
05/12//2013 - Zamora celebra el 1er. DIA INTERNACIONAL DEL LADINO: A raíz de la celebración del Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora el pasado Julio en nuestra capital, el Centro de Interpretación Isaac Campantón y el periódico digital Zamoranews se disponen este año a reivindicar el pasado histórico sefardí de nuestra capital y provincia celebrando el 1er día Internacional del Ladino… 
05/12/2013 - DIA INTERNASIONAL DEL LADINO en la Universidad de BAR ILAN: El akto prinsipal del DIA INTERNASIONAL DEL LADINO sera en Israel, en la universitá de BAR ILAN, en el Auditorio WOHL el 5 de disiembre de 2013, dalkavo dia de Hanuka. La entada es de 50 shekel. Los ke moran en Israel pueden rezervarsen bilieto telefonando a... 
Desde Octubre 2013 a Octubre 2014 - Actividades por el 
Matilda Koen-Sarano - Kuentos Populares "El Rabino i Eliau Anaví": En el anyo 1920 el Rav Nisim Binyamín Ohana resivió una letra del Rav Eliashar, ande estava eskrito: "Te estó mandando un rabino ke va a tomar tu lugar…
GRAN ACOGIDA DE LA RED DE JUDERÍAS DE ESPAÑA EN BUENOS AIRES: Los principales operadores de Buenos Aires manifestaron su gran interés por la oferta turística de las 24 ciudades que componen la Red. Tras el éxito de la acción celebrada en México, primera sede las jornadas profesionales… 
El día esperado desde hace 500 años. Entrevista a Marcelo Benveniste por Jesús Jambrina: El próximo 5 de diciembre se celebrará el primer día internacional del ladino o judeo-español. Marcelo Benveniste es Co-Director de eSefarad, una organización argentina dedicada a la difusión de las culturas sefardíes en todo el mundo. La página web recibe mil visitas diarias y las suscripciones suman más de 13 mil. En la siguiente entrevista nos cuenta los pormenores… 
JUDIOS DE MARRUECOS EN EL AMAZONAS: La comunidad judía del Amazonas tiene una rica historia de casi dos siglos, mucho más antigua que las comunidades judías de Río o de San Pablo – las más numerosas del Brasil- que es todavía poco conocida y estudiada, tanto en el Brasil como en el extranjero ... 
Muestra lingua: MEAM LOEZ ATADURA DE ITSHAK – 6 por Edmond Cohen: Keridos amigos, Oy martes ya preenrejistri el teksto de mi emisyon del djueves ke vyene, syendo ke no estare mas en Paris djueves a la ora de la emisyon, ama en el treno yevandome a Bedarieux, una sivdadika serka del kazal ande fui eskondido del tyempo de la gerra… PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA... |
||||
 Página Web del DIA INTERNACIONAL DEL LADINO by eSefarad: Los invitamos a conocer las actividades que se realizarán el 5 de diciembre en ciudades de todo el mundo celebrando el 1° DÍA INTERNACIONAL DEL LADINO en su nueva página web http://didl.com.ar --------------- We invite you to learn about the activities... --------------- Nous vous invitons à connaître les activités... --------------- Envitamos a todos a konoser las aktividades ke se azeran... Leer el artículo completo» |
||||
|
 Laura Papo "Bohoreta" – Traduksion djudeo-espanyola de la kunesida kansion de Aleksa Šantić "Ostajte ovdje": Aportado por Eliezer Papo "Ostajte ovdje" I. Quedadvos aqui! El sol de tiera ažena No kajenta komo este muestro La komida es amarga i de lagrimas es yena Onde no aj tu gente, ni ermana ke kon ti reste. II.… Leer el artículo completo» |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
MULTIMEDIA |
||||
 Radio Sefarad – TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY: Desde hace algunos años Solly Levy efectúa entregas semanales en haketía, todos los lunes, de la historia y vivencias de los judíos de Marruecos con humor y nostalgia….¡¡¡¡YASASRA!!!! Os recomiendo escucharlas… Escuchar » |
 Video presentación de la Asociación ARKADASH: La asociación fue fundada en el año 2003 con la finalidad de investigar, preservar y promover el patrimonio del judaísmo de Turquía y el idioma ladino. Junto a ello, la asociación está trabajando para promover y cuidar las relaciones entre los pueblos de Israel y Turquía, y servir como un puente para el diálogo y la tolerancia... Ver video r» |
|||
|
 Emisión en sefardí – La importancia de las Literaturas en la Cultura Sefardí – 25/11/13: Preparándonos para el Día Internacional del Ladino: La importancia de las literaturas en la Cultura Sefardí, texto "Una cala en la Literatura Religiosa Sefardí: La almenara de la luz" por Purificación Albarral Albarral, Copla Anónima. Kantes: "Adon Olam" voz ... Escuchar» |
|||
|
 El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
|||
ZOCO de eSefarad MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui |
||||
Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui |
||||
|
||||
REDES SOCIALES |
||||
|
||||
El livro "LA PERASHA DE LA SEMANA" a presio sorprendente por el DIA DEL LADINO: A los amantes de Ladino: Al enkontro del Dia Internasional de Ladino, ke será el 5 de Desembre 2013, el livro LA PERASHA DE LA SEMANA se ofrese en un presio realmente sorprendente: En Israel: 22 Shekel Para Evropa: 5 Euros Para todas otras partes del mundo: 10 Dolares Los presios ya inkluyendo los gastes del envio!!… 
Saved by Language (Salvado por el idioma) :: La película: Saved by Language (www.savedbylanguage.com), se trata de Moris Albahari que, entre las edades de 11 y 14, utilizó el ladino para salvarse del exterminio en el Holocausto en Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial. Moris, que actualmente tiene 83 años… 
Centre Culturel Judéo-Espagnol–Al Syete: Lettre n° 75 novembre 2013: E CENTRE CULTUREL JUDEO-ESPAGNOL–AL SYETE Président d'Honneur Haïm Vidal Sephiha Pr Emérite des Universités Président Daniel Farhi A.C.I.P – Don Isaac Abravanel – Centre Culturel Popincourt–Al Syete – Judéo-Espagnol A Auschwitz – Muestros Dezaparesidos - Union des Israélites Sepharadis de France – Vidas Largas… 
Las konsejas de Rivka: Hanukiya: Por Rivka Abiry Kada mes Rivka Abiry partaja kon mozos una de sus konsejas, Estos kuetizikos son kontados por Rivka kon la grasia ke ya mos tiene akostumbrados. Hanukiya Despues de eskapar mis echos en mi kaza, siempre me gusta de gozar de mi pasatiempo en asentandome a la terasa de mi apartamento i… 
Haketia: "Alderredor de la Meza" de Mercedes Dembo: Alderredor de la Meza Con esa cara de luz del día alumbras mi día y me lebas contigo ḥatta los lugares más leshanos. Halaquí moz todos alderredor de la meza, ¡ A immá que hiba!, como stá 'addleada; con su mantel bordado por tus manos derechas. Y tú muy acopada laleas para hazer a cada uno su gusto… 
Poesía: HANUKA de Grasia Jak Albuhayre: HANUKA Asendimos las kandelikas de Hanuka, traeron muncha, muncha klaridad. Un ombre konto la istorya de la fyesta, agora asperamos klaridad en la vida muestra. Ke no aiga antisemitos en la tierra, ke sera la vida para todos buena. El puevlo djudio muncho travo… 
Radio Sefarad: Janucá y los milagros judíos: El teatro y el cine nos han malacostumbrado a los finales armónicos y generalmente felices, gracias a milagrosas coincidencias y soluciones abruptas ex machina, como un ángel u otro emisario divino descendiendo de los cielos para obrar maravillas... 
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... 
|
|