|
EDITORIAL |
||||||||||
¡DIAS BUENOS KE TENGASH! Liliana y Marcelo Benveniste |
||||||||||
AUSPICIAN eSefarad |
||||||||||
|
||||||||||
¡ESCUCHE! |
¡NUEVO! RADIO DJOHÁ de eSefarad |
|
 Magacín Sefaradí – Programa Nº 129 (09/08/2013): "Historias de Venezuela" – Por Radio Sefarad (Online) y Radio Jai (FM 96.3 y Online): Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Online por Radio Sefarad de España y Radio Jai de Argentina. Programa #129. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com.. Leer el artículo y escuchar el programa» |
 RADIO DJOHÁ - 24 HORAS DE MÚSICA SEFARADÍ: RADIO DJOHA, LA RADIO DE eSEFARAD transmitiendo 24 horas de contenido y mucha música sefaradí. Todos los días, a toda hora… Les ofrecemos una novedad en el mundo sefaradí. Desde hace unos días estamos haciendo pruebas de RADIO DJOHÁ, LA RADIO DE eSEFARAD por internet con 100% de programación sefaradí las 24 horas del día. Quienes quieran escucharnos, bienvenidos!. La dirección para acceder es Escuchar » |
|
EVENTOS |
||
 CIDiCSef – Actividades Agosto: Lunes 12 de agosto – 19 hs Conferencia "La extraordinaria creatividad de los judíos de Amsterdam" Silvia Ruth Dulfano 17, 18 y 19 de agosto 5° Simposio Internacional de Estudios Sefardíes" Universidad Maimónides Martes 20 de agosto – 19 hs Inauguración de la exposición "Recife: La primera sinagoga de América y la Ruta Judía en Pernambuco"... Leer el artículo completo » |
 13/08/2013 - Ciclo de Conferencias RAÍCES DE SEFARAD: LAS JUDERÍAS DE PORTUGAL por Liliana Benveniste: Las Rutas de Sefarad nos llevan ahora a un nuevo destino: Portugal. Sobre la rica historia de los judíos portugueses que durante siglos habitaron la zona más occidental de Europa y fueron fundamentales en los descubrimientos que llevaron al "nuevo mundo", una historia que hasta hace un siglo era desconocida y de la cual hay escasa literatura, la existencia de juderías y el descubrimiento de los criptojudíos... Leer el artículo completo » |
|
 15, 16 y 17/08/2013 - Casa de Sefarad ofrece tres conciertos de música sefardí del grupo Ushkudara: 5, 16 y 17 de agosto a partir de las 19.00 horas, de una hora aproximada de duración. MÚSICA SEFARDÍ "DE SEFARAD HASTA ORIENTE" LA RUTA SEFARDÍ Ticket: 10 EUR por persona – Info y reservas: 957421404 – horario: de 10.00 a 18.00 Aforo muy limitado ... Leer el artículo completo » |
|
|
 Abierta la inscripción para asistir al 5° Simposio Internacional de Estudios Sefardíes: Abierta la inscripción para asistir al acontecimiento cultural más importante del año. Investigadores de Europa, Israel, EEUU y América Latina expondrán en el simposio. 5° Simposio Internacional de Estudios Sefardíes 17, 18 y 19 de agosto de 2013 en la Universidad Maimónides... Leer el artículo completo » |
 21/08/2013 - Acto de recordación y evocación de los mártires y sobrevivientes de la Shoá de las Comunidades Judías de Rodas, Salónica, Cos y todas las Comunidades Sefaradíes: La Comunidad Chalom, la DAIA y El Museo del Holocausto de Buenos Aires invitan a toda la comunidad al acto de ecordación y evocación de los mártires y sobrevivientes de la Shoá de las Comunidades Judías de Rodas, Salónica, Cos... Leer el artículo completo » |
|
 29/08 - Jako el Muzikante – Próximas presentaciones: Jako el Muzikante - El dandy sefardí del cabaret otomano Música urbana y mestiza en el encuentro entre Oriente y Occidente. Un último brindis en el café amán. Un imperio a punto de desgajarse. Próximos conciertos: 29 de agosto - Encuentros en Montánchez (Cáceres)... Leer el artículo completo » |
 31/08 al 07/09/2013 - II Universita de verano Sofia 2013: Los sefarditas, sus lenguas i literaturas: Segunda Universita Sefardita de Enverano 2013 en Sofia, Bulgaria Los sefarditas, sus lenguas i literaturas 31 de agosto al 7 de septiembre 2013 Linguas: judeo-espanyol, espanyol i inglez Program... Leer el artículo completo » |
|
 10 al 13/09/2013 - HISTORIA Y ARQUEOLOGÍA DE SEFARAD: LA PRESENCIA JUDÍA EN LORCA Y SU FRONTERA: Universidad Internacional del Mar Cursos de verano de la Universidad de Murcia Inscripción Consulta inscripción Fechas y lugar de celebración Fechas de realización: Del 10-09-2013 al 13-09-2013 ... Leer el artículo completo » |
|
|
 Hasta 22/09//2013 - Una exposición dedicada a las costumbres sefardíes complementará la Semana Renacentista: Enrique Vírseda.- El claustro del Centro Cultural Integrado "Isabel la Católica" albergará, dentro de la Semana Renacentista de Medina del Campo la exposición "Armonías en azul y ocre. Ritmo vital y festivo Sefardí"... Leer el artículo completo » |
||
Más eventos al final del Boletín |
||
SECCIONES ESPECIALES |
||
| EN VISTA DE RACHEL | ||
|
||
| LAS NOTAS DE MATILDA | ||
|
||
| LA RUBRIKA DE GAD NASSI | ||
  Gad Nassi - Estorias de los tiempo biblikos: La Mision de Yona: El Dio avia ordonado a Yona de ir a Ninova i djuzgar su puevlo achakes de sus malisia. Yona no se sumeta a este orden i se embarka en Yafo a una nave ke parte por Tarshish, ke se topa en una direksion opozada a Ninova.... Leer el artículo completo » |
||
| RECETAS DE TETUÁN | ||
  Raquel M. de Fhima - Pastela (Pastilla o Bastila) marroquí: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
||
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
||
|
|
|
|
|
|
|
 El recuerdo de Sefarad: 'Sephardic Legacy' es el último proyecto del Ensemble Pelegri, cuyo repertorio está vinculado directamente a la historia musical de los sefardíes de la península ibérica. Los judíos, que habían convivido pacíficamente durante siglos con cristianos y musulmanes, desaparecieron de la España unificada por los Reyes Católicos… Leer el artículo completo» |
|
|
 LA "QEHILA" SEFARDÍ DE NUEVA YORK: EL PRIMER NÚCLEO HISPANÓFONO EN LA NORTEAMÉRICA ANGLOSAJONA: The Sephardic Kehila of New York: The first Spanish-speaking community of the United States El español, después del inglés, es hoy el idioma más hablado en los Estados Unidos … Leer el artículo completo» |
|
|
LA "QEHILA" SEFARDÍ DE NUEVA YORK: EL PRIMER NÚCLEO HISPANÓFONO EN LA NORTEAMÉRICA ANGLOSAJONA: The Sephardic Kehila of New York: The first Spanish-speaking community of the United States El español, después del inglés, es hoy el idioma más hablado en los Estados Unidos … Leer el artículo completo» |
|
20/08/2013 - Exposición: Recife: La Primera Sinagoga de América y la Ruta Judía en Pernambuco: El Museo Judío y CIDiCSeF presentan: Recife: La Primera Sinagoga de América y la Ruta Judía en Pernambuco Inauguración: martes 20 de agosto 19 hs. Dibujos del arq. José María Plaza Escrivá Mosaicos... 
21/09/2013 - FLORY JAGODA – THE CELEBRATION CONCERT: This concert celebrates Flory Jagoda's internationally recognized career as singer, composer, and teacher of Sephardic song, and will honor her role as "keeper of the flame" for preserving, perpetuating and expanding this venerable Jewish cultural tradition... 
Rachel Amado Bortnick - A Jewish Voice from Ottoman Salonica: El Primer Teksto de Memorias en Ladino en un livro ekstraordinario: A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of Sa'adi Besalel a-Levi. (Redaksion i introduksion de Aron Rodrigue i Sarah Abrevaya Stein; traduksion, transkripsion i glossario de Isaac Jerusalmi. Stanford University Press, 2012.) …
Matilda Koen-Sarano - Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Sandra Marielle: Sandra Marielle nasió en Malmo, Suesia, a una madre sueka i un padre kroato. Kresió kon varios estilos muzikales en los anyos '70, komo pop, disko, eurovozión, múzika sueka i kroata…
Sefarad y tres momentos de la historia judía en Ávila: Un paso más para que Ávila se asiente en la Red de Juderías Un mirador donde unir ciudad y necrópoli, pasado y futuro. Dos pueblos unidos y a la vez rivales que después de siglos siguen un camino juntos. Los jardínes de Sefarad serán un testimonio… 
The Destruction of the Jews of Greece During the Holocaust: Up until the Holocaust, Greece had a thriving Jewish community dating back to the time of the expulsion from ancient Israel. Salonika was known as the Jerusalem of the Balkans and had a Jewish majority in Ottoman times… 
Portugal abre su primer centro cultural judío: Un nuevo centro cultural y religioso judío fue inaugurado en la ciudad de Trancoso, Portugal. Es el primero en el país ibérico desde que los judíos fueron expulsados hace más de 500 años. El centro se construyó con un esfuerzo de colaboración conjunta entre Shavei Israel… 
La tradición sefardí regresa a Tarazona con un pequeño mercado, talleres y exhibiciones: Tarazona regresa a la cultura sefardí para mostrarla y recrearla a través de un pequeño mercado de época que incluye talleres participativos y pequeñas escenas teatrales. Además, "El retorno de Sefarad" pretende rendir homenaje al judío turiasonense Moshé de Portella… 
Portadores de una marca: ¡los marranos! por Sebastián de la Obra: La experiencia humana está construida sobre palabras (unas naturales, otras impuestas). Hay palabras que mantienen inalterable su potencial explosivo durante siglos. Hay palabras que se hacen y otras que se deshacen. Palabras para mostrar afectos y palabras para dar rienda suelta a los odios. ¡Marranos! La expresión "marranos" … 
5º SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS SEFARDÍES – Programa Povisorio: INAUGURACION Cóctel de Bienvenida Palabras de las autoridades de la Universidad y del CIDICSEF Salutación de la Embajadora de Israel y el Encargado de Negocios de la Embajada de España Video de Christiane Stallaert sobre el Bicentenario… 
Maduro da una buena señal a la comunidad judía al recordar sus orígenes: El presidente de Venezuela precisó que sus abuelos eran judíos sefardí y que su gobierno es sólo crítico de la política israelí y no tiene nada contra el pueblo judío. No obstante, los dirigentes comunitarios esperan que el Gobierno de Maduro dé un giro respecto del tema Israel… ZOCO de eSefarad MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefaradhaciendo click Aqui |
||||
| NOVEDADES EN EL ZOCO
|
||||
MULTIMEDIA |
||||
|
 Radio Sefarad: Siria: ¡ven a la escuela de terror!: Aburrido de los mismos destinos de vacaciones de siempre? Es tiempo de hacer algo diferente. ¡Llegó la hora del turismo yihadista! Olvídate de lo que hasta ahora se llevaba como viaje islamista. ¿Recuerdas aquellos incómodos campamentos en Fatahland con el rais Arafat cuando controlaba el sur del Líbano?… Escuchar» |
|||
 Arvoles yoran por luvyias par la chorale d'Aki Estamos: Chorale de l'association Aki Estamos AALS sous la direction de Marlène Samoun lors de la Deuxième université d'été judéo-espagnole à Paris organisée par Aki Estamos.... Ver video» |
 Emisión en sefardí – Caminos en la Historia y Música de los judíos españoles: Caminos en la Historia y Música de los judíos españoles. Texto "Los Djudeo-Espanyoles, Los kaminos de una komunidad", de Richard Ayoun, traducido al djudeo-espanyol... Escuchar» |
|||
 Radio Sefarad – TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY: Desde hace algunos años Solly Levy efectúa entregas semanales en haketía, todos los lunes, de la historia y vivencias de los judíos de Marruecos con humor y nostalgia….¡¡¡¡YASASRA!!!! Os recomiendo escucharlas… Escuchar » |
 Ensamble Occursus ¨El novio no quiere dinero¨: Juan Amadasi (barítono/ percusión) Soledad Molina (soprano) Nora Ruiz (voz y flautas de pico) Christian De Raco (percusión) Dirección: Germán Pablo Rossi (guitarra sarracena, zanfona, citolon, salterio, guitarra latina... Escuchar» |
|||
 Durme Durme par Kobi Zarco-Alvayero et Renato Kamhi: Kobi Zarco (kante) i Renato Kamhi (keman) en la sigunda universita d'enverano de Djudyo en Paris (7 – 12 djulyo 2013) Kobi Zarco (chant) et Renato Kamhi (violon) lors de la deuxième université d'été judéo-espagnole à Paris.... Ver video» |
||||
|
 El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Escuchar» |
|||
|
||||
EVENTOS (continuación) |
||||
 Desde Octubre 2013 - 750 ANIVERSARIO DE LA INCORPORACIÓN DE JEREZ DE LA FRONTERA A LA CORONA DE CASTILLA: AVANCE DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS 01. ACTOS INSTITUCIONALES 02. PROGRAMA CIENTÍFICO – DIVULGATIVO 03. PROGRAMA ARTES PLÁSTICAS ... Leer el artículo completo »» |
 5, 12 y 19/11//2013 - Mini course:TALES FROM THE CARIBBEAN AND SOUTH AMERICA by Andree Brooks: The mini course, taking place midday on November 5, 12, and 19 is: Ever since the time of Columbus, Jews have played a significant role as pioneers in the emerging nations of Central and South America. Some included canny adventurers, outlaws and even contrabandistas... Leer el artículo completo »» |
|||
REDES SOCIALES |
||||
|
||||
Embezaremos a Kantar en Ladino: Un proyekto de la Autoridad Nasionala del Ladino i su Kultura. 00:08 - TRES KLAVINAS EN UN TIESTO 02:00 - MAMA YO NO TENGO VISTO 05:20 - LA IJA DE LA VIZINA 06:54.... 
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Buselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... 
|
|