EDITORIAL |
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 27 de septiembre y el jueves 3 de octubre de 2013.
RAÍCES DE SEFARAD
1° CICLO DE CINE SEFARADÍ DE ARGENTINA
Espectacular cierre del 1º Ciclo de Cine Sefaradí de Argentina que promete volver en el 2014. Más de 600 personas han pasado a lo largo de las 5 películas.

¡Agradecemos a la enorme cantidad de público que nos acompaña cada semana
por su colaboración y por el cariño que nos transmiten en cada encuentro!
El ciclo Raíces de Sefarad continúa cada martes con sus actividades. El próximo 8 de octubre contaremos con la presencia de la escritora e investigadora Hélène Gutkowski para contarnos sobre "El IMPACTO DE LA SHOÁ EN EL MUNDO SEFARADÍ II - Italia, Kos, Yugoslavia y Turquía" . Ver programación completa »
Nos encontramos en el horario habitual de las 19:30 hs en Arcos 2318, en el barrio de Belgrano de la ciudad de Buenos Aires. ¡Los esperamos!

|
Muchas gracias a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Invitamos a todos los amigos de eSefarad colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com |
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com |
AUSPICIAN eSefarad |
|
 |
 |
|
Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com |
|
|
¡ESCUCHE!
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad
|
¡Música sefaradí las 24 hs!
RADIO DJOHÁ de eSefarad |
Magacín Sefaradí – Programa Nº 137 (04/10/2013): "Semana de noticias en el mundo sefaradi"– Por Radio Sefarad (Online) y Radio Jai (FM 96.3 y Online): Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Online por Radio Sefarad de España y Radio Jai de Argentina. Programa #137 Leer el artículo y escuchar el programa» |
RADIO DJOHÁ - 24 HORAS DE MÚSICA SEFARADÍ: RADIO DJOHA, LA RADIO DE eSEFARAD transmitiendo 24 horas de contenido y mucha música sefaradí. Todos los días, a toda hora… Les ofrecemos una novedad en el mundo sefaradí. Desde hace unos días estamos haciendo pruebas de RADIO DJOHÁ, LA RADIO DE eSEFARAD por internet con 100% de programación sefaradí las 24 horas del día. Quienes quieran escucharnos, bienvenidos!. Escuchar » |
OBRAS EN LA WEB |
En el fondo somos buenos. Y seremos mejores.
eSefarad, próximo a cumplir 5 años de vida, tiene una buena noticia.
Tras cinco años de vida hemos decidido cambiar los servicios de infraestructura (servidor) de nuestro sitio www.eSefarad.com ya que la cantidad de visitantes (más de 1000 por día en promedio) y la cantidad de información (actualmente casi 6000 artículos online) nos exige mejorar y profesionalizar esta área.
Esto implica no solo el trabajo de 'mudanza informática' del sitio sino también un mayor costo de mantenimiento pero que estamos seguros que redundará en una mejor calidad de servicio a ustedes, nuestros visitantes. Por eso por unos días, lo que está "detrás" de eSefarad, eso que no se ve, estará cambiando.
Mientras dure esta mudanza, aproximadamente hasta fin de septiembre, puede haber algunos inconvenientes en el sitio con la idea que los primeros días de octubre podrán encontrar nuevamente el sito en correcto funcionamiento.
Les agradecemos desde ya su comprensión por los inconvenientes que puede haber estos días y que esperamos serán mínimos y muy pronto volverá todo a la normalidad con un servicio aún mucho mejor, aunque en su apariencia no se note.
|
EVENTOS |
Desde Octubre 2013 -
750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS ... Leer el artículo completo »»
|
07 y 21/10/2013 - Taller de Ladino: "KONSEJAS DE ESTAMBOL": aller de Ladino "Konsejas de Estambol" Profesoras Esther Cohen de Cohen y Liliana Benveniste Trabajaremos sobre cuentos del libro "ESTAMBOL DJUDIO" Una colección de recuerdos e ilustraciones de Roz Kohen. Los cuentos tratan del folclor de los judíos de Estambul... Leer el artículo completo » |
08/10/2013 - RAÍCES DE SEFARAD: Conferencia "El IMPACTO DE LA SHOÁ EN EL MUNDO SEFARADÍ II – Italia, Kos, Yugoslavia y Turquía" por Hélène Gutkowski: Luego del exitoso 1° Ciclo de CINE SEFARADÍ DE ARGENTINA desarrollado durante el mes de septiembre y su extensión hasta el 1 de octubre, retomamos la actividad habitual con la programación que les ofrecemos a continuación... Leer el artículo completo » |
08/10/2013 - À la découverte de la bibliothèque juive – Mardi 8 octobre 2013: À la découverte de la bibliothèque juive Conférence de Dr Sonia Sarah Lipsyc dans la cadre du cycle Le judaïsme de A à Z MARDI 8 OCTOBRE 2013 de 19h à 20h30 5151 Côte-Ste-Catherine, Montreal ENTRÉE : 10$ Ouvert à toutes et à tous... Leer el artículo completo » |
8/10 al 5/11/2013 - CURSO de TALMUD de la FACULTAD DERECHO de la UNIVERSIDAD DE LA REPUBLICA, Montevideo: El curso de Talmud y Derecho cumple 13 años en Montevideo. Para conmemorar este aniversario daremos un curso sobre temas diversos, Esther Cukierman explorará este año las "Leyes para extranjeros en Japón durante la 2a. guerra mundial" y "El Gheto Judío de Shanghai durante la 2a. guerra mundial"... Leer el artículo completo »» |
09/10/2013 - Concierto de música sefardí: ¡MILO KE MANDARINI llega a Madrid!: Milo ke Mandarini (Manzana y Mandarina en griego) nace del interés de dos jóvenes por las músicas tradicionales del Mediterráneo, Carlos Ramírez e Isabel Martín. Su afán investigador por estas músicas y sus confluencias ha inspirado diversos viajes a los países del Mediterráneo más oriental estudiando sus tradiciones modales.. Leer el artículo completo »» |
10 y 17/10/2013 - Departamento de Diálogo Interreligioso de B'nai B'rith Uruguay " Dr. Jacobo Hazán" Presenta 3 CHARLAS SOBRE RAICES COMUNES ENTRE CRISTIANOS Y JUDIOS: En el Departamento de Diálogo Interreligioso de B'nai B'rith Uruguay " Dr. Jacobo Hazán" se estudia a las comunidades de habla árabe de El Cairo y el texto en original hebreo de la " Sabiduría de Ben Sira " en donde se pueden reconocer el origen de dichos populares en las comunidades judías del Medio Oriente . Leer el artículo completo »
|
Hasta el 11/10/2013 - Tui acoge una exposición sobre la herencia sefardí: La muestra está en la sala municipal hasta el 11 de octubre y abre la colaboración entre el Ayuntamiento tudense y la Casa Sefarad-Israel. La sala municipal de exposiciones del Ayuntamiento de Tui acoge hasta el próximo 11 de octubre la exposición fotográfica 'Sefardíes de Oriente… Leer el artículo completo» |
10 al 12/10/2013 - Celebración de los 100 años de la Asociación Agudat Sefaradí de Concordia: La Asociación Agudat Sefaradí ya se prepara para la gran celebración por el centenario de la llegada del pueblo judío de origen hispano – portugués a Concordia. Arribaron por primera vez allá por 1913 y este año conmemoramos el aniversario número 100... Leer el artículo completo »» |
13 /10/2013 - CIDICSEF y BENE MIZRAH invitan a una TADRADA SEFARADÍ: "Estambul en Buenos Aires" Bienvenida a los delegados de la Bene Brith de Estambul Liliana Benveniste Show musical ——— Esther Cohen y Rubén Tevah Teatro cómico en Judeoespañol ——— Bufet Sefaradí ... Leer el artículo completo »» |
13 y 14/10/2013 - Two events in Miami: conference and book presentation: October 13, 2013 – at 10:00 AM Greater Miami Jewish Federation 4200 Biscayne Blvd Miami,Florida Celebrating Hispanic Heritage Month – We will present a Panel Mini Conference on Sephardic Genealogy ... Leer el artículo completo »» |
5, 12 y 19/11//2013 - Mini course:TALES FROM THE CARIBBEAN AND SOUTH AMERICA by Andree Brooks: The mini course, taking place midday on November 5, 12, and 19 is: Ever since the time of Columbus, Jews have played a significant role as pioneers in the emerging nations of Central and South America. Some included canny adventurers, outlaws and even contrabandistas... Leer el artículo completo »» |
SECCIONES ESPECIALES |
LAS NOTAS DE MATILDA |
 Matilda Koen-Sarano - Kuento verdadero: Dos semanas antes me telefonó un amigo i avrió su korasón: "Shoshana, no demandes ke shabat pasí. Todo el día izo luvia i no salimos de kaza, las kriaturas se pelearon i arrebolvieron la…Leer el artículo completo » |
LA RUBRIKA DE GAD NASSI |
 Gad Nassi - El mediko djudio de Rembrandt: La medisina en la Edad Media fue una de las prinsipales profesionas de los djudios en la Evropa. Despues de sus ekspulsion, los medikos djudios iberikos prosperaron en los payizes ke los resivieron ... Leer el artículo completo » |
RECETAS DE TETUÁN |
 Raquel M. de Fhima - Hígado guisado con papas: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
Filho de Isaac Bitton em Faro para descerrar placa no antigo cemitério judaico: Uma placa toponímica em homenagem a Isaac "Ike" Bitton, descendente de judeus sefarditas expulsos de Espanha em 1496 e que, a convite do governo de então, se instalaram em Lisboa, Açores e Faro, para dinamizar a economia nacional… Leer el artículo completo»
|
Pasos de otros siecolos y otros textos de Margalit Matitiahu, poeta sefardita. Ilustraciones: Miguel Elías: Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar diez textos de la notable poeta sefardita Margalit Matitiahu (Tel Aviv, Israel, 1935), hija de padres nacidos en el exilio de Salónica y cuyos ancestros más remotos habían sido expulsados de León, en 1492. Ella se licenció en Literatura Hebrea y Filosofía por la Universidad Bar Ilan… Leer el artículo completo»
|
Al Andaluz Project 'Salam': Los "pueblos del libro" es la denominación que emplearon los musulmanes para referirse a ellos mismos y también a los cristianos y los judíos, las tres religiones mayoritarias en el corazón de Iberia que a pesar de sus diferentes interpretaciones, son todas ellas reveladas del mismo Dios y escritas de manera inmutable en la Torá, el Evangelio y el Corán.… Leer el artículo completo»
|
Muestra lingua: LA MATANSINA DE MUNICH por Edmond Cohen: Ay unos 41 anyos de esto, se tuvo la matansina de los atletos djudyos en los djugos olimpikos de Munich, i pensi ke seriya byen de avlarvos un poko de todo lo ke se paso en estos diyas pretos. munich_1972 Kale akodrarse ke, el 30 de mayo 1972, tres terroristos japonezes lavorando para el FPLP .… Leer el artículo completo»
|
PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA... |
Libro – História dos Judeus Portugueses – Carsten L. Wilke: Portugal tem um olhar único sobre a história judaica. No imaginário nacional, o judaísmo pertence não apenas à sua tradição cultural, mas também à sua genealogia. Na época medieval, os monarcas portugueses garantiram aos judeus mais proteção e segurança… Leer el artículo completo»
|
LA SEGUNDA DIREKTIVA NO VINO de Gracia Albuhayre: Del livro "Para ke no se olvide – sigundo" Yo so de Karnobat- una sivdad chika de Bulgaria. En el tiempo de la Segunda gerra mondiala ayi bivian 100-120 famiyas djudias, todos en una kaleja, ke se yamava "Male djudia". En el tiempo de la gerra a los djidios mos metieron estreiyas amarias. Los ombres los embiaron a kavar i azer kaminos… Leer el artículo completo» |
Calendario de Sefarad Editores: El año nuevo judío 5774: esde diciembre de 2013 a septiembre de 2014 La agenda es de tamaño portable (130 x 210 mm), y viene con cada semana a la vista, el calendario hebreo y el calendario gregoriano, todas las festividades y conmemoraciones judías… Leer el artículo completo»
|
La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 02/10/2013: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno: Ansi van los ombres ansi van las kozas: Klara PERAHYA… Leer el artículo completo» |
MULTIMEDIA |
Ayde, vate, vate – Aide tomalono – Ladino i Grego – Liliana Benveniste y Betty Klein: Konsierto de Liliana Benveniste en Yerushalayim en la guerta del Palasio Serguei, Yerushalayim. Kantan Liliana Benveniste i Betty Klein (kantadera invitada), Los muzisienes son: en piano Adrian Mirchuk, en derbake Horacio Cacoliris... Ver video»
|
Emisión en sefardí – Rachel Bortnick, creadora del primer Foro en judeo-español en Internet – 30/09/13: Rachel Amado Bortnick: desde Dallas la creadora del Foro "Ladinokomunita" nos informa sobre este Foro, el primero en Internet en lengua judeo-española. Kantes de amor y boda: "Scalerika de oro", voz Marlène Samoun, "Aunque le di la mano", adaptación e interpretación Ángel Carril.... Escuchar»
|
Radio Sefarad – TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY: Desde hace algunos años Solly Levy efectúa entregas semanales en haketía, todos los lunes, de la historia y vivencias de los judíos de Marruecos con humor y nostalgia….¡¡¡¡YASASRA!!!! Os recomiendo escucharlas… Escuchar » |
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Bruselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Escuchar »
|
El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
ZOCO de eSefarad
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefaradhaciendo click Aqui |

Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
MÚSICA - LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS |
APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese ! |
|
|
REDES SOCIALES |
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
Copyright © eSefarad 2008-2013 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|